Семья 3x1

Для кого-то семья — это только папа с мамой, а некоторые причисляют к кругу семьи еще и бывших жен, мужей и многочисленных детей от разных браков. Именно в такой большой семье и растет Бруни, героиня книги Норы Майорош «Семья 3x1», причем чувствует себя от этого счастливой. До того, как родители Бруни поженились, у них были другие семьи, а потом, когда родители развелись, то папа Бруни снова женился, и у Бруни появились новые брат и сестра. Главное, что героиня чувствует себя во всех этих сложных взрослых взаимоотношениях на своем месте, и с юмором рассказывает о том, каково это — быть членом такой большой и необычной семьи.

«Семья 3x1» — это дебютная книга венгерской писательницы Норы Майорош, причем книга во многом автобиографичная, ведь Майорош сама выросла в сложной семье, где родители нашли свое счастье далеко не с первой попытки. Несмотря на легкий и ироничный стиль повести, она затрагивает серьезные проблемы, с которыми сталкиваются многие семьи. Текст перевела с венгерского Татьяна Воронкина.

Повествование дополняют небольшие черно-белые рисунки художницы Александры Ивойловой, которая известна тем, что придумала запоминающийся образ Большой Маленькой девочки с  «макаронными» ножками для серии книг Марии Бершадской.