Кому-то восемнадцать лет кажется порой юности. Для Са Юль это лето, вернувшееся как обычно, было просто ещё одним звеном в унылой цепочке сезонов. — Сонбэ ведь не плохой человек. — Ты судишь о людях только по их лицам? Так продолжалось до того мига, когда он ворвался в её жизнь с глухим стуком, будто мяч для бейсбола, летящий по дуге. — Сонбэ, вы так ласковы с каждой девушкой? — Подобной нежности удостаиваешься только ты. Белая форма, отдающая мылом, и чёрные, как уголь, глаза, сверкающие точно стёкла. Хён Си Джун, которому девятнадцать, пробирается в каждое мгновение Са Юль, словно затяжной дождь, пропитывает её насквозь и исчезает, будто ничего и не было. Девять лет спустя этот мужчина снова невероятным образом возникает перед ней.

— Не можешь отделять личное от работы? Соблюдай дистанцию. Тот, кто когда-то был нежен лишь с ней, теперь единственный, кто держится с ней холодно. Но Са Юль, как и тем летом, по-прежнему будоражит его сердце. — Тебе уже не восемнадцать. Одним поцелуем не отделаться. — Я знаю. На сплетённых языках остался привкус сладкого лета. Пора, что была самой невинной, стоило переступить порог совершеннолетия, забурлила обжигающей страстью.