Однажды утром, спустя несколько недель, Кайо пришла в торговый дом Фризис, расположенный на вершине холма, неся с собой узелок.
Кайо побывала здесь впервые - даже если учитывать время до того, как торговый дом был перестроен, то есть до большого пожара.
У входных ворот было не так много людей.
Пока Кайо колебалась, можно ли ей просто войти внутрь, из здания вышла одна миниатюрная женщина.
- ДААА~, ОТЛИЧНОЕ УТРО. Чувствую, что СЕГОДНЯ будет ЗАХВАТЫВАЮЩАЯ встреча!
Женщина громко говорила сама с собой. Судя по её отрывочной речи, не было никаких сомнений, что она иностранка.
Кайо мгновенно скрыла лицо. Несмотря на некоторое колебание, она собралась с духом и обратилась к ней.
- У вас есть минутка, юная леди?
Как только она это сказала, на лице женщины внезапно отразилось недовольство, и она схватила Кайо.
- ТЫ! ТЫ называешь МЕНЯ "ЮНАЯ ЛЕДИ"!? Ты думаешь, что Я ребёнок, ДА?
- А, нет…
Кайо была настолько удивлена угрожающим тоном, что забыла скрыть лицо.
- Несмотря на мой ВНЕШНИЙ ВИД, я —-ВЕЛИКОЛЕПНАЯ ЛЕДИ, у которой на родине есть СЫН! И я - РУКОВОДИТЕЛЬНИЦА этого торгового дома! СЛЕДИТЕ ЗА СВОИМ ТОНОМ!
- Э? Тогда это значит, что вы… Перри-сан?
- ВЕРН! Генеральный директор филиала Фонда Фризис региона Акуна в Майстии, Перри Кьюти Марлон, ЭТО Я! - ответила Перри, выпятив грудь.
- Понятно… Тогда позвольте выразить вам мою глубочайшую и искреннюю благодарность за вашу огромную помощь в восстановлении Энбизаки. Благодаря вам и вашим сотрудникам я уже почти готова вновь открыть свою швейную мастерскую.
Кайо склонила голову перед Перри.
- ЗДОРОВО, ПРОСТО ЗДОРОВО! Нам нужно ДЕРЖАТЬСЯ ВМЕСТЕ! А зачем вы сегодня сюда пришли, ХМ? ШВЕЯ-САН?
- Мне нужно… передать кое-что знакомой, которая здесь работает…
- Как её зовут?
- …Мне дали понять, что некая Буфуко работает здесь уже несколько недель.
- А, тогда…
Как раз в этот момент из торгового дома вышла ещё одна особа.
- Перри-сама! Мне нужно кое-что у вас спросить… Ой, что такое? Кайо-сан!
Это была Буфуко.
- Ой-ой, как же я рада тебя встретить - я принесла сюда наряд, который ты заказывала, - сказала Кайо, подбегая к Буфуко.
Наблюдая за ними со стороны, Перри произнесла: - Ну что ж. Я ИДУ НА СВОЮ УТРЕННЮЮ ПРОБЕЖКУ!
Перри побежала вниз по холму.
- Ах… Хотя я только что сказала ей, что хотела кое о чём спросить… Ну, ладно. - Буфуко снова повернулась к Кайо. - Вы закончили мою форму горничной!
- Да. Я уже говорила тебе, но это первый наряд в иностранном стиле, который я сшила. Не знаю, получилось ли у меня хорошо, но…
Говоря это, Кайо развернула сверток, который несла, и показала его содержимое Буфуко.
Внутри лежала высококачественная униформа горничной, основной цвет которой был чёрный.
- Вааа… - Буфуко взяла её в руки, и её глаза заблестели. - Это просто супер! По-настоящему потрясающий наряд! Спасибо, Кайо-сан… Я сейчас же переоденусь!
Буфуко, держа в руках униформу горничной, вбежала в торговый дом.
- Ха-ха… Слава богу, похоже, ему понравилось.
Кайо про себя рассмеялась, оставшись одна у входных ворот.
...В этот момент из здания снова вышли новые фигуры.
На этот раз это были мужчина и женщина.
- Что это такое… Я вышел сюда, думая, что у входа какая-то суматоха… Кайо, почему ты… А, возможно, ты сшила одежду для Буфуко, как мы тогда и договаривались.
Мужчиной оказался Анан.
Судя по всему, он устроился работать у Перри с целью выразить благодарность семьи Окто за помощь, оказанную фирмой Фонд Фризис… а также потому, что сам интересовался зарубежной культурой.
А что касается женщины… Ну, вам это объяснять не нужно.
- О?… Это та самая "Кайо Судо", о которой ты мне рассказывал, Анан?
Эта иностранка, свободно говорившая на языке Джакоку…
Эллука Ма Клокворкер.
Так это была ты.