Ты похожа на себя
Глава 57 из 69
Настройки чтения
18px
1.8
1

Ты похожа на себя

Глава 57

Ты похожа на себя

Когда утром дождь прекратился, мы выскользнули из дворца, воспользовавшись деревом, которое Ал показал мне после обеда.

Мой разум был яснее, чем прошлой ночью. Я бы сосредоточилась на своей миссии — удобной зимней одежде — и ни на чем больше.

Так как мы прыгали через стену, я переоделась в свое наименее тесное платье с «полукорсетом», очень похожим на один из моих бюстгальтеров дома, прежде чем мы улизнули.

К сожалению, моя "спортивная одежда" не могла помочь мне справиться со страхом высоты.

– Э-э, Ал? Я думаю, что застряла здесь, — захныкала я, глядя на него сверху вниз.

Это было около семи футов падения, и я не была готова.

Он протянул руки. - Ты не застряла. Прыгай.

— Я лучше останусь здесь, — слабо сказала я.

– Сядь на стену и оттолкнись. Это не так высоко, как если бы ты стояла.

Я зажмурила глаза и сделала, как мне сказали. Я ударилась обо что-то твердое с глухим стуком, и мое колено пронзила стреляющая боль.

Ал усадил меня и минуту потирал себе колено.

– Извини! – пискнула я.

– Все в порядке, это я сказал тебе прыгать. Пошли.

Он протянул руку, ожидая, что я свяжу свою, как с Мариэллой.

На мой вопросительный взгляд он пожал плечами и сказал: - Так я не потеряю тебя в толпе.

Конечно, Ал. Было бы нехорошо заблудиться здесь, поскольку у меня не было собственного пути во дворец. Я последовала его примеру по дороге в город.

Наши плащи не полностью высохли с прошлой ночи, поэтому я накинул шаль поверх заплетенных волос, а Ал был в кепке и одежде слуги, чтобы нас не узнали.

— Что именно ты хочешь купить? — спросил он, когда мы проходили мимо различных элитных бутиков.

– Мягкая, удобная зимняя одежда.

Я могла сказать, что у него были вопросы, но он мудро позволил мне отвести его в мой любимый магазин одежды. Я огляделась. На стенах висели образцы домотканых рубашек. Это было многообещающе.

За прилавком сидела миловидная пожилая женщина. Она была в свитере! Они существовали в этом мире!

– Что я могу сделать для вас, дорогие? — спросила она ласково.

— Могу я пощупать твой свитер? — выпалила я.

Моя тетя подарила мне ужасно зудящий свитер, и это было последнее, чего я хотела.

Она казалась немного удивленной, но позволила мне. Я вздохнула с облегчением, когда обнаружила, что он мягкий.

Старуха улыбнулась. — Тебе нравится? Муж моей внучки — бродячий торговец. Некоторое время назад он нашел в Ровенхильде очень хорошую шерстяную пряжу.

— Это прекрасно, — горячо сказала я. — Вы их продаете?

– Да. Их изготовление требует времени, поэтому я работала над некоторыми из них весь год. Я не уверена, что у меня есть какие-то достаточно маленькие для вас. Те, что у меня есть, лучше подошли бы вашему компаньону.

Ал поднял руку с резным обручальным кольцом на ней.

– Муж. Я ее муж.

Я бросила на него грозный взгляд за то, что он прервал меня, но он проигнорировал это. — Я не против! Могу я их увидеть?

– Безусловно.

Она вытащила пять свитеров разных цветов: бежевый, темно-коричневый, ярко-синий, черный и красный.

Они выглядели большими и удобными, точно так же, как те что я покупала специально, чтобы я могла спрятать руки в рукава, когда замерзала, и надевать их поверх леггинсов.

Мои глаза сияли от восторга. - Я возьму их все.

– Ты уверена? Я могу попробовать сделать что-то твоего размера. С помощью моей внучки это займет всего несколько недель.

Я уже собирался сказать, что в этом нет необходимости, когда заговорил Ал.

– Можешь сделать два? Розовый и светло-голубой.

— Да, но это займет больше времени.

– Это будет хорошо, у нее есть эти, чтобы подождать.

Пожилая женщина жестом пригласила меня пройти за прилавок, чтобы она могла снять с меня мерки.

Именно тогда я воспользовалась возможностью, чтобы спросить ее, можно ли сделать ворсистые пижамные штаны из материала, используемого в моем халате, который можно стянуть лентой. Она сказала, что это возможно, но ей придется заказывать материалы, а это будет дорого.

Меня не волновала стоимость. Я бы заплатил ВСЕ, чтобы снова иметь несколько пар нормальных пижам.

Я также попробовала несколько простых юбок в пол из теплой плотной ткани. Тонкие, но красивые платья, которые мне подарили во дворце, не были ни удобными, ни практичными для предстоящей зимы.

Их нужно было немного переделать, но в этом мире существовали швейные машины с педальным приводом, и они могли подгонять юбки под мой размер.

Мы вышли из магазина с моей связкой новых гигантских свитеров, юбок и теплых носков плотной вязки, пообещав вернуться за остальными заказами через несколько недель.

Я не возражала носить юбки днем, если мои ноги были тепло укрыты и юбка не задиралась посреди ночи.

— Это все, что ты хотела сделать? — спросил Ал, неся мои сумки.

Я покачала головой.

– Я хочу подстричься. Я не буду стричь их слишком коротко — по поясницу должно быть достаточно, чтобы служанки могли с ними работать.

Если бы я хотела чувствовать себя комфортно, я могла бы идти до конца.

Он ничего не сказал, когда мы вошли в парикмахерскую, но после того, как мои волосы были подстрижены и заплетены в косу, он тихо сказал, что так это выглядит мило.

Я улыбнулась ему. Это было единственное, что я чувствовала с тех пор, как пришла в этот мир.

Возможно, я не смогу полностью принять совет Мариэлы, но я признала, что мне нужно научиться жить в этом мире по-своему. Я была сейчас здесь и должна была сделать все возможное.

Когда мы вернулись домой, я сменила верхнюю часть своего коричневого платья, состоящего из двух частей, на огромный белый свитер, и собрала волосы в хвост, перевязанный лентой, решив надеть новые толстые темно-бордовые носки, а не чулки.

Свитер был достаточно мешковатым, чтобы мне не пришлось надевать полукорсет. Наконец-то я смогла расслабиться!

Я блаженно вздохнула, прислонившись к спинке дивана.

– Похоже, я заметил редкую птицу Кэти в ее естественной среде обитания, — поддразнил Ал, прежде чем стать более серьезным. — Ты выглядишь очень счастливой.

– Я действительно счастлива. Мне наконец-то удобно!

– Правильно… ты упомянула, что раньше ненавидел столичную моду. Так это то, что ты любишь носить?

Ага. Мне не хватало только штанов для йоги. Если повезет, я смогу найти швею, готовую когда-нибудь сделать для меня что-то подобное.

Я отказалась прожить всю свою жизнь только в юбках, как только сбежала из дворца.

– Он теплый, мягкий, и в нем легко двигаться, — объяснила я.

– Я удивлен, что графиня Дю Пон когда-либо позволяла вам носить что-то подобное. Оно простое, но вам идет.

— А, спасибо? Я не могла понять, было ли это комплиментом или оскорблением.

– Я имел в виду это как комплимент! Ты хорошо выглядишь. Я имею в виду, ты хорошо выглядишь во всем, что ты носишь, но… - бедняга понял, что попал в ловушку, поэтому я прервала его, прежде чем он запаниковал.

– Все в порядке. Я поняла, что ты имел в виду. Спасибо, Ал.

– Ты действительно хорошо выглядишь. Ты выглядишь как… ты, если это вообще имеет смысл.

Моя улыбка стала шире. И он тоже заметил.

– Для меня это имеет смысл.

***

наконец-то у меня появилось желание продолжать работу.

назадназад
1 ... 55 56 57 58 59 ... 69
впередвперед