Майкл Лю был в шоке. Он не ожидал, что кто-то в этом отдаленном
городе знает о моделях американских вертолётов! Он думал, что это
простая работенка, и он мог использовать этот проект, чтобы повысить
доверие к своей компании. Но теперь, похоже, с ним покончено.
Как
новая компания, не сумевшая заключить первую деловую сделку, да ещё и
уличённая в плагиате, она окончательно потеряют репутацию!
“Мистер
Фэн, мне кажется, я неправильно понял концепцию дизайна. Пожалуйста,
дайте мне еще один шанс. Я обещаю создать то, что вас устроит.”
Майкл Лю понял, что Фэн Ю был тем, кто имел последнее слово на счёт дизайна.
“Хорошо.
Я посмотрю, как вы сделаете это. Внесите изменения в конструкцию на
месте. Ну что?”-Фэн Ю посмотрел на Майкла Лю и улыбнулся.
“Это не
проблема. Я уверен в своих способностях. Пожалуйста, опишите мне то,
чего вы хотите.”- Майкл Лю вежливо разговаривал с Фэн Юем, даже несмотря
на то, что он был намного моложе его.
«Во-первых, сделать
мотоцикл более удобным; во-вторых, подходящим для образа жизни нашего
народа. Задняя часть мотоцикла должна иметь возможность перевозить
грузы.”
Все поняли первый пункт. Но Ли Минде засомневался во втором. Это же мотоцикл, а не грузовик. Зачем на нем что-то перевозить?
Прежде
чем он успел что-то сказать, Майкл Лю опустил голову и начал рисовать
на листе бумаги. Похоже, он вдохновился тем, что сказал Фэн Ю.
Тот сел на диван и скрестил ноги: «менеджер Ли, я в вашем офисе уже довольно давно. Почему никто ещё не принёс чая?”
Секретарша
управляющего Ли сердито вышла за чашкой чая. Даже когда приходил Фэн
Синтай, ему не нужно было подавать чай. А этот беспокойный ребенок хотел
все и сразу? Он думает, что импорт технологий и машин из Советского
Союза делает его особенным? В этой компании, генеральный директор Ли все
еще имел последнее слово!
Майкл Лю закончил свой эскиз за 10 минут, перепроверил его, и убедился, что эта конструкция соответствует требованиям Фэн Юя!
“Управляющий Фэн, пожалуйста, взгляните на рисунок. Как думаете, подходит?”
Фэн
Ю взял у него рисунок и посмотрел на него. Руль и сиденье были опущены,
а это позволило бы гонщику комфортно чувствовать себя при езде. Первое
требование он выполнил.
Но в задней части мотоцикла был
кронштейн, а спереди небольшая корзина. Это напоминало дамский велосипед
из его предыдущей жизни. В этом не было ничего плохого, но это
непрактично. Корзина спереди закрывала фары, а кронштейны сзади были
слишком большими. Мотоцикл и правда не мог быть грузовиком.
Майкл
мог нарисовать эскиз за 10 минут, а это доказывает, что у него есть
некоторые навыки. Фэн Ю не знал скорости других дизайнеров, но
конструкторы из авиационного и моторного заводов и машиностроительной
компании так не могли. Идея поставить корзину перед мотоциклом убедила
Фэн Юя в том, что это был очень творческий человек.
“Вы американец или канадец?”
“Я
китаец, но у меня есть гринкарта Сша.”- Майкл с тревогой посмотрел на
Фэн Юя. Этот дизайн ему подходит? Почему он ничего не говорил о нем?
Фэн Ю кивнул. Это хорошо. Он тоже китаец.
“Какое у тебя настоящее имя?”
«Лю Майкл.”
“Я спрашиваю китайское имя!»-Фэн Ю разозлился, перестань вести себя как иностранец!
“Мое
китайское имя Лю Майкл. Так меня назвала моя мать. Если вы мне не
верите, я могу показать свое удостоверение личности”, — Лю Майкл тут же
достал его. На самом деле он только поигрался с ним, не хотя показывать
Фэн Юю.
Но тот выхватил его удостоверение из рук и посмотрел. Лю
Майкл, Майкл Лю. Проклятье, у родителей этого парня был отличный нюх на
имена.
“Сколько сотрудников в вашей компании? Я имел в виду таких дизайнеров, как вы.”
«3,
включая меня. Остальные 2-мои одноклассники. Мы изучали дизайн в
Сша.»-майкл Лю до сих пор не понимал, почему Фэн Ю расспрашивал о его
компании. Может быть, он хотел, чтобы они втроём поработали над
дизайном?
“Их навыки такие же, как у тебя?”
“Совершенно верно. Может быть, они даже немного лучше.”
«Фэн
Ю, о чем вы оба говорите? Что ты думаешь на счёт этой конструкции? Мне
нравится.»-Ли Минде прервал Фэн Юя и Майкла Лю. Я здесь главный. Неужели
вы меня не замечаете?
Только директор авиационного завода Хоу
Хайтао сидел в углу на диване. Он пил чай и курил. Он понял, что Фэн Ю
заинтересовался этим дизайнером по тому, как он смотрел на него!
Фэн
Ю улыбнулся: «и правда. Давайте сначала поговорим о дизайне. Эта
конструкция в принципе подходит. Однако у меня есть гораздо больше
требований. Вы должны придумать дизайн, который соответствует моим
ожиданиям в кратчайшие сроки. Есть проблемы?”
“Нет проблем!”- Майкл Лю был вне себя от радости.
“Хорошо!
Тогда я скажу вам, чего хочу, а вы скажете мне, какую часть вы не в
состоянии выполнить. Это будет немного трудно. Вы должны учесть, будут
ли низкие люди чувствовать себя комфортно при езде. Можете использовать
рост 1.7 м как пример. Во-вторых, топливный бак слишком большой. Нет
необходимости в 15-литровом. 10 будет достаточно. В стране нет никого,
кто будет использовать мотоцикл для поездок на большие расстояния. 300
км хвалит. В-третьих, мотоцикл должен быть таким же, как велосипед. У
него должно быть заднее сиденье. Но не для пассажира, а для перевозки
грузов. Ширина не должна быть шире сиденья. Иначе это будет слишком
некрасиво. Оно должно быть полностью металлическим и прочным, чтобы
перевезти по крайней мере 5 мешков риса. Четвёртое,…”
Майкл Лю
записывал все, что говорил Фэн Ю, и даже про себя соглашался, что каждая
его просьба была очень разумной. Почему он не принял все это во
внимание, когда делал дизайн? Он думал, что Фэн Ю предложит ему одно или
пару исправлений, но в конце концов, Фэн Ю назвал 8.
“Фэн Ю, я
не буду говорить о других твоих просьбах. Но зачем этому мотоциклу нужен
аварийный бар? Кто в здравом уме въедет на нем в дерево?»-Ли Минде
считал, что это пустая трата денег, только увеличивающая стоимость
мотоцикла.
“Какова максимальная скорость нашего мотоцикла? Не
медленнее, чем у маленького автомобиля, не так ли? Если ты поедешь по
деревенской грунтовой дороге, небольшая ветка, случайно попавшая в твою
ногу, вызовет перелом. Ладно ещё этой функции не будет в первой модели
мотоцикла, но она обязательно должна быть во второй!”- Твердо заявил Фэн
Ю.
“Хорошо. На первой модели не будет никакого аварийного бара.
Меньшие топливные баки и кронштейн для товаров это отлично. Итак, ты
позволишь главному дизайнеру, Майклу Лю, разработать наш мотоцикл?”
Майкл
Лю тут же поднял руки и сказал: “менеджер Ли, пожалуйста, не
обращайтесь ко мне как к мастеру-дизайнеру. Я всего лишь новичок.
Настоящий мастер-это менеджер Фэн!”
Фэн Ю посмотрел на Ли Минде с ухмылкой, но ничего не сказал. Выражение его лица заставило Ли Минде окончательно расстроиться!
Черт,
этого дизайнера нанял я, почему, в конце концов, он просто следует
инструкциям Фэн Юя? Что за иностранный выпускник? За границей он
научился только выслуживаться перед боссом?