Майкл Морпурго: «Пишите, если любите!». Пять советов для детских писателей

В 2003–2005 годах Морпурго был избран детским писателем-лауреатом. В 2001 и 2004 годах вышли его лучшие книги «Королевство Кенсуке» и «Рядовой Мирный». В 2007 роман «Боевой конь» был с невероятным успехом поставлен в Лондоне, на Бродвее, а следом вышла его экранизация Стивена Спилберга. Российскому читателю Майкл Морпурго известен в первую очередь по книгам «Каспар, принц котов» и «Боевой конь», выходившим в издательстве «Махаон».

Пять советов для детских писателей от Майкла Морпурго:

1. Пишите только в том случае, если действительно любите писать, а не потому, что решили, что это подходящая для вас профессия. Пишите лишь о том, что вы хорошо знаете, к чему испытываете неподдельный интерес, даже страсть. Никогда не вымучивайте темы и сюжеты.
2. Для писателя очень важно жить полноценной, насыщенной событиями жизнью. Жить с широко распахнутыми глазами и сердцем. Заводите разговоры с незнакомыми людьми, посещайте новые места и не забывайте задавать множество вопросов. Писатель должен впитывать в себя окружающий мир, как губка.
3. Больше читайте — стихи, прозу, газеты, все, что угодно. Вас заинтересовала какая-то книга на полке? Прочитайте ее. Даже если не заинтересовала, все равно — рискните. Вы можете быть приятно удивлены.
4. Всегда записывайте свои идеи, какими бы нелепыми и нестоящими они ни казались на первый взгляд. Носите с собой блокнот. Сам я пользуюсь ученическими тетрадями, которые иногда мне дарят на читательских встречах в школах.
5. Переписывайте свои стихи и рассказы по несколько раз, всегда добивайтесь совершенства. Это поможет найти свой собственный голос. Читайте написанное вслух. Вы удивитесь, но чтение вслух на многое открывает глаза. Попробуйте окунуться в свою историю, услышьте и почувствуйте ее вокруг себя, станьте своим собственным персонажем.

И самое главное: пишите только для себя. Не для рынка и не для издателя. И никогда не спешите, дайте себе время найти свой стиль, развить авторский голос. Иногда на это уходит целая жизнь. Наслаждайтесь ею!

Источник: Guardian; перевод Анны Никольской, специально для KidReader.ru.