"Очень
трудно".
Роберто измерял
мою грудь, как вдруг вздохнул, и мой отец, с любопытством наблюдавший за ним со
стороны, заговорил.
"Ты уверен,
что это то, что нужно Юджину?"
"Да. Я
никогда не думал, что после "Дона" буду шить такой костюм.
Он собирается
сшить мне костюм, как у моего отца?
Что он имеет в
виду?
"Увы, не
стоит беспокоиться".
Увидев мое
недоуменное выражение лица, Роберто машет рукой и криво улыбается.
"Не поймите
меня неправильно, господин. Это хорошая вещь".
"Хорошая
вещь?"
"Да. Я без
труда сделаю костюм из материалов, которые есть в нашей мастерской, для
большинства Пробужденных, поскольку у нас их большой выбор, но ".
Говоря это,
Роберто смотрит на моего отца.
"Качество
материалов, имеющихся у нас в магазине, слишком низкое для ваших характеристик
и темперамента, и есть один человек, который уже делал это раньше, и это ваш
отец, дон Вито Корлеоне".
Другими словами,
он говорит, что мой потенциал слишком велик, чтобы сделать мне костюм из
имеющихся в магазине материалов.
"Что же мне
тогда делать? В конце концов, разве костюм моего отца не был сделан
маэстро?"
"Это потому,
что Дон сам закупил тогда материалы. Мне нужно не много материалов, а всего
один".
Сказав это, он
поднял палец и произнес.
"Ингредиент,
содержащий твою сагу [/Личную подпись/Ключ/]".
"......?"
Ингредиент с
нарративом. Неужели он говорит о предметах достижения?
В игре была
похожая система.
Осколок
достижения" - предмет, который система выдает каждый раз, когда вы
получаете достижение в первый раз.
Игроки могли
использовать их для создания своих собственных "единственных в своем
роде" предметов, а в этом месте, которое было уже не игрой, а реальностью,
они, похоже, были предназначены для создания с помощью маэстро.
"Так где же
мне взять этот материал?"
спросил я
маэстро, но он пожал плечами.
"Этого я не
знаю".
"Что?"
"В случае с
Доном он пришел с материалом монстра, которого он победил своими руками "в
тот день"; в случае с лордом Парнелло это был один из ножей, которым он
пользовался всю свою жизнь".
Затем Роберто
посмотрел мне в глаза.
"Действительно,
я с нетерпением жду, что вы принесете. Итак, перейдем сразу к талии,
хорошо?"
"Сейчас,
подождите. Я думал, что вы не можете сшить костюм без этого материала?"
Тогда почему он настаивает
на продолжении?
"Ха-ха, я же
маэстро, я не могу сшить костюм, если у меня нет материала?"
"Что?"
"Нет, просто
сейчас я не могу сделать костюм класса "единственный в своем роде",
но я точно могу сделать костюм класса "уникальный" с помощью
материалов в моем магазине".
Хорошо, давайте
сделаем замеры.
Сказав это,
Роберто обошел вокруг меня и проверил мои общие размеры.
"Ну что,
опять все эти мерки снимать?"
Роберто
ухмыляется, пристегивая рулетку к своему бедру.
"Наверное,
нет, потому что в итоге я обычно получаю костюм "уникального" класса,
который изготавливается путем впитывания "материала" в
сердцевину".
Сделав все
замеры, Роберто встает, убирая рулетку с руки.
"Обычно
следующим шагом было бы решение о том, какой материал использовать для костюма,
но поскольку Дон уже принял все решения, я полагаю, мы можем обойтись без
этого".
"Мой
отец?"
Я повернул голову
при этих словах Роберто и увидел фигуру отца, тонко улыбающегося в мою сторону.
"Да, я был
немного жаден, желая сшить твой первый наряд из материалов, которые я смог
достать сам, если это возможно".
"Да. Поэтому
я и сказал, что мне нужен только один материал для основы, а с тем, что ты мне
дал, я смогу сделать все самое лучшее".
Дон Вито Корлеоне
упоминается, когда его просят назвать самого могущественного человека в мире, и
он лично закупал материалы для моего костюма?!
"Для ткани я
буду использовать ткань, сделанную из чистой шерсти "Нефритового короля
бездны", который в прошлом появился в провинции Канвон в виде овцы".
Сумасшествие.
"Для
подкладки я использую шелк, который "Мотылек Бездны" впервые соткал,
пока рос".
Сумасшествие.
"Пуговицы
будут сделаны из рога "единорога".
Кажется, я сейчас
умру от счастья.
"Конечно,
тебе нужно будет подготовить материал, который послужит окончательным
стержнем".
Я с трепетом
посмотрел на отца.
Чистая шерсть
Нефритового Короля Бездны, шелк Мотылька Бездны и рог единорога - только эти
три материала были самыми лучшими ингредиентами, которые я не мог получить, не
говоря уже о том, чтобы держать в руках.
"Отец......."
"Я всегда
хранил эти вещи на всякий случай, но мне приятно их использовать".
Действительно.
То, что я стал
сыном правителя подземного мира, было лучшим, что когда-либо случалось со мной.
* * *
Встав с кровати,
я потянулся, впервые за долгое время почувствовав себя отдохнувшим.
"Спать,
конечно, приятно".
За последние
несколько дней я так и не смог выспаться из-за занятий, становление преемником
и просьбы организации, но этот отпуск был настоящим праздником.
Сегодня была
суббота, когда мне не нужно было идти в академию, но я не мог просто бездельничать
и валяться дома, потому что именно в субботу я получил запрос от организации.
В конце концов,
это я хотел тренироваться.
Слегка прибравшись
и переодевшись в курсантскую форму академии, я вспомнил вчерашний день.
'Твоя экипировка
будет готова только через неделю, я отправлю сообщение Корлеоне, так что можешь
расслабиться и ждать'.
Судя по всему, на
пошив костюма уйдет немало времени, ведь это была не обычная ткань. Вернее, то,
что на изготовление такой одежды ушла всего неделя, говорило о том, что это
довольно быстро.
"Старший
брат, ты сегодня опять идешь в школу?"
Когда я подошел к
входной двери, чтобы выйти на улицу, ко мне подошла Джиюн, которая
перекусывала, с большим мазком взбитых сливок в уголке рта.
Она с хихиканьем
смотрела на меня, не понимая, что у нее на щеках взбитые сливки.
Я погладил ее по
голове, потому что она такая очаровательная.
"Я сегодня
вернусь пораньше, так почему бы тебе не поиграть со мной сегодня вечером?"
"Ваааа!
Да!"
В конце концов,
сегодня суббота, так что она заслуживает хотя бы этого.
С этими словами я
оставил Джиюн и направился в академию вместе с другими членами организации,
которые ждали меня.
Хан Со Чжун
сегодня, видимо, был выходной, и за руль сел незнакомый мне член организации,
поэтому я проверил книгу персонажей, но, к сожалению, никаких уведомлений о
новых обновлениях не было.
Ну, я подумала,
что это потому, что он не такой уж и особенный.
'Я здесь'
Вдалеке виднелся
тренировочный центр, заставленный тренажерами, где занимался Джин У.
Я подошел к входу
в тренировочный центр, Джин У почувствовал мое присутствие и обернулся.
"О, ты
здесь, босс?"
"Ты пришел
раньше, чем я думал".
"Мой дом
находится далековато, и если я стараюсь приходить вовремя, то всегда опаздываю,
поэтому каждый день прихожу пораньше".
Я не думал, что
он обычно опаздывает, но, видимо, на то была причина.
"А где
Се-а?"
"Она? Она
еще не пришла?"
"Се-а?"
Се А, которая
должна была прийти раньше Чжин У, опоздала.
Что-то случилось?
"Я не
опоздала! Еще не поздно, правда?"
Се А с громким
стуком врывается в дверь, испуская рваный вздох.
"Угххх......ах,
я не опоздал".
"Я потеряла
счет времени, пока готовила для своих братьев и сестер..."
В говорилось, что
Се-а сама заботится о двух младших братьях и сестрах.
Я почувствовал,
что должен дать ей немного больше денег, если она хорошо справится с этой
просьбой.
"Во-первых,
давайте сделаем передышку. Все равно мы не очень далеко едем".
"А? Куда мы
едем?"
Я не сообщил ему
никаких подробностей о тренировке, и он наклонил голову в ответ на мои слова.
"Я думал, вы
собираетесь просто потренироваться здесь или проверить наши навыки в
дуэли".
"О, мы идем
в подземелье. Ты, я и Се-а".
"В
подземелье?!"
удивленно
воскликнула Се А.
"Подземелье
- это то подземелье, которое я знаю, верно? То, где за победу над монстрами
дают деньги.Но, то, где выпадают материалы!"
"Ух
верно?"
"Так куда
нам идти? В Синчхон? Каннам? Я могу пойти куда угодно прямо сейчас!"
Интересно, это
потому, что, зайдя в подземелье, можно заработать деньги?
Глаза Се А,
которые до этого момента хихикали, начали стекленеть.
Синчхон и Каннам......
о чем она думает?
"Я же
говорил тебе, что это недалеко".
Я сказал и указал
на землю, по которой я ступал.
"Под
землей".
"Что?"
"Мы идем под
землю".
Я попросил
комнату З не только потому, что она была просторной и в ней был лифт.
Я попросил ее
потому, что мы шли в подземелье, в которое можно было попасть только через нее.
"Босс, что
значит "под землей"? Подземелье под землей?"
Чжин У вытирает
пот с лица полотенцем, висящим у него на шее, и я киваю.
Чжин У поднимает
глаза, как будто он удивлен.
"Сумасшествие.
Правда?"
"Тогда это
либо настоящее, либо подделка".
Ён Чжэ, которого
подсадили в клуб рейнджеров в качестве шпиона, сегодня тоже отправится с нами в
подземелье.
"Вы двое уже
бывали в подземелье?"
Се А покачала
головой, а Чжин У кивнул.
"Я ходил с
отцом один раз перед поступлением в академию".
"А ты,
Юджин, нет?"
"Ты имеешь в
виду меня?"
Посмотрим......Постойте.
Не было такого. Я
бывал там раньше в играх, но в этом теле - никогда.
Я подумал:
"Я уже уничтожил организацию, я прошел больше половины третьей главы, и я
никогда не был в подземелье".
Это была довольно
забавная ситуация. Но, опять же, трудно сказать, что я не был в подземелье, в
котором побывал и Чжин У, поэтому я сказал.
"Придется
тебе самому посмотреть".
С этими словами я
направился к лифту, чтобы больше ничего не говорить.
"А? Босс,
куда вы идете?"
"Я же
говорил, что в подвале есть подземелье".
И, поскольку
лестницы в подвал нет, лифт был единственным способом туда попасть.
"Пойдемте."
В подземелье.
Перевод: FogJumper.