Казалось, что кто-то стоит у окна и прячется в тени.
Ллойд Лоуэлл остановился и посмотрел на ветхую пятиэтажную серую Башню, видневшуюся слева от него. Его чувства, казалось, подсказывали, что кто-то наблюдает за ним из окна третьего этажа, но когда Ллойд прищурился, пытаясь обострить зрение, он снова никого не увидел. За окном не было ничего, кроме пустого пространства.
Была полночь. Даже если там кто-то жил, было трудно представить, что он смотрит в темноту снаружи через окно.
Если бы Ллойд подошёл немного ближе, он мог бы ясно это подтвердить. Однако мужчина этого не сделал. Он снова посмотрел на лесную дорогу и продолжил идти.
Нужно было спешить. Его преследователи могли приближаться сзади.
— Чёрт возьми. Как я докатился до этого? — пробормотал Ллойд себе под нос.
«Предполагалось, что работа будет идти на колёсах. Если бы этот ублюдок Зепето не предал нас, если бы он не продал нашу группу полиции, в наших руках уже было бы целое состояние».
Ллойд в гневе сжал кулак и ударил его о ствол ближайшего кедра. В самом деле, ему не следовало так доверять своему младшему брату.
«У меня есть настоящие способности. Я превосходно владею огнестрельным оружием, я намного умнее этих головорезов, и у меня достаточно красоты и убедительности, чтобы очаровать любую женщину. Нелепо, что такой превосходный человек, как я, мог рассчитывать на помощь таких некомпетентных людей!»
До сих пор Ллойд всегда делал что-то один. Он добился удовлетворительных результатов, и его не беспокоили проблемные отношения, но эта «работа» была гораздо более масштабной, чем предыдущие. Из-за этого Ллойд пришел в ещё больший восторг и в конце концов был предан Зепето.
«...Сейчас нет смысла во всём этом разбираться. Мне следует поторопиться».
Через некоторое время лесная дорога разделилась на две тропы.
Посреди перекрёстка был указательный деревянный знак с чёрной стрелкой и такой же чёрной надписью «Центральная улица Лайон-Сити».
«Лайон-Сити?.. Кажется, я в конечном итоге побежал в противоположном направлении, чем думал, ах».
Ллойд намеревался отправиться на запад от Лайон-Сити. Будь это так, он прибыл бы в Йорк Сити.
«Ну, это не имеет значения. Как место побега вора, между ними нет большой разницы».
Важно было найти небольшой городок, где можно скрыться от полицейских. В этом отношении Йорк-Сити и Лайон-Сити не сильно отличались.
Ллойд решил пойти по лесной тропе.
«В любом случае, как только я прибуду в город, мне нужно будет найти способ зарабатывать на жизнь».
Вся добыча и сокровища, которые он украл и получил на своих предыдущих «работах», были конфискованы полицией и остались в покинутом им городе.
Хотя, скорее всего, всё это было в карманах полицейских.
— ...Чёрт возьми, где я ошибся? — тихо пробормотал мужчина.