Проект «Весь Толстой в один клик» идет полным ходом

Всего пять дней потребовалось волонтерам проекта «Весь Толстой в один клик», чтобы вычитать больше половины 90-томного собрания сочинений классика. Однако это лишь маленькая толика работы, которую они проделывают – текст вычитывается волонтерами и профессиональными корректорами несколько раз, ведь речь идет о создании эталонного электронного собрания сочинений, в которое войдут не только художественные произведения, но и редкие письма Толстого.  И с каждой новой вычиткой труд волонтеров становится более ответственным.

Для обработки текста участники проекта используют программу ABBYY FineReader – именно компания ABBY совместно с Государственным музеем Льва Толстого выступают в роли организаторов проекта.

Среди тех, кто добровольно взялся за труд, – люди самого разного возраста и профессий. Некоторые из них уже участвовали в масштабных гуманитарных проектах, таких, как «Википедия», для других такое занятие в новинку. Вовсе не все волонтеры – большие поклонники творчества Толстого, но каждый находит в работе какую-то изюминку: забавные пассажи из писем классика, где он сетует на работу швейцарской почты и утверждает, что в России подобного ужаса быть не может, или множество вариантов развития сюжета «Анны Карениной».

Итогом проекта «Весь Толстой в один клик» станет не только эталонное собрание сочинений писателя в электронном виде, но и сайт Толстой.ру, где можно будет найти любую информацию о творчестве классика. 

Официальный сайт проекта: http://www.readingtolstoy.ru