В Санкт-Петербурге открывается выставка «PROстранствие сказок»

На выставке будут представлены шедевры детской зарубежной литературы: произведения Шарля Перро, Джанни Родари, Туве Янссон, братьев Гримм, Ганса Христиана Андерсена, Льюиса Кэрролла и др. Экспозиция расскажет о том, как путешествовала сказка, прежде чем появиться в России. Посетители увидят первые издания сказок XIX и нач. XX вв. на разных языках, уникальные подарочные и коллекционные сборники, среди которых — книги с иллюстрациями знаменитых мастеров книжной графики Гюстава Доре, Джона Тенниела, Г. А. В. Трауготов.

Один из разделов выставки посвящен тонкостям сказочного перевода, где можно будет узнать настоящее имя Дюймовочки, а также то, как английская девочка Алиса превратилась в Соню, а царство Дива в Страну Чудес.

Выставку дополнят современные издания детских сказок на немецком, финском, французском и итальянском языках с иллюстрациями современных художников.

Гостей РНБ также ждут мастер-классы по кляксографии и пластилиновой анимации.

Выставка продолжит работу до 15 июля. Вход свободный.