Рама, Лакшмана и ученая сова. Индийские народные сказки

Культура Индии завораживает, все индийское представляется чем-то невероятно таинственным, и индийские народные сказки являются отражением этой удивительной культуры, они притягивают своей непохожестью на сказки других стран. Сборник индийских сказок «Рама, Лакшмана и ученая сова» включает в себя редкие индийские сказки, разные по жанру (волшебные и бытовые) и по своему настроению (поучительные, смешные и наивные).

Издание уникально тем, что помимо сказок, в него вошли небольшие заметки, которые рассказывают о природе и культуре Индии, об образе жизни ее народа и обычаях, которые приняты в этой стране. Значения всех непонятных и незнакомых детям слов объяснены в примечаниях.

Текст сказок представлен в пересказе С. Ф. Ольденбурга. Красочные иллюстрации к сборнику нарисовала художница Е. Васильева, ей удалось передать национальный колорит этой страны, создать удивительной красоты орнаменты и погрузить читателей в атмосферу Индии.

Книга вышла в серии «Отражения» Издательского Дома Мещерякова.