Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
Шэнь
Байшян знал, что Сюй Цинь избегает его. Возможно, потому, что он
причинил ей боль раньше, и теперь она ненавидела его, или потому, что
теперь презирала его, но в любом случае, он не хотел сдаваться. До тех
пор, пока он сможет жениться на семье Сюй, у него будет светлое будущее.
«Извини, я не думаю, что мы вообще близки. Мы встречались всего несколько раз.,» — сказала Сюй Циньинь, потеряв терпение.
Правда,
в эти годы они редко виделись. Когда они вернулись в школу, Сюй Циньинь
встречалась с ним всего три раза и большую часть времени тихо
восхищалась им издалека. После окончания школы они почти не виделись.
Тем не менее, Шэнь Байшян имел идею случайно встретиться с Сюй Цинь, как только он узнает о ее реальном семейном происхождении.
Хотя
у Сюй Циньинь не было доказательств того, что Шэнь Байсян недавно
специально подошел к ней, она была совершенно уверена, что он все
рассчитал. Он и раньше отвергал ее, но вдруг стал так добр к ней, что
было совершенно ненормально. В конце концов, они не поддерживали связь.
«Сюй
Цинь Инь, перестань действовать! Мы все знаем, что вы признались в
любви к Байшаню раньше. Не кажется ли вам, что вы лицемерите?» Ло
Сюэшань был взбешен.
Хотя Ло Сюэшань ненавидела, когда Шэнь Бэйсян
стоял рядом с Сюй Цинь-инем, ей не нравилось, когда Сюй Цинь смущал
Шэнь Бэйсяна. В глазах Ло Сюэшаня Шэнь Байсян был ее принцем, и она не
позволит никому унизить его.
Однако Сюй Цинь Инь имел совершенно
другое мнение о Шэнь Бэйсяне, и она думала, что он всегда презирал
бедных и добивался расположения богатых. Если бы Шэнь Байшян не знал,
что ее семья была семьей Сюй в столице, он не стремился бы угодить ей.
«Сюэшань,
не говори так!» Шэнь Байсян сразу же остановил Ло Сюэшаня и повернулся,
чтобы объяснить это Сюй Циньину. «Циньинь, пожалуйста, не обращай
внимания. Сюэшань не имел этого в виду.»
Ло Сюэшань была в ярости, когда увидела, как Шэнь Байсян с улыбкой объясняет это Сюй Цинь Иню.
«Байсян, я…» Ло Сюэшань попыталась защищаться, но Шэнь Байсян бросила на нее предостерегающий взгляд.
«Хорошо.» Сюй Циньинь почувствовал, что это довольно иронично.
«Сюэшань,
я думаю, что мне необходимо объяснить тебе это прямо сейчас. Признаюсь,
я и раньше признавался в своей привязанности к Байсяну, но это не
значит, что я с ним знаком. До сих пор я встречалась с ним всего
несколько раз, и мне кажется, что многие девочки в нашей школе
восхищались им издалека. После окончания школы я почти не видел Байшяна и
постепенно забыл о нем. Честно говоря, мы даже не друзья.»
«Вы…» Ло Сюэшань смутился и не знал, что теперь сказать.
Шэнь Байшян тоже был зол, но не осмеливался выместить свой гнев на Сюй Циньине.
«Байсян,
мы в лучшем случае просто выпускники, так что, пожалуйста, не говори
другим людям, что мы знакомы друг с другом, потому что это может вызвать
недоразумения. Если вы не возражаете, мы можем считать друг друга
чужими.,» — сказал Сюй Циньинь.
Сюй Цинь понял, что Ло Сюэшань восхищается Шэнь Байшанем и что она нападает на нее из-за него.
На
самом деле, она всегда хотела найти хорошую причину, чтобы избавиться
от Шэнь Байшяна. В любом случае она была членом семьи Сюй, и ей
приходилось принимать во внимание репутацию своей семьи, когда она
что-то делала. Теперь у нее появился хороший шанс, и она не хотела его
упускать.
«Циньинь, все совсем не так. Сюэшань и я…» Шэнь Байсян
был встревожен. Он не мог дождаться, чтобы доказать, что между ним и Ло
Сюэхан не было ничего особенного. К сожалению, он только усложнил
ситуацию. Чем больше он стремился прояснить свои отношения с Ло
Сюэшанем, тем больше недоразумений он вызывал.
«Хватит, я не хочу
этого слышать. Я взрослый, а не ребенок, и я знаю, что происходит.
Ладно, мне пора идти,» — сказал Сюй Циньинь, не желая, чтобы Шэнь Байшян
закончил. После этого она зашла в бар Сонг Нан.
«Циньинь!» Шэнь Байсян хотел остановить ее, но побоялся, что может рассердить, и сдался.
Однако сейчас он был полон гнева. Он чувствовал себя неловко, потому что Сюй Циньинь не заботился о своем достоинстве.
Хотя
Шэнь Байсян все еще хотел преследовать Сюй Циньинь, это не означало,
что он был терпим и уважал ее. Он всего лишь скрывал свое истинное лицо.