На выставке «Сказки Отфрида Пройслера в иллюстрациях Ники Гольц» представлены иллюстрации, созданные известной художницей Никой Георгиевной Гольц, к сказкам немецкого писателя «Маленькая Баба-Яга» и «Маленькое приведение».
Отфрид Пройслер
До 1970 года Пройслер работал школьным учителем. Именно в тот период он начал писать свои знаменитые сказки, в которых маленькие отрицательные сказочные герои становились положительными.
Наибольшую известность Пройслеру принесла сказка «Die kleine Hexe», в переводах на русский — «Маленькая Баба-яга» или «Маленькая ведьма».
18 февраля в баварской коммуне Прин-ам-Химзе скончался детский писатель Отфрид Пройслер, сообщает сегодня немецкое издательство Thienemann Verlag.
Автор чудесной сказки "Die kleine Hexe", в переводе на русский — «Маленькая Баба-Яга», Отфрид Пройслер родился в чешском Рейхенберге.
В новом тексте известнейшей сказки, по решению руководства немецкого издательства Thienemann, не будет таких слов, как «негр» и «негритёнок». Указанные слова не будут замещаться какими-либо другими, их просто вырежут из авторского текста.
Напомним, что 89-летний немецкий писатель Отфрид Пройслер сейчас является одним из самых влиятельных немецких детских авторов.
Новости
Подписка
Cледуйте за нами
