Глава 3 «С днём рождения» Убежище мафии. Мафия стоит в страхе. На втором этаже Агент Британия. А за всем этим наблюдает Нехеши. — Стреляйте в него! — приказывает главный. Мафия стреляет в Агента Британию. Он бежит по второму этажу, уворачиваясь от пуль, и кидает в мафию гранату. Происходит взрыв. Остаётся шесть преступников. Агент Британия прыгает со второго этажа, вонзая нож в голову одного из преступников и прикрывается им от очередной очереди пуль, мгновенно застреливая из пистолета ещё двоих. Остаётся ещё три. Мафия начинает стрелять из Узи. Агент Британия прыгает за стеллаж и натыкается на Нехеши, тот пугается. — Ты ещё кто?! — кричит грозно Агент Британия, отстреливаясь пистолетом из-за стеллажей. — Я-я герой, Нехеши! Не враг! — Да ты ещё ребёнок! Уходи отсюда! — Нет! Я не уйду! Я, как и ты, ищу Rate! — Ну и зачем же?! — Найти пропавшего брата! За стеллаж прилетает граната. Агент Британия хватает Нехеши за худи и прыгает с ним за стол, опрокидывая его. Стеллаж разлетается от взрыва. — Жаль тебя расстраивать, но ты не найдёшь его! — Почему же?! — Потому что я ищу Rate уже больше десяти лет! Да и твой брат, скорее всего, сдох! От Rate никто не сбегал! У Агента Британии кончаются патроны. — Твою мать. — Дай я попробую, — выставляет вперёд амулет Нехеши. Амулет выстреливает огненным шаром, откидывая оставшихся преступников. — Неплохо, парень, — выходит из укрытия Агент Британия. Главный лежит на полу, пытаясь отплозти назад и взять пистолет. Агент Британия подходит к нему, наступая на его руку и подбирая пистолет. — Ладно! Ладно! Я всё скажу! — в панике кричит главный. — Говори, где Николас! — хватает главного Агент Британия и ударяет его об стену. — Я-я не знаю! Нам задания и счета приходят на телефон! Агент Британия ударяет главного по лицу, и тот падает. — Ложь! Говори! — Если я скажу, то они меня убьют... Агент Британия ломает главному руку. Главный кричит от боли. — Либо ты умрёшь быстро от Rate, либо мучительно от меня... — Агент Британия, остановись... — тихо просит Нехеши. — Парень, лучше топай домой, — холодно отвечает Агент Британия. — Я не знаю, где он сейчас, но в последний раз он был в Японии, — плачет главный. — Где именно?! — стреляет главному в плечо Агент Британия. — Хватит! — ударяет заряженным кулаком Агента Британию Нехеши, отталкивая его. — Твою мать! Пацан, не мешай мне! — Я тебе больше не позволю его мучить! — К чёрту. Засажу в тебя пулю, полежишь недельку в больнице. — Попробуй. Агент Британия делает рывок на Нехеши. Нехеши пытается заблокировать удар, но Агент Британия ударяет его по животу, а затем по лицу. Нехеши падает на пол. Из его носа идёт кровь. — Это ещё не всё... — сквозь боль бормочет Нехеши. Главный мафии убегает. Агент Британия выстреливает в него, но пистолет пуст. — Бл*дь, — выкидывает пистолет Агент Британия. Главный выбегает на улицу, а за ним Агент Британия, пока Нехеши сквозь боль встаёт. Агент Британия выходит на улицу, но на дороге уже лежит труп главного с ножевым ранением в спину. — Сдох... Резко на Агента Британию сверху прыгает Грей Смоук, замахиваясь кинжалом, но Агент Британия блокирует атаку ножом и ударяет апперкотом, откидывая Грей Смоука в мусорный бак. — Грёбанный киллер... — пытается встать Грей Смоук. Нехеши выходит на улицу и видит Грей Смоука. — Грей Смоук! — Ещё увидимся, Нехеши... — тихо произносит он. Грей Смоук кидает дымовую шашку и цепляется крюком-кошкой за крышу, скрываясь в тени. — Надо за ним! — кричит Нехеши. — Плевать, я получил то, что хотел, — начинает уходить Агент Британия. — Что?! Почему?! Он же злодей! — Я не герой, парень. — К чёрту, сам разберусь, — хватается за пожарную лестницу Нехеши. — Стой... Так уж и быть, помогу. Ты мне помог с мафией, я помогу с Грей Смоуком. И будем в расчёте. — Договорились. Пошли! — Я вижу его. Пойдём в обход, — сканирует местность Агент Британия через шлем. Крыши ночного города. — Чёртов, Британия... Он и вправду силён... — бежит по крышам Грей Смоук. — Ты так легко не уйдёшь! — резко из-за вентиляционного короба выскакивает Нехеши. Нехеши стреляет огненным шаром, но Грей Смоук уворачивается. — Сопляк сумел догнать меня. — И не только он, — позади Грей Смоука оказывается Агент Британия. Грей Смоук в испуге замахивается локтем на Агента Британию, но тот притягивает его голову грапплинг-верёвкой и с силой ударяет об титановое колено. Грей Смоук ошеломлён, его маска трескается. Сзади бежит Нехеши с заряженным кулаком. Грей Смоук приходит в себя и с трудом успевает уклониться. Кулак Нехеши летит в Агента Британию, но он с лёгкостью останавливает кулак, откидывая Нехеши в сторону. — Смотри, куда бьёшь. — Извини, я только тренируюсь! Грей Смоук еле стоит и тяжело дышит. — Пора заканчивать с этим... — произносит Агент Британия. Агент Британия делает рывок на Грей Смоука и выставляет руку, выпуская мощное пламя, которое вот вот его сожжёт. — Нет! Ты же его убьёшь! — кричит Нехеши. Амулет загорается, и Нехеши встаёт между Грей Смоуком и Агентом Британией. Огонь обволакивает Нехеши, и он стоит, не сдвигаясь. — Что?.. — шокированно говорит Грей Смоук. — Что ты делаешь?! — кричит Агент Британия. — Геройствую! — отвечает Нехеши. Нехеши с криком перенаправляет огонь на Агента Британию, отталкивая его на землю. Нехеши стоит, тяжело дыша. Грей Смоук ошарашенно стоит позади него. — Зачем ты спас меня?.. — Я, в отличии от тебя, герой и спасаю любую жизнь. — Ну и глупец... — кидает дымовую шашку Грей Смоук, исчезая в дыму. Агент Британия собирается встать, но ему руку протягивает Нехеши. Агент Британия не берёт её и встаёт сам. — Мы его упустили. — Ничего, я обязательно спасу его. — Спасёшь? — Да, в каждом есть добро. Просто оно спрятано в нём, иначе он убил бы меня, пока я его защищал. Поэтому я помогу ему найти своё добро. — Это уже твоё дело, а мне пора, — собирается уходить Агент Британия. — Подожди! — Чего ещё? — поворачивается к Нехеши Агент Британия. — Ты же много знаешь о Rate? — Да, а что? — Ты что-нибудь знаешь о Райане Картере? Агент Британия некоторое время молчит в раздумиях. — Впервые слышу. — Ясно... — с отчаянием смотрит вниз Нехеши. — Но если узнаю, то дам знать. — Спасибо, Агент Британия... — Зови меня Джон Роджерс. И с днём рождения. — Откуда ты знаешь, что у меня сегодня день рождения?! — удивляется Нехеши. Агент Британия указывает на свой шлем. — Сканирование, парень. Я уже всё о тебе знаю. Агент Британия уходит, а Нехеши смотрит на свой амулет в руке. 8 сентября. Утро. Дом Джейсона. Сонный Джейсон стоит в ванной и чистит зубы. — Совсем не выспался... — зевает Джейсон. Раздаётся дверной звонок. — Это, наверное, Блэйк принёс домашнее задание. Джейсон идёт к двери, пока звонок звучит множество раз. — Уже иду! Зачем так много звонить?.. Джейсон открывает дверь. За дверью оказывается Грейс с домашним заданием. — Э, Грейс? — Ага, — самоуверенно заходит в дом она. — Эй, куда? И где Блэйк? Грейс сквозь очки осматривает дом и замечает небольшой беспорядок. — Ну я и не удивлена, свинарник. А Блэйк, придурок, всё ещё на больничном. Грейс садится за стол, словно чего-то ожидает. — Мне долго ждать? Может, угостишь даму чаем? — возмущается Грейс. — Что? Это ты зашла ко мне в дом без разрешения. — Я ждууу... — Ладно, сейчас... Джейсон и Грейс пьют тёплый чай. Грейс смотрит на семейные фотографии на стене, на которых изображены родители и брат Джейсона. — Где у тебя родители? Увидели твой беспорядок и удрали в страхе? — подкалывает Грейс. — Они погибли... Наступает мёртвая тишина. Грейс на мгновение замолкает, её улыбка пропадает. — А где твой брат? — Тоже... Этот дом мне достался в наследство от него. — Теперь понятно, почему ты такой бездельник, — усмехается Грейс. — А что ты скажешь про своих? — Тебе не понять. Ты слишком тупой для такого. — Хотя бы попытаюсь. — Хм, попробуй. Мой отец — Фрэнк Бишоп постоянно пропадает на работе. Я его толком и не вижу. Но мне и не нужно, я и так шикарна. — А твоя мама? — Она ушла ещё тогда, когда я была маленькая. Плевать на неё. — Ты была всегда сама по себе... — Да, и что? — гордо говорит Грейс. — Теперь я понимаю, почему ты такая. Тебе не хватало внимания, и ты пытаешься его найти... От этих слов Грейс вскакивает со стула. — Что ты такое несёшь?! Ты мне тут не психолог! — растерянно кричит Грейс. — Знаю, просто говорю то, что лежит на поверхности. Грейс наклоняется впритык к лицу Джейсона с ухмылкой, пока Джейсон смотрит на своё взволнованное отражение в её тёмных очках. — А вот и нет! Я же говорю, что ты слишком тупой, чтобы понять меня, — усмехается Грейс. Вдруг раздаётся дверной звонок. — Может, сейчас это Блэйк, — нервно встаёт из-за стола Джейсон. Джейсон подходит к двери и открывает её. За дверью оказывается Джейн. Она радостно прыгает на Джейсона, сбивая его с ног. — Джейсон! Почему ты вчера опять не пришёл и не отвечал мне?! Я хотела, чтобы мы вместе встретили твоё день рождения! «Чёрт, как я мог забыть?» — Я п-просто помогал одной старушке перейти дорогу, а после она попросила помочь по дому, и я совсем забылся, — взволнованно оправдывается Джейсон. Джейн, лёжа на Джейсоне, обнимает и целует его. — Ладно, ты прощён, но только потому что у тебя день рождения! Джейн поднимает голову и замечает Грейс. Её лицо становится недовольным. — Она ещё что тут делает?.. — подозревает Джейн. — Она принесла домашнее задание, не более, — нервно отвечает Джейсон. Джейн и Джейсон встают с пола, пока Грейс с усмешкой подходит к ним. — Мне пора. Спасибо за чай, болван. А ты, Джейн, могла бы и принести ему домашку. Даже подарка ему не принесла. Грейс даёт лёгкий щелбан Джейн. — Тоже мне «девушка» называется. Ну, увидимся, Джейсик... — уходит Грейс. Джейн приходит в ярость и хочет броситься на Грейс, но Джейсон удерживает её. — Ах ты, выскочка! Ты его у меня не уведёшь! — рвётся с кулаками Джейн. — Джейн, она и не пытается! Спокойней! Джейсону звонит Блэйк. Джейсон отвечает, всё ещё удерживая Джейн. — С днём рождения, герой Нью-Йорка! — торжественно поздравляет Блэйк. — Спасибо, Блэйк. Ты всё ещё на больничном? — Неа, я решил пораньше на учёбу выйти, а то долги будут и так далее. — Странно. Просто Грейс принесла мне домашнее задание, так как, по её словам, ты на больничном. — Она сама вызвалась. Повезло, что Джейн её не увидела в этот момент. Видимо, ты ей понравился... — подкалывает Блэйк. — Ой, как смешно, — уныло отвечает Джейсон. — Ха-ха, так правда же. — Блэйк, можешь ещё узнать информацию про Джона Роджерса. — Да без проблем. Дом Грейс. Грейс входит в дом, тихо закрывая за собой дверь. — Папа, ты дома? — в надежде спрашивает Грейс, но в ответ тишина. — Ну конечно... Когда же у него может быть время... — бормочет она. Грейс поднимается на второй этаж и проходит в свою комнату. Комната вся аккуратная, но словно без души. Грейс переодевается в домашнюю одежду, подходит к столу с фотографией родителей и задерживает взгляд на матери, обнимающей её маленькую. С тяжёлым вздохом Грейс ложится на кровать и обнимает подушку, так сильно, будто пытается почувствовать тепло. — Мама... как же мне тебя не хватает... Сквозь тихий шёпот и плач слёзы медленно катятся по щекам Грейс.