Сказка Шарля Перро «Кот в сапогах», в которой умный кот хитростью устраивает благополучие своего хозяина, заиграла новыми красками (в прямом и переносном смысле), благодаря японской художнице Айяно Имаи. В книжке-картинке «Кот и сапоги» главные герои те же, но теперь сапоги стали ключевым атрибутом сказки, на них держится весь сюжет.
На этот раз великан не просто злой и коварный, но еще и невероятно скупой. Он заказывает и заказывает сапоги для каждого зверя, в которого перевоплощается, но отказывается расплатиться за них. Как хорошо, что кот нашел его уязвимое место! Текст перевел с немецкого Александр Иванов.
Акцент в новой версии этой сказки сделан на красочных иллюстрациях, которые с лихвой компенсируют краткость изложения. Иллюстрации Айяно Имаи отличаются сдержанной цветовой гаммой, яркими образами каждого персонажа, множеством интересных деталей и выдержанным стилем.
«Кот и сапоги» вышли в серии «Книжки-картинки» издательства «Клевер». Также серия пополнилась еще одной книгой Айяно Имаи — «Приключения Честера».
Комментарии
comments powered by Disqus