Десять лет назад Амелия очнулась в одиночестве и потерялась
в разрушенном мире, где ей пришлось бороться за выживание.
Теперь, достигнув вершины власти, победив саму Пустоту и
выбравшись из бездны, она наконец-то нашла путь обратно в реальный мир. Но вместо
того чтобы оказаться на Земле, она попадает в мир Вакоус. Фэнтезийный мир с
магией, монстрами, классами и уровнями. Мир, которым управляет система, словно
это видеоигра.
И когда ее награждают классом, соответствующим ее
достижениям, - стать могущественным [Героем], который навсегда посвятит свою
жизнь защите этого чужого мира, - у нее есть только один ответ.
— Ни в коем случае. Я буду жить обычной жизнью, спасибо вам
большое.
В конце концов, кому нужен класс, если ты и так самый
сильный?
— Спустя десять тысяч лет я наконец-то
проснулся. Спустя десять тысяч лет настало время для моей мести.
Бесплотный голос разнесся по одинокой дороге в полночь.
Вслед за ним раздалась какофония шагов - скрежет тысячи костей. Близлежащая
фауна разбежалась, разбуженная грохотом. Монстры размером со здания бежали,
когда по гравийной дорожке маршировала армия с двумя фигурами во главеф.
Первая фигура была одета в накидку. По краям она была
изорвана, но все равно волочилась по земле. На его голове покоилась корона -
относительно заметная черта. Но больше всего внимания привлекало его лицо,
похожее на череп.
— Печать великого [Героя] Леона снята, — продолжал
он. — Мир будет трепетать под моими ногами. Все узнают мое имя. Все будут
страдать от моего гнева.
В его глазницах горели два жутких красных сполоха пламени,
сдерживая его ярость. Он широко раскинул костяную руку, и армия скелетов за его
спиной разом сделала громоподобный шаг вперед.
— Слава тебе, Король-лич Ар'элит, — произнесла вторая фигура.
Он был единственным живым человеком среди этого моря нежити.
Это был человек с вороно-черными волосами и глазами без зрачков. Он поклонился,
когда Ар'элит одобрительно посмотрел на него.
— Ты хорошо провозгласил мое возвращение,
Золан. Я позабочусь о том, чтобы ты был вознагражден, когда мои завоевания
закончатся.
— С удовольствием, мой король.
— Теперь вперед, мои приспешники, —
прорычал Ар'элит, поднимаясь в темное ночное небо. — Доведите этот мир до
гибели!
— Твоя воля будет исполнена, мой король.
Золан отступил назад и выхватил богато украшенную рапиру.
Море скелетов маршировало дальше, продолжая идти по
гравийной дорожке, пока Золан вел его к ближайшему городу. Сейчас в армии
Ар'элита было всего тысяча нежити, но это были самые могущественные из
ревенантов, которых он мог наколдовать, и их число будет только расти по мере
того, как они будут разрушать.
Король-лич парил под полумесяцем, наблюдая за тем, как его
армия уходит вдаль. На его неизменном черепе появилось нечто вроде
удовлетворенного взгляда.
— Наконец-то, — тихо прошептал Ар'элит, — весь Вакоус будет моим...
— Прошу прощения, — прервал его голос.
Его пылающие глаза замерцали, и он взглянул на молодую
женщину, стоявшую перед ним. Она была одета в грязные лохмотья и держала
наготове ржавый меч. Ее плащ был порван в клочья, казалось, изодранный в
клочья, но все еще цел. Она смотрела прямо на него, а он недоверчиво
разглядывал ее.
— Лич, да? Ну, это не самая странная вещь,
которую я когда-либо видела... — пробормотала девушка. Она пожала плечами и
повернулась лицом к Ар'элиту. — Неважно. Ты знаешь дорогу в
ближайший город?
— Кто это? — Ар'элит неуверенно посмотрел на
нее. Он бы убил ее прямо в тот же миг, но она выглядела необычайно спокойной,
несмотря на его присутствие. Более того, она выглядела немного скучающей...
— Я только что прибыла сюда и устала, —
продолжала она. — Я прошла через... скажем так, через
многое. Я просто хочу найти место, где можно отдохнуть.
Король-лич с подозрением отнесся к ее поведению. Ее
поведение было слишком странным, чтобы он мог отмахнуться от него. Он быстро
осмотрел ее на случай, если это ловушка, но результаты показали обратное.
[Человек - 0 уровень]
— Значит, просто глупая девчонка, —
фыркнул Ар'элит, даже не имея легких. Ему не о чем было беспокоиться. Его
[Глаза Истинной Оценки] видят любые иллюзии. Он указал на нее, щелкнув
пальцами. — Прочь, вредитель.
С неба сорвалась молния и упала прямо на девушку. Раздался
взрыв электричества. Земля разверзлась, а ближайшие деревья загорелись. На
земле образовался кратер в форме молнии, а из разрушений поднялся столб дыма и
пепла.
Ар'элит просто отвернулся. У него были другие, более важные
дела, чем развлечение девушки. Например, поговаривали, что в нынешнее время, существует [Герой], который может соперничать по силе даже с великим
[Героем] Леоном. Это был повод для беспокойства. Ему нужно было разобраться в
этом вопросе.
Он начал взмывать в небо, но остановился, услышав голос.
— Я просто заблудилась, парень, — сказала
девушка, выходя из-под кратера, совершенно невредимая. — Мне
плевать на твою месть или на то, что ты задумал захватить мир. Если ты не
можешь мне помочь, я пойду своей дорогой, хорошо?
Король-лич обернулся, и пламя в его глазах померкло, когда
он уставился на нее, — Как...?
Она наклонила голову в его сторону, — Что 'как'?
— Невозможно. — Он спустился с неба и
приземлился прямо перед девушкой. — Это должно быть уловка.
Ты недолжна была пережить мою [Морозную молнию].
— Ну, твоя морозная молния ничего не
заморозила. К тому же она была чертовски слабой. Ты действительно пытался убить
меня этим? — Она выжидающе посмотрела на него. Почти насмешливо.
Она... она... выставила его дураком! Как она посмела!
Ар'элит сжал скелетные руки в кулаки, его глаза горели яростью. Огненные шары в
его глазницах затрепетали с дикой силой, и он выпрямился. Раздался треск.
Каждая косточка в его теле увеличивалась в размерах, пока плащ не поднялся над
землей и не стал едва налезать на него.
Король-лич навис над девушкой, прорычав.
— Ты не знаешь, кто я, девочка? — Его голос
гремел, сотрясая близлежащие деревья и разрывая землю.
— Нет, на самом деле я не... — сказала она.
— Я - Король-лич Ар'элит! — продолжал он. — Повелитель
всей нежити! Тот, кто приручил пять великих ревенантов Пути Арелиота!
Тонкий слой снега рассыпался по гравийной дороге, и вдалеке
раздался раскат грома. Девушка огляделась по сторонам, явно скучая.
— Я поставил на колени империю Валери. Я
сражался с великим [Героем] Леоном. Сам мир содрогался от моего имени, когда я
приводил страны в упадок на своем пути разрушения.
— ... Значит, ты не
собираешься мне помогать? — резко сказала она.
Он поднял руку к небу, и над ним сгустились темные тучи. Из его
открытой ладони ударила молния, создав кристаллический посох, покрытый инеем.
Он направил острие посоха на нее.
— Такая ничтожная девчонка, как ты, ничто
для меня!
В ее глазах мелькнула буря льда и молний. Заклинание
затрещало, озарив ночь.
Она взмахнула рукой. Вспыхнул белый свет. Тучи расступились.
Молнии рассеялись. Лед на дороге треснул. Король-лич попытался пошевелить
челюстью, но она с грохотом упала на землю.
— Ч-что?
Ар'элит попытался разобрать происходящее - он пытался понять
это с помощью своего [Аналитического разума]. Но это было особенно трудно,
когда его зрение медленно распадалось на две части. Он рухнул, будучи
разрезанным на две половины. Его кости начали стремительно разлагаться, а
девушка лишь опустила клинок.
— Я - Король Лич, маг смерти 75-го
уровня... Как такая девушка 0-го уровня, как ты...?
— Маг смерти 75-го уровня? — Она
уставилась на кости, пока те распадались в пыль, — Ты что, глупый?
Думаешь, это видеоигра или что-то еще?
Вот так мечты Короля-лича Ар'элит о мести прервались спустя
всего час после начала.
— ... а я все еще не знаю где я, —
вздохнула Амелия. — Это отстой.
---
Первый человек, которого я встретила после побега из
Расколотого Царства, и он оказался каким-то безумным идиотом, пытавшимся меня
убить. Это раздражает, но, по крайней мере, он был слаб и с ним было легко
справиться. Я оглянулась на его разваливающиеся кости и покачала головой.
— О чем он вообще говорил? — задалась я
вопросом, убирая в ножны свой ржавый клинок.
Я не ожидала ответа, но...
ДИНГ! Громкий звон отдался в моих ушах.
— Черт, как громко! — Я отшатнулась от
неожиданного звука и только успела моргнуть, как перед глазами вспыхнул синий
экран.
[ИНИЦИИРУЮ ИНТЕГРАЦИЮ В СИСТЕМУ...].
Слова мелькали и менялись, пока я смотрела на голубой экран.
«Система? Интеграция? Что это, черт возьми, такое?»
Либо я схожу с ума, либо Король-лич не такой уж и
сумасшедший, как я думала.
[ОБРАБОТКА ПОДВИГОВ...]
— Неужели я сбежала из Расколотого Царства,
чтобы оказаться в видеоигре? Боже, это было бы так раздражающе. — Я
покачала головой, и слова на экране снова изменились.
[Вы победили Короля-лича Ар'элита! За этот подвиг вы
получили титул Убийца Смерти!]
Я закатила глаза. — Как оригинально.
Наступила пауза. Синий экран на мгновение замер, мерцая,
словно он был глючным или сломанным. Я наклонила голову.
— Что-то случилось... —
сказала я.
И тут передо мной промелькнул шквал сообщений.
[Вы победили пустотника! За этот подвиг вы получили титул
Страж Вакоуса!]
[Вы победили тысячу пустотников! За этот подвиг вы получили
титул Хранитель разрушенных плоскостей!]
[Вы победили десять тысяч пустотников! За этот подвиг вы...]
...
Появились ряды голубых экранов. Столбцы того, что я успела
совершить в Расколотом Царстве - до прибытия в этот мир. Там были награды за
каждый отдельный подвиг, отсортированные по тому, что я сделала.
— Подождите, подождите, подождите...
[Вы победили зверя пустоты]
[Вы победили тысячу зверей пустоты]
...
[Вы победили миллион зверей пустоты]
Голубые экраны образовали вокруг меня сферу. Словно
стеклянные панели, они закрывали мне обзор, куда бы я ни посмотрела. От
постоянного мигания огней у меня закружилась голова.
«Это слишком...»
[Вы победили Бога Пустоты]
[Вы сбежали из Расколотого Царства].
И синие экраны не просто перечисляли мои подвиги. Появился
второй слой голубых экранов, которые стали появляться быстрее и в гораздо
большем количестве, чем первые. И в отличие от первого слоя, все эти новые
синие экраны говорили одно и то же.
[Вы повысили уровень! Теперь вы 1-го уровня!]
[Вы повысили уровень! Теперь вы 2-го уровня!]
[Вы повысили уровень! Теперь вы 3-го уровня!]
...
[Вы повысили уровень...]
— Стоп. — Я вытянула руки, и экраны замерли.
Шквал сообщений прекратился, когда я глубоко выдохнула. Подняв голову, я
раздраженно произнесла, — Хватит...
Но передо мной вспыхнул еще один экран. Я застонала.
— И ты тоже, — пробормотала я.
Несмотря на раздражение, я сразу заметила, что этот экран
отличается от других. Во-первых, на нем не было такого же скопированного и
вставленного текста, как на остальных. А во-вторых, он светился красным.
Я подняла глаза и прочитала надпись.
[СИСТЕМНАЯ ОШИБКА:
ПОВЫШЕНИЕ УРОВНЯ И ЗВАНИЯ ОТКЛОНЕНЫ!
ИНТЕГРАЦИЯ В СИСТЕМУ НЕ УДАЛАСЬ!
Причина: у вас нет класса].
«Что?» — Я моргнула.
И все экраны исчезли, исчезли так же быстро, как и
появились. Вместо них появился новый голубой экран. Он занимал большую часть моего
зрения.
[Чтобы интегрироваться в Систему, выберите один из следующих
классов:
[Странствующий по миру герой Вакоуса] - потусторонний
житель, прибывший в Вакоус, чтобы спасти мир от разрушения. Как уникальный
класс, [Странствующий по миру герой Вакоуса] не имеет себе равных в силе,
мастерстве или владении магией. Благосклонный и полный милосердия, вы навсегда
посвятите свою жизнь защите Системы от порождения Пустоты.
Вы принимаете этот класс?
Других классов на выбор нет].
«... что?» — повторила я про себя.
Этого действительно было слишком много, чтобы осмыслить все
сразу. На самом деле, если уж на то пошло, этого было слишком много для
восприятия с самого первого сообщения Системы. Моя голова кружилась, перед
глазами все плыло. Я действительно не совсем понимала, что происходит.
Конечно, теперь я знала, что этот мир похож на видеоигру с
классами, уровнями и системой. Но кроме этого, я все еще была в полном
замешательстве. А эта Система отказывалась что-либо объяснять.
Мои глаза замерцали, когда снова появилось очередное
сообщение. Прямое послание от Системы.
[Пожалуйста, выберите класс для интеграции в Систему].
Я не знала, что происходит, но знала одно: однажды я уже
невольно спасла этот мир. Я вспомнила время, проведенное в Расколотом Царстве.
Я помнила разбитое пространство. Бесконечные полчища. Постоянные сражения.
Я вспомнила Бога Пустоты.
После всего, что я сделала, у меня теперь была только одна
цель. Но эта система просила меня снова спасти мир - она просила меня навсегда
посвятить свою жизнь тому, чтобы стать [Странствующим по миру героем Вакоуса].
Мой ответ был очевиден.
— Ни в коем случае. Я буду жить обычной
жизнью, спасибо вам большое.
Я развернулась и пошла прочь от голубого экрана.
Примечания автора:
Спасибо, что читаете! На этой неделе я выложу кучу глав, а с 5 декабря начнется официальный постинг, где я буду стараться выкладывать по 5 раз в неделю. Эта история также выкладывается на r/HFY и RoyalRoad. Если хотите, вы можете читать продолжение на моем patreon прямо сейчас!
Отдельное спасибо Азри, автору Blair, за помощь с бета-чтением и идеями в процессе написания "Амелии". Серьезно, без вашей помощи я бы даже не смог начать.
Также спасибо всем остальным, кто помог мне прочитать первые несколько глав: Nulls, KrazeKode, ThinkTwice, Tevagah, Vsb, Xkarnation, Slifer274, и всем моим покровителям, пока я не добился нужного результата.
Эта история была вдохновлена "Бродячим трактиром", Ванпачмен и Сальвос. Кроме того, я слышал из очень авторитетного источника, что автор "Сальвос" невероятно сексуален и красив. Поверьте мне. Вам стоит это проверить.
Обложка от феноменальной FuyuDust!
...................................
Над главой работали:
Перевод: War Souls[Культ Тени]
Мельком просмотрел текст: Ликорис [Культ Тени]