Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
«Есть ли какие-то проблемы со съемочным отделом в последнее время?”»
После того, как она закончила свою практику, когда ГУ Цинцзю вернулась в общежитие, она спросила об этом ГУ Цяня.
С
половиной ломтика сушеной говядины во рту, глаза ГУ Цянь загорелись,
услышав это. Она громко рассмеялась. «Инструктор говорил тебе об этом? Я
знал, что съемочный отдел обязательно попросит Вас присоединиться к ним
в этом году!”»
Чу Лиань тоже оторвалась от книги. В изысканной
манере она сказала: «А, стрелковый отдел? Этот отдел-что-то вроде
студенческого совета. Помимо того, что он обладает огромной силой, он
также очень особенный. Стрелковые таланты в армии отбирались из
стрелковых отделений школ.”»
«Но для нашей школы наши результаты
стрельбы не слишком велики. Три года подряд мы занимали последнее место
среди всех военных училищ столицы, а во всей стране занимали пятое место
снизу!”»
ГУ Цянь громко рассмеялся. В любом случае, она не
принадлежала к стрелковому отделу, поэтому не чувствовала, что его слава
связана с ней.
«Я думаю, они возлагают свои надежды на тебя.”»
Чу Лянь высказала свое предположение.
ГУ Цинцзю поднял бровь. «Я-один человек.…”»
Что
касается стрельбы, то она была абсолютно уверена в себе после того, как
прошла все эти тренировки. Но чтобы она в одиночку спасла всю школу?
ГУ Цинцзю не чувствовала себя достаточно способной для этого.
«Чего
ты боишься? Каждый год соревнования по стрельбе проводятся только в
двух категориях-индивидуальной и групповой. Для групповой категории это
будет зависеть от места проведения соревнований, так как разные места
по-разному влияют на конкурентов. Вы еще не начали практиковать
свободные мишени и движущиеся мишени. Спешить некуда. В групповой
категории не было ничего необычного в том, что один человек победил
целую команду.”»
ГУ Цянь, казалось, очень доверял ГУ Цинцзю.
Теперь у ГУ Цинцзю было приблизительное представление о некоторых сведениях, касающихся отдела стрельбы.
Но
ГУ Цинцзю пришлось признать, что, когда она услышала, что их школа
заняла первое место в соревнованиях по стрельбе, она нашла это довольно
забавным.
В конце концов, это была военная школа в столице!
Однако и в местных войсках было немало выдающихся талантов. Разве ее не перевели сюда из местных войск?
Возможно, в других школах таких случаев было еще больше.
Получив более четкое представление о ситуации, ГУ Цинцзю приготовился умыться и лечь спать.
Напротив нее Ци Сяоран все еще была занята.
Однако сегодня она выглядела довольно усталой.
Обычно она занималась до одиннадцати, но сегодня было только десять, и она уже собиралась ложиться спать.
Возможно, она пошла куда-то с братом, чтобы повеселиться.
С этой мыслью ГУ Цинцзю не стала беспокоить Ци Сяорань и просто приняла душ, прежде чем лечь спать.
Завтра рано утром она должна была пойти к Цинь Хуаю, чтобы выступить перед ним!
…
Понедельник, церемония поднятия флага в военном училище.
Военное училище будет проводить собрание раз в две недели.
На
этот раз Хэ Няньчэн, слух о котором распространился в военном училище
за эти два дня, наконец появился перед всеми в училище, на собрании.
Когда он вышел на сцену в своей черной униформе, ГУ Цинцзю услышала, как вокруг нее задыхаются люди.
Очевидно, они были поражены его появлением.
Отчужденный, благородный, элегантный.
Как будто все эти чудесные прилагательные были применимы к этому человеку.
Когда он стоял на сцене и говорил с учителями и студентами, в его глазах был холодный и надменный блеск.
Точно так же, как божество, которое было высоко в воздухе, глядя вниз на простых смертных внизу.
Несмотря на то, что речь его была очень проста.
Несмотря
на то, что военная школа установила строгие правила, в тот момент,
когда личность Хэ Няньчэна была раскрыта, он был главным инструктором
первокурсников…
Многие первокурсники не могли удержаться от громких аплодисментов.
1
Начальник военного училища только беспомощно покачал головой при виде этого зрелища.