Продолжение «Убить пересмешника» готовится к изданию на русском языке

Продолжение «Убить пересмешника» готовится к изданию на русском языке

Роман американской писательницы Харпер Ли «Пойди поставь сторожа», который является продолжением книги «Убить пересмешника», выйдет на русском языке в сентябре или октябре 2015 года.

Права на произведение выкупило издательство «АСТ». В настоящее время над романом работают переводчики, а художники разрабатывают дизайн обложки.

Напомним, что в США и Канаде продажи книги стартовали 14 июля. Первый тираж произведения составил около двух миллионов экземпляров.

На нескольких интернет-ресурсах (Guardian и Wall Street Journal) была опубликована первая глава романа, а также ее аудиоверсия, в которой текст читает Риз Уизерспун. Актриса призналась, что участвует в записи аудиокниги в первый раз, и рассказала, что ей, южанке, выпала большая честь подарить голоса именно южным героям, которые с детства привили ей любовь к чтению. Также Уизерспун пообещала отразить в аудиокниге жизнь провинциальной Америки именно в той неповторимой манере, в которой писала Харпер Ли.

Код для блога

Комментарии

comments powered by Disqus