Лучшие иллюстрированные детские книги современных зарубежных авторов по версии KidReader.ru

Предлагаем вашему вниманию обзор лучших иллюстрированных изданий зарубежных писателей, выпущенных в России в 2013 году.

1. «Элмер» (авт. Дэвид МакКи), изд-во «Самокат»

 Британский сказочник-иллюстратор Дэвид МакКи написал и проиллюстрировал несколько увлекательных и поучительных историй из жизни разноцветного слона Элмера. Элмер — это необычный слон. Помимо его нестандартного для слонов окраса в клеточку, он отличается еще и искрометным юмором, с ним никогда не бывает скучно. Эта книга рассказывает о веселых приключениях Элмера, о дружбе и радости, учит быть самим собой и всегда находить в жизни что-то позитивное.

2. «Ундина» (авт. Бенжамен Лакомб), изд-во «Махаон»

«Ундина» — это новая книга молодого, но уже широко известного французского иллюстратора Бенжамена Лакомба, в основе которой лежит полная драматизма романтическая история любви главной героини. Нежные иллюстрации Лакомба уводят читателей от реальности и проводят в какой-то другой, сказочный и удивительный потусторонний мир.

3. «Переполох в огороде» (авт. Свен Нурдквист), изд-во «Белая ворона»

Среди всех историй о старом фермере Петсоне и его котенке Финдусе «Переполох в огороде» выделяется особо, ведь эта история — настоящий детектив. Одним весенним утром герои высадили в огороде овощи и тефтельки. Но уже на следующее утро все было перерыто, овощные грядки затоптаны, а картошка и тефтелька украдены. Под подозрением у Петсона и Финдуса не в меру активные курицы, корова, коза, лось и даже сосед Густавсон. Особую роль в книге играют авторские иллюстрации. Они не просто повторяют сюжет, но и дополняют его новыми интересными подробностями.

4. «Рассказы про Франца» (авт. Кристине Нёстлингер), изд-во «КомпасГид»

Герой книги — шестилетний мальчик, обладатель красивых белокурых локонов и васильковых глаз. Из-за ангельской внешности Франца частенько принимают за девочку. Эта книга о том, как герой справляется со своими переживаниями, о том, как самые заурядные бытовые ситуации могут стать по-настоящему драматичными для ребенка. «Рассказы про Франца» подойдут тем детям, которые только начинают читать самостоятельно. Книгу проиллюстрировала Катя Толстая.

5. «Черный пес» (авт. Леви Пинфолд), изд-во «Поляндрия»

Молодой талантливый писатель и иллюстратор Леви Пинфолд порадовал малышей доброй книгой о том, как много могут маленькие дети, и о том, как часто взрослые испытывают беспочвенный страх. В этой истории незамутненный детский взгляд и наивное доверие к миру в очередной раз совершили чудо. Красочные и реалистичные иллюстрации Пинфолда дают объем и новое пространство для понимания текста, насыщают его особой атмосферой.

6. «Кривуля» (авт. Фрид Ингульстад), изд-во «Мелик-Пашаев»

«Кривуля» — это добрая скандинавская сказка о маленьком троллике. Кривуля сбегает от своих сородичей и поселяется в сундуке у норвежских гномов. Но ночам Кривуля вылезает из своего убежища и помогает мастерить рождественские подарки для детей. Здесь нет острых проблем, душераздирающих конфликтов и нелицеприятных подробностей, а главное — маленьких читателей обязательно порадует счастливый конец! На реалистичных иллюстрациях Валентина Ольшванга Кривуля буквально оживает.

7. «Кот-убийца и Рождество» (авт. Энн Файн), изд-во «Самокат»

В 2013 году вышла новая история о коте Таффи. В пятой по счету книге об удивительном коте-писателе главному герою предстоит побороть множество искушений, ведь на рождественскую елку забираться запрещено, елочные игрушки постоянно попадаются на глаза и провоцируют героя на шалости, к тому же на праздник приехала целая толпа родственников Элли… Конечно, Таффи и в этот раз приносит в дом разрушение и хаос. Как и в предыдущих книгах о Таффи, забавные иллюстрации и необычный рисованный шрифт для названий глав создала Екатерина Андреева.

8. «Гений и Макс» (авт. Дэвид Уиснер), изд-во «Розовый жираф»

«Гений и Макс» — это забавная книжка-картинка Дэвида Уиснера, автора знаменитых на весь мир книжек-картинок Tuesday, Flotsam, The Three Pigs. Главный герой книги — жабовидная игуана Евгений, которая к тому же еще и состоявшийся гениальный художник. У Евгения есть друг Макс, он тоже игуана,  только ошейниковая. Однажды Макс решил пойти по стопам друга и возомнил себя художником… Главная особенность книги — это, бесспорно, иллюстрации. Художник работал над ними несколько лет, прорабатывая каждую линию и деталь, чтобы герои были изображены максимально реалистично.

9. «Нетерпеливые истории» (авт. Бернар Фрио), изд-во «КомпасГид»

Как известно, все дети до ужаса нетерпеливы. Бернар Фрио учел это при написании своих удивительных «Нетерпеливых историй». В этой книге жизнь описана такой, какой ее видят дети: в сахарнице легко можно встретить змею, а в отделе бытовой техники любого магазина наверняка можно найти настоящего заколдованного принца, который выглядит как обыкновенный утюг. Дополняют рассказы ироничные зарисовки Леонида Шмелькова.

10. «Встреча» (авт. Рози Лэм), изд-во «Поляндрия»

Французский скульптор и художница Рози Лэм дебютировала как детский писатель с книгой «Встреча». Это красивая и смешная сказка про рыбку Пола, которая благодаря обретенному другу смогла увидеть мир другими глазами. Раньше Пол то и дело нарезал большие и маленькие круги по своему аквариуму, но однажды Бернадетта показала ему, как много прекрасного есть за стенками аквариума — и все это можно увидеть сквозь стекло! Так, Пол увидел очки. Они показались ему прекрасной бабочкой с крыльями в черепаховой оправе, а чайник показался ему синим слоном с изящным хоботом… Яркие, запоминающиеся иллюстрации Лэм — это ода воображению, они показывают, как может измениться жизнь любого из нас.

С наилучшими пожеланиями, редакция KidReader.ru