П.п Moonlight Butter Doesn't fly You Idiot. Butterfly≈butter по написанию, но в русском слова масло и бабочка слабо похожи, поэтому название главы выглядит убого
Обилие зелени было для меня приятной сменой обстановки, а вот влажность - нет. Если с теплом проблем не было благодаря плащу из виверны, то влажность вызывала сильный дискомфорт. Я не привык к этому, так как в Лордране было очень сухо. Но, похоже, я все равно не собирался проводить здесь много времени.
Я уже составил мысленный список необходимых мне вещей. Я забирал их и уходил. Я и раньше не был фанатом этого места, и теперь точно не буду.
К тому же босс должен быть довольно простым, по крайней мере, если верить игре.
Хотя знания игры любят доказывать мне обратное, но, черт возьми...
Это же Лунная Бабочка.
В общем, я начал пробираться через лес. На удивление, насекомых было не так много. Хотя, если подумать, они наверняка мертвы, благодаря плотоядной растительности. Похоже, что из насекомых в Лордране остались только тараканы.
Пройдя немного, я встретил первого врага. Но они меня еще не встретили. Эти странные кусты я заметил за километр, благодаря своему... не очень приятному опыту общения с ними во время игры.
Я достал один из многочисленных длинных мечей, имевшихся у меня в инвентаре, и метнул его, как копье, в куст. «Копье» мгновенно вонзилось в куст и прибило его к земле. Немного поморщившись, куст перестал двигаться.
Я подошел к неподвижному трупу растения и достал свой клинок. Но пока я это делал, в голову пришла мысль.
Мне всегда было интересно, каковы они на вкус...
Оторвав кусок от листвы, я поднес его ко рту и проглотил.
...
Ага, на вкус как боль. Не думаю, что можно придумать что-то более горькое, чем это дерьмо.
Отлично. Тогда, полагаю, и ты, и я знаем, что это значит?
Я провел час, бесшумно расправляясь с каждым спящим каменным мальчиком, которого мог найти, и любой дикий куст, пытавшийся закричать, был быстро заглушен ударом меча по лицу. Все прошло на удивление гладко.
Это было странно.
Это Лордран. Здесь никогда ничего не проходит гладко. Но как бы то ни было, бросьте мне кость, и я приму ее с радостью. Расправившись с ними, я взял и лежащего в сундуке партизана, охраняемого двумя сникерами, которые не могли противостоять единственному молниеносному копью. Странно, что они охраняли копье.
На самом деле партизан оказался очень хорошим копьем, которое я решил взять в свою основную амуницию после того, как закончу его модернизацию.
И, наконец, я нашел то, ради чего сюда пришел. Настоящую броню высокого качества. Дамы и господа, представляю вам...
--------------------
Высококачественные доспехи, которые, скорее всего, принадлежали элитному рыцарю Асторы, ставшего Полым.
--------------------
Я быстро переоделся в свое нынешнее снаряжение и надел это вместо него, и оно сидит как влитое. Нет, даже лучше, это было похоже на вторую кожу. Даже шлем не мешал обзору. Только эта броня сделала эту поездку стоящей, на мой взгляд.
Но я еще не закончил, у этой сокровищницы еще были предложения для меня. Я подошел к совсем неприметному дереву, само существование которого вызывало у меня гнев и печаль. Я кидал огненные бомбы фальшивое дерево, пока оно не превратилось в пыль, и пошел вперед по открывшемуся пути.
Быстро расправившись с лягушачьими тварями с помощью новообретенного копья, я проложил себе дорогу и срубил второе дерево, оказавшееся на моем пути.
Уже зная, что это песня и танец, я прижался к правой стене, пока не достиг прохода с лестницей, ведущей наверх. Я поднялся по лестнице и пошел по тропинке, пока не наткнулся на каменного парня, которому я размозжил голову, пока он дремал. После этого я пошел дальше, пока не добрался до уступа, на котором лежало кольцо, которое я искал.
-------------
И это... все?
Это была самая ошеломляющая вещь, с которой я сталкивался с тех пор, как попал в Лордран. Обычно, чтобы победить босса, мне приходилось проливать кровь, дерьмо и слезы, но...
Не знаю, как это описать, но эта победа показалась мне... пустой?
Несмотря ни на что, я указал вниз. Для лунного света масло было возвращено на свое законное место.
На землю.
В общем, я поднялся на башню, с которой прилетела Лунная бабочка, и забрал небесный уголь с трупа божественного кузнеца, который, в отличие от Андрэ, выглядел совсем иначе.
Спустившись с башни, я немного походил вокруг, а затем нашел труп больше не летающего масла и забрал его себе. После этого я просто отрубился и вернулся в приход. После стычки с несколькими кустарниками я добрался до кузницы Андре и поприветствовал его.
«Привет, Андрэ. Кажется, я нашел то, что тебе понравится».
Сказав это, я протянул небесный уголь. При виде его глаза Андре расширились.
«Боже, какой редкий у тебя уголек. Я видел такой раньше... Это огонь божественного кузнеца. Не могли бы вы оставить его мне? Я мог бы изготавливать божественное оружие с помощью такого пламени».
«Конечно, почему бы и нет. Я же не знаю, как им пользоваться».
Я оставил уголек Андре, за что он меня поблагодарил. После этого я поднялся наверх и сел у костра. Решив отдохнуть перед тем, как зачистить приход нежити и бросить вызов горгульям.
Завтра будет длинный день, не так ли?