— Как насчёт этого?
Хан Ёрым спросила, протягивая мне одеяло. Мягкая и при этом пушистая ткань на ощупь была словно облако.
— Мягкое.
Сейчас мы находились в универмаге в центре города. Мебель, расставленная на сияющем мраморе, выглядела настолько роскошно, что казалось, будто мы пришли не за покупками, а в художественный музей любоваться произведениями искусства.
— Тогда возьмём его.
Всё время, пока мы оплачивали одеяло, Хан Ёрым продолжала цокать языком.
— Честно, что значит «нечем помочь»? Дел там целая гора.
— Но мне особо неудобно не было.
— Даже так, спать на голом полу, просто постелив газету, — это неправильно. Вы говорили мне не беспокоиться, но даже батарейку в замке двери не поменяли.
— Я об этом не знал.
Потому что после переезда я только и делал, что постоянно лежал. Если бы эта девушка утром не пришла и внезапно не пристала ко мне с вопросом: «Есть ли что-нибудь, с чем я могу помочь?», я бы до сих пор не знал.
— Хорошо ещё, что я первой это обнаружила, а если бы правда вор вломился...
Острая ворчливая тирада летела мне в уши, но я не возражал. Наверное, для неё это был способ обрести спокойствие.
Так же, как то, что делал я.
— Поторопитесь. Нам нужно купить холодильник и стиральную машину, пока не стало совсем поздно.
— Еду я всё равно собираюсь покупать, а рядом с домом есть прачечная самообслуживания.
— Послушайте, я понимаю, что у вас есть деньги, но экономить нужно там, где надо экономить. Если будете тратить так, они быстро закончатся.
— Да.
Я отвечал как положено, следуя за Хан Ёрым. Именно тогда из моего кармана донёсся знакомый звук вибрации — бзз.
Это было всплывающее уведомление из приложения биржи биткоина.
— Что вы делаете?
— Одну секунду.
На экране смартфона, среди бесчисленных красных треугольников, в глаза бросился один синий перевёрнутый треугольник.
Это была монета Пиа, в которую я вложился вчера.
— Алло?
— Иди пока вперёд. Кое-что случилось.
— Ладно.
Оставив Хан Ёрым, которая зашагала прочь, позади, я стал управлять смартфоном и запустил новостное приложение.
Почему монета, которая ещё вчера так бесстрашно росла, внезапно падает? Да ещё и одна, на растущем рынке.
<Марс Дордайн: «Монета Пиа — масштабная афера... Прекращаем сервис оплаты автомобилей.»>
Причина, очевидно, была в этом.
Это было неважно. По сравнению с прибылью, которую я получил до сих пор, это всё равно капля в море.
В тот момент, когда я быстро нажал кнопки, чтобы продать все свои монеты, десятки всплывающих уведомлений с громовой вибрацией хлынули наружу, заполняя экран смартфона.
[010-4XXX-XXXX]
Доджин, ты это видишь?
[010-4XXX-XXXX]
Доджин, ха-ха.
[010-7XXX-XXXX]
Хён, возьми трубку.
[010-9XXX-XXXX]
Доджин, это нуна.
[010-9XXX-XXXX]
Быстро позвони мне.
[010-2XXX-XXXX]
Почему ты нас заблокировал?
[010-2XXX-XXXX]
Эй.
[010-4XXX-XXXX]
Возьми трубку, Доджин.
Бзз, бзз, бзз, бзз.
Смартфон продолжал издавать сильную вибрацию. Номера были неизвестными, но догадаться, что эти сообщения от бывших коллег, было нетрудно.
[Звонок — 010-4XXX-XXXX]
[Звонок — 010-2XXX-XXXX]
Я решил просто ответить на звонок. Так казалось быстрее.
— Алло.
— Эм... Доджин, это голос Доджина... Фух, ты наконец ответил...
В моё ухо влетел томный, но почему-то острый голос. Среди знакомых мне людей такой голос был только у одного человека.
— О Минсо, что случилось так внезапно?
— Что случилось...? Что случилось...?
О Минсо преувеличенным тоном повторила мои слова, а затем глубоко вздохнула.
— Это мы хотим спросить... Почему ты не приходишь на работу...? Скоро уже неделя будет...
— Я уволился.
— Да ладно... Уволился он, все мы знаем, что это была шутка...
— О чём ты говоришь, я ведь ясно в тот день...
— Доджин? Это Доджин, да! Доджин! Это нуна!
Как раз когда я собирался ответить на абсурдный вопрос О Минсо, срочный голос перебил мои слова.
Я нахмурился от внезапного громкого шума.
— До, Доджин...? Ты слушаешь. Я знаю, что ты слушаешь! Где ты, где ты сейчас! Ты на улице? Тебе не холодно? Еда, где ты спал? Нуна приедет. Я приеду, так что просто скажи, в каком ты здании, нет, просто скажи, что рядом с тобой. Доджин...!
По голосу, который опасно скрипел, сдерживая слёзы, было нетрудно представить, какое лицо у неё сейчас.
Я слабел. Желание прямо сейчас извиниться и опереться на спину нуны поднялось из глубины груди.
— Нуна.
Но я решил спокойно сказать то, что должен был сказать.
— Я правда много размышляю. О том, что занимал место без способностей и доставлял неприятности людям в компании.
— До, Доджин?
— Среди всех я больше всего виноват перед тобой, нуна.
— Что...?
— Нуна, тебе больше не нужно беспокоиться обо мне из привязанности. Теперь я понял. Что я недостаточный человек, который не способен оправдать твои ожидания.
— Ч-что ты такое говоришь! Неважно это, просто скажи, где ты! Сейчас нуна...
С этими словами я завершил звонок и заблокировал номер нуны Дасом.
По-настоящему одностороннее уведомление. Даже с моей стороны это ощущалось неприятно, но если я не сделаю так, я снова начну вести себя избалованно рядом с нуной, и это станет началом нового порочного круга.
Этого нельзя было допустить.
Бзз.
Смартфон снова завибрировал.
[010-9XXX-XXXX]
Доджин, кажется, у тебя телефон барахлит, я позвоню ещё раз.
[010-1XXX-XXXX]
Доджин, ведь ничего не случилось, да?
[010-2XXX-XXXX]
Нуна была неправа, не блокируй меня.
[010-7XXX-XXXX]
Ты злишься, что нуна не пришла сразу?
[010-5XXX-XXXX]
Прости, я сейчас приду, только скажи, где ты.
Я выключил смартфон и направился к отделу бытовой техники.
— Вы закончили свои дела? Я выбрала несколько вариантов, так что посмотрите...
— Прости, но кое-что случилось, и мне нужно уйти. Можешь просто купить что угодно.
— Что? Почему?
Услышав мои слова, Хан Ёрым заморгала глазами-бусинами.
— Телефон сломался, так что сначала нужно его починить.
***
— Я ведь уже всё выбрала.
— Даже если я выберу, всё равно разницы почти не будет. Просто покупай что угодно.
— И всё же это ваши деньги, так что вы должны выбрать сами. Я не могу так беспечно тратить такую сумму.
— Тогда сегодня просто иди домой, а в следующий раз выйдешь снова. Нет причины идти за мной...
— Сколько времени занимает покупка телефона? Раз уж мы вышли, давайте закончим всё сегодня.
Хан Ёрым, которая ворчала, внезапно нахмурилась. Это потому, что солнце, до этого скрытое облаками, выглянуло и ударило ей в глаза.
Я внезапно заметил катышки на одежде Хан Ёрым. В помещении, где освещение было тусклым, я этого не заметил, но сейчас, если присмотреться, это были практически лохмотья.
— Почему бы тебе не купить одежду?
— Я же сказала, что не собираюсь зря тратить деньги. Одежду можно просто стирать и носить.
— Неважно, просто купи что-нибудь. Если будешь ходить так и вызовешь подозрения, будет головная боль.
Услышав мои слова, Хан Ёрым со сложным выражением лица потрогала манжеты, а затем кивнула.
После того как мы несколько минут прошли, сохраняя некоторую дистанцию, появился магазин телефонов.
Я поспешно открыл дверь и вошёл внутрь.
— Добро пожаловать. С какого сайта вы пришли?
— ...?
Сайта?
Чтобы купить телефон в наше время, нужно заранее смотреть какой-то сайт в интернете?
— Компьюо.
Пока я размышлял над смыслом, Хан Ёрым ответила.
— А, с Компью. Оттуда пришли. Тогда для начала присаживайтесь.
Я осторожно похлопал Хан Ёрым по спине.
— Что происходит?
— Неважно, просто садитесь.
Я сел на стул почти так, словно меня туда подтолкнули.
— Чем могу помочь?
Первым заговорил продавец. Он ярко улыбнулся и подтянул стул, чтобы сесть.
— Мой телефон сломался. И я хочу сменить номер телефона.
— А, понимаю. Есть конкретная модель, которую вы присмотрели?
Конкретная модель.
Кстати, я видел в интернет-рекламе, что недавно вышли складные смартфоны, которые можно складывать и раскрывать. Может, сначала взять такой? Для просмотра фильмов он тоже казался подходящим.
— Да, думаю купить Сириус Фолд 2.
— Сириус Фолд 2! Ну, вообще-то в нашем магазине сейчас проходит особая скидочная акция для покупателей Сириус Фолд 2. Я продам вам очень дёшево. Но никому об этом не рассказывайте. Если начальство узнает, будет головная боль.
— Спасибо.
— Это мы вам благодарны за покупку. Итак, если посмотреть на партнёрскую карту...
— Это неважно. Какая сейчас розничная цена этого телефона?
Хан Ёрым перебила продавца, который улыбался и протягивал брошюру.
— Да, да...? Эм, ну, это, 1 820 000 вон...
Я снова ткнул Хан Ёрым в плечо, но она, не глядя в мою сторону, просто разговаривала с продавцом, поднимая непонятные термины.
— ...Итого будет 1 200 000 вон.
Сотрудник магазина протянул мне договор с выражением лица, будто вот-вот расплачется. Яркая и дружелюбная атмосфера, которая была в начале, давно исчезла.
— Простите. Вы ведь ещё и номер с переносом оператора меняете, да? Почему вы убираете эту льготу?
— Угх...
С большим трудом я закончил подписывать договор и получил смартфон от сотрудника магазина.
— ...Эм, клиент? Что вы будете делать с данными, оставшимися на прежнем телефоне? Фотографии, контакты и тому подобное. Если хотите, мы можем перенести их.
— Не нужно.
Потому что я ненавидел, когда мне напоминали о времени, когда я доставлял им неприятности.
Как раз когда я сказал это и включил питание смартфона.
[010-98XX-XXXX]
Доджин.
[010-98XX-XXXX]
Номер сменил, ха-ха.
...
[010-71XX-XXXX]
Тебе блокировки было мало, и ты ещё номер сменил?
[010-71XX-XXXX]
Решил идти до конца, да?
[010-71XX-XXXX]
Возьми трубку, если умирать не хочешь.
[Звонок — 010-71XX-XXXX]
— Простите, разве это не брак? Что это за телефон такой, который вот-вот взорвётся сразу после включения?
Хан Ёрым свирепо уставилась на сотрудника магазина.
— Т-такого не может быть. Мы с товарами не мухлюем.