Рю Соха.
Так меня зовут. Возможно, те, кто хоть немного интересуется деловым миром нашей страны, слышали это имя хотя бы раз.
В свои двадцать три года я считалась одной из наследниц «Чансон» — одной из ведущих корпораций Кореи — и второй дочерью семьи Рю. С самого детства я ни в чём не знала нужды.
Деньги, связи, привлекательная внешность и врождённая способность элегантно пользоваться всем этим.
Возможно, прозвучит высокомерно, но для человека, родившегося со столькими преимуществами, слово «нужда» было чем-то бесконечно далёким от жизни.
И всё же настал день, когда я ощутила внутри всепоглощающую пустоту.
По совпадению, в тот же самый день я обрела спасение.
— Тебе наконец-то выделили отпуск. Почему бы не съездить куда-нибудь с друзьями?
Это случилось примерно в то время, когда мне только исполнилось двадцать два.
Я руководила одной из дочерних компаний, переданных мне отцом, когда мне выпал редкий отпуск, и я впервые за долгое время встретилась с матерью.
Как и всегда, мама беспокоилась обо мне и ненавязчиво предлагала планы на отдых, но я лишь покачала головой:
— Да нет... всё в порядке. У меня ещё полно работы, так что я планирую отказаться от отпуска.
— Неужели? Твой отец очень переживал и считал, что тебе стоит как следует отдохнуть...
— Я уже не ребёнок.
Я притворялась сильной, делая вид, будто отпуск мне совершенно ни к чему, хотя на самом деле это было чистой правдой. В отдыхе для меня не было никакого проку.
Просто к тому моменту я напрочь забыла, чем вообще можно заполнить свою жизнь, кроме работы.
Перескакивая через классы в старшей школе и досрочно окончив университет, я так и не завела друзей. Да и общительностью во время учёбы я не отличалась — вполне естественно, учитывая, что всё моё внимание было сосредоточено исключительно на оценках и среднем балле.
Я понятия не имела, как нужно путешествовать. Однажды я уже пыталась взять отгул, но просто пролежала в гостиничном номере, пока в конце концов не достала ноутбук ради работы с мыслью: «С таким же успехом можно было остаться в офисе». И вернулась домой, не проведя в поездке и двух дней.
Каких-то особых увлечений у меня тоже не было. В отличие от матери, увлекавшейся чайными церемониями и керамикой, или отца, любившего гольф и классическую музыку, я не могла найти ничего, что вызывало бы у меня интерес.
Для такого человека, как я, отпуск был сродни наказанию — словно заточение в четырёх стенах.
Единственное, что наполняло меня смыслом, — мимолётное чувство удовлетворения от разбора документов в кабинете, запаха бумаги и осознания, что поставленная задача выполнена безупречно.
— Значит, завтра возвращаешься в компанию?
— Да, я взяла выходной только на сегодня, чтобы навестить родных.
— Честно говоря... изнурять себя работой со столь юных лет — это не дело. Тебе нужно научиться заботиться и о себе.
Слова матери были мудрыми, но мне не хватило смелости признаться ей: «Я просто забыла, как это делается».
— Сейчас мне нравится работать. В любом случае, я зашла проведать вас, так что мне пора.
— Хорошо, поезжай домой и хорошенько отдохни. А с завтрашнего дня не перенапрягайся.
Это обещание я вряд ли смогла бы сдержать, но я лишь кивнула и покинула родительский дом.
— Водитель Пак, отвезите меня домой, пожалуйста.
— А, да, директор.
Сев в чёрный седан — не особо в моём вкусе — я уже собиралась, как обычно, отдать указания водителю, как вдруг заметила нечто странное в его поведении.
Казалось, секунду назад он неотрывно смотрел в телефон. Что там было? Неужели читал новости? Не похоже.
— Водитель Пак, на что вы только что смотрели?
— О, это? Это «Твип», интернет-трансляции. Иногда смотрю в свободное время.
— Интернет-трансляции?
Я невольно наклонила голову, услышав термин, который казался совершенно несвойственным водителю Паку.
Значит, водитель Пак тоже такое смотрит. Неожиданно. Он казался человеком, который читает только газеты или смотрит вечерние новости.
Поскольку я краем уха слышала об интернет-трансляциях, мне стало любопытно, и вопросы посыпались сами собой:
— Не думала, что с вашим характером вы станете смотреть на полуголых танцующих девиц... А какие трансляции вы обычно смотрите?
— В основном просто разговорные стримы. Поскольку мне приходится подолгу ждать в машине, приятно слушать их фоном, словно радио.
— Понятно.
Если воспринимать это как замену радио, идея не так уж плоха. К тому же преимущество интернет-трансляций в том, что зрители могут найти контент на свой вкус.
Например, если кто-то любит животных, можно смотреть тех стримеров, кто часто ведёт трансляции о питомцах.
Впрочем, на этом мой интерес угас, и я больше не стала расспрашивать водителя Пака.
— Директор, мы приехали.
— ...Уже?
Пока я рассеянно смотрела на темнеющее небо в тишине салона, меня внезапно окликнул голос водителя Пака.
Казалось, прошло от силы минуты три, но мы уже преодолели расстояние, на которое обычно уходило не меньше получаса. Удивлённая, я огляделась по сторонам.
И правда, перед глазами была знакомая парковка жилого комплекса.
Я совершенно погрузилась в свои мысли.
Осознав это, я поспешно поднялась со своего места.
— Спасибо за работу. Водитель Пак, с завтрашнего дня у вас плановый отпуск, так что отдохните как следует. До свидания.
— Да, спасибо вам, директор.
Попрощавшись с водителем Паком, который услужливо открыл передо мной дверцу машины, я поднялась на лифте в свою квартиру.
*Скрип.*
Стоило распахнуть дверь, как меня вновь встретил привычный странный холодок.
Я не имею ничего против одиночества, но ледяная атмосфера дома, где нет ни малейших признаков жизни, особой радости не доставляет.
Может, и вправду завести кошку, как мне советовали? Хотя животных я не особо жалую.
— Ха-а...
*Плюх.*
Даже не умывшись, я рухнула на большую двуспальную кровать и нащупала в сумочке телефон.
Двадцать часов двадцать минут. Довольно поздно. Впрочем, ничего удивительного, раз уж мама настояла на совместном ужине. Изначально я планировала вернуться пораньше, чтобы подготовиться к завтрашней работе, но теперь всё пошло прахом.
В обычное время я бы сразу пошла в душ, готовясь ко сну, но прямо сейчас двигаться совершенно не хотелось. Хотелось просто ещё немного побездельничать.
Определённо, в такие моменты особенно остро чувствуется, как здорово было бы иметь рядом кого-то, с кем можно просто поговорить.
При этой мысли мне невольно вспомнился недавний разговор с водителем Паком.
А именно — само существование интернет-трансляций.
«...Он точно назвал «Твип»».
Насколько я знаю, прелесть подобных трансляций в том, что их можно смотреть где угодно, к тому же для них есть мобильные приложения.
На всякий случай я вбила упомянутую водителем Паком платформу в магазине приложений, и программа действительно нашлась. Здесь нужно регистрироваться?
Введя электронную почту и завершив регистрацию, я увидела на главном баннере множество разнообразных трансляций.
В правом верхнем углу мелкими цифрами отображалось текущее количество зрителей, и цифры были весьма внушительными. У самых популярных стримеров онлайн насчитывал от двух тысяч до целых двадцати тысяч человек.
Среди них я кликнула на самого топового ведущего, решив, что у него, должно быть, очень интересная трансляция.
— Ах ты ублюдок! Да как ты не сдох?! Ёбаная игра!
— ......
Но едва зайдя на стрим, я тут же нажала кнопку «назад» из-за оглушительного отборного мата.
Неужели все интернет-трансляции такие? Сложно представить, чтобы водитель Пак смотрел подобное.
Я медленно листала ленту вниз, но так и не нашла ни одного стрима с привлекательным названием. Везде либо проходили какие-то игры, либо сидели девушки в откровенных нарядах.
Попадались и случаи, когда большую часть экрана занимали мультяшные персонажи. В общем, всё было совершенно не в моём вкусе.
Внимательно просматривая одну трансляцию за другой, я в конце концов добралась до эфиров, где число зрителей не превышало и десяти человек.
Подумав, что малое количество зрителей, скорее всего, сулит скуку, я уже собиралась закрыть приложение, как вдруг взгляд зацепился за одно название.
«Послушаю ваши переживания и помогу советом?..»
Заинтригованная этим странно притягательным заголовком, я открыла трансляцию — и на экране появился большой блокнот.
Он был исписан бесчисленным количеством слов, и, внимательно вчитавшись в текст, я поняла, что стример, скорее всего, дословно записывал всё сказанное им вслух.
— Так что нечего складывать в свой карман мусор, который выбросили другие. Зачем добровольно делать свою жизнь сплошным убытком?
А затем раздался довольно проникновенный голос. Он звучал слегка взволнованно, словно ведущий и вправду от всего сердца давал кому-то искренний совет, в точности оправдывая название трансляции.
Голос у него определённо был приятным. Казалось, такой человек должен прекрасно петь.
— Ну что, такого совета тебе достаточно для твоих переживаний?
【СлучайныйНеудачник】 — Да, спасибо большое... ㅠㅠ Мне стало немного легче.
Вслед за словами стримера в чате появилось сообщение. Должно быть, от того самого человека, которому только что дали совет.
Я не знала всей сути ситуации, но, судя по всему, этому человеку совет действительно очень помог.
Какой удивительный человек. Не так-то просто заставить совершенно незнакомого человека почувствовать подобное. Кто-то вроде меня ни за что бы с этим не справился.
— А, добро пожаловать пользователю лсх0306, который только что к нам присоединился. Прошу прощения за запоздалое приветствие.
В отличие от никнеймов остальных зрителей, у меня стоял безликий набор символов, который не менялся с момента создания учётной записи.
Незнакомый мужчина на экране тепло поприветствовал меня, вслух назвав мой никнейм. И почему-то эта ситуация показалась мне удивительно уютной.
Коварные офисные интриги на работе и подчинённые, которые улыбаются тебе в лицо, но сплетничают за спиной...
В отличие от общения с такими людьми, здесь я могла говорить всё, что думаю, не беспокоясь о том, какое впечатление произведу, и не пытаясь показаться хорошей перед тем, чьего лица даже не вижу.
Даже если я сейчас расскажу этому человеку о чём-то сокровенном, никто в мире не узнает, что это были тревоги девушки по имени Рю Соха.
Здесь я хотя бы могла по-настоящему высказать всё, что лежало на сердце, без всяких фильтров и масок.
В то же мгновение мои пальцы сами собой забегали по клавиатуре.
【лсх0306】 — А можно и мне получить совет?
— Ох ты, да конечно! Если вас устроит мой скромный совет — милости прошу!
Я не смогла сдержать улыбки от его чуть легкомысленного, но такого тёплого ответа.
Мне не столько нужен был совет, сколько просто хотелось, чтобы кто-то выслушал мою историю и никому о ней не разболтал.
【лсх0306】 — У меня так пусто на душе. Что мне делать?
Всего одна строчка, которую в порыве чувств выплеснуло моё потерянное сердце.
Быть может, этот вопрос я задавала самой себе.