Приключения Пиноккио

Издательство «АСТ» порадовало читателей уникальной новинкой — книгой о приключениях Пиноккио с иллюстрациями итальянского художника и карикатуриста Аттилио Муссино. В таком иллюстративном оформлении книга выходит в России впервые.

«Приключения Пиноккио» — это серьезная и глубокая история о деревянной кукле, которая стала человеком, но перед этим прошла долгий и трудный путь. Пиноккио — бездельник и врунишка, озорник и упрямец, который попадает в самые неприятные истории и вынужден из них выпутываться.

Повесть «Приключения Пиноккио» переведена на 240 языков мира. Нравоучительная история Карло Коллоди, написанная в конце XIX века, дана в классическом переводе Эммануила Казакевича, который наиболее подходит для детей, ведь переводчику удалось смягчить оригинальный авторский текст. Цветные иллюстрации Аттилио Муссино не оставят никого равнодушным — они бескомпромиссные, точные, яркие, запоминающиеся, с долей сарказма. Именно Муссино создал образ Пиноккио, ведь он оформлял самое первое издание книги, и его иллюстрации до сих пор признаются одними из лучших.