Шайн едет домой после триумфа школьной команды в интеллектуальном состязании, как вдруг свет солнца гаснет, и автобус сминает мощь, которой не видно глазом. В разгулявшемся урагане он вызволяет из беды одноклассницу, но сам вылетает наружу, лишается руки и погибает в муках — пока на его лоб не опускается золотая капля. Боль перестраивает организм: кожа обретает бледность, уши вытягиваются, конечность отращивается заново.

Придя в себя в покинутой школе иного мира, он понимает, что говорит на здешнем наречии благодаря «кристаллу языка», а его единственный клинок — меч со странными знаками — втягивает в себя магию. С этим чужим телом и чужим оружием он пробирается сквозь разрушенные коридоры, где каменные големы и магические турели стерегут тайны мёртвого учебного заведения.