Сонное царство — Обзор книг, которые стоит читать детям на ночь

Большой Медведь из книги «Почему ты не спишь?» (издательство «Поляндрия) никак не мог уговорить Медвежонка заснуть. И чего он только не предпринимал — все безрезультатно, ведь Медвежонок очень боится темноты. Но Большой Медведь настолько изобретателен, что находит действенный способ... Книга Мартина Уодделла — это добрая, лиричная, по-настоящему зимняя история о взаимоотношениях детей и родителей, которая сопровождается нежными акварельными иллюстрациями. Художница Барбара Ферт создала образы хрупкого ребенка и всемогущего родителя, не прибегая к избитым штампам.

«Чудный поезд мчится в сон» (издательство «Карьера пресс») — это книжка-картинка, предназначенная специально для чтения детям на ночь. Она состоит из убаюкивающих стихов о паровозе сновидений и умиротворяющих, спокойных иллюстраций в приглушенных тонах, которые создал Том Лихтенхелд.

Если слезы и капризы ребенка перед сном стали скорее нормой, чем исключением, то специально подобранные «Сонные сказки» (издательство «Речь») смогут стать спасением для родителей, ведь в этом сборнике собраны не просто сказки, а медитативные истории — спокойные, уютные, волшебные, с подробными описаниями и плавным, умиротворяющим и убаюкивающим сюжетом. Кроме того, эти сказки несут поучительный подтекст — например, о том, как хорошо ребенку спать в своей постели!

Есть и еще одна книга специальных сказок на ту же тему — сборник «Сказки на ночь» (издательство «Махаон»), в который вошли легкие и интересные сказки, напрямую или косвенно связанные со сном. Например, о том, как Винни ищет себе ночлег, или о том, что способно успокоить Винни, когда ему приснился кошмар.

История, изложенная в книге «Лама красная пижама» (издательство «Карьера пресс»), в жизни встречается настолько часто, что многие мамы узнают в ней себя и своих детей. Малыш Лама лежит в своей кроватке, мама пожелала ему спокойной ночи и ушла. И тут тревога крошки Ламы и все его страхи встают у него перед глазами и совершенно не дают заснуть, ему срочно нужна мама, Мама Лама! Но только мама занята делами и приходит к своему малышу далеко не сразу. Хотя, конечно, все заканчивается очень хорошо! Великолепные стихи в переводе Татьяны Духановой передают все оттенки чувств мамы и ребенка, а красочные иллюстрации Анны Дьюдни как нельзя лучше дополняют эту реалистичную историю.

Кстати, чтобы уложить ребенка спать, далеко не всегда нужно читать книги, напрямую затрагивающие тему сна. Иногда это могут быть просто спокойные истории с красивыми описаниями, счастливым концом и нежными иллюстрациями.

«Блошкинс и Фрю из Бухты-Барахты» (издательство «Клевер») — это уютная зимняя сказка со счастливым концом, написанная Анной Никольской. Старик Блошкинс, обитатель бухты Барахты, давным-давно живет в полном одиночестве, сам себе пишет письма и мечтает научиться летать, но все в его жизни меняется, когда нежданно-негаданно к нему в дом нагрянула Фрю — маленькое белое и пушистое создание. В этой сказке нет противостояния добра и зла, это трогательная и добрая история о вечных ценностях, которую сопровождают нежные, уютные и манящие иллюстрации Галины Зинько.

Сказка американской писательницы Лилианы Муур «Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду» (издательство «Мелик-Пашаев») рассказывает о маленьком, но очень храбром герое, который сначала невероятно боялся Того, кто сидит в пруду, а потом нашел к нему подход. Маленький подвиг Крошки Енота настраивает детей на спокойный лад. Эту незамысловатую, но трогательную историю сегодняшние родители хорошо помнят по своему детству, так же как и иллюстрации Владимира Сутеева, которые дополняют повествование.

Любовь детей и родителей друг к другу, казалось бы, невозможно измерить. Но заяц из незамысловатой, но очень эмоциональной и доброй книги Сэма Макбратни «Знаешь, как я тебя люблю?» (издательство «Розовый жираф») нашел подходящую единицу измерения. Он сказал зайчонку: «Я тебя люблю до самой луны. До самой-самой луны… и обратно». Разве после прочтения такой милой и нежной истории возможно не заснуть?

P.S. А какие книги вы читаете на ночь своим детям?

Ирина Эдлина, специально для Kidreader.ru