Издательство «Махаон» подтвердило выход серии книг о Гарри Поттере в новом оформлении и новом переводе.
В течение 2014 года издательская группа «Азбука-Аттикус», в которую входит детское издательство «Махаон», выпустит все 7 книг британской писательницы Джоан Ролинг о юном волшебнике с новым переводом. Издательство отдало свое предпочтение переводу Марии Спивак, который уже несколько лет находится в открытом доступе в сети Интернет.
Книги будут выпущены с обложками известного художника журнала New York Times Казу Кибуиши (Kazu Kibuishi). Его иллюстрации украшают американские издания поттерианы.
Выход первой части — «Гарри Поттер и Философский камень» — намечен на февраль 2014 года.
Комментарии
comments powered by Disqus