— Хм.
Тук-тук-тук-тук.
Я постукивал по столу, просматривая список файлов.
Ким Джусон, наблюдавшая за этим со стороны, нахмурилась и подала голос:
— Не, не надо. Ты, ты меня отвлекаешь.
— А, сорри.
— Ч, что за проблема?
— Проблема... ну, в общем-то, есть.
Трясти ногой, крутить ручку или что-то в этом роде.
Похоже, у меня есть привычка так нервничать, когда никак не удается решить какую-то проблему.
Посмотрев еще немного на список, я вздохнул и выложил суть своих терзаний:
— Дело в вожде Таттаруру. Для него просто нет подходящей пары.
— ...
— И то верно, я бы на их месте тоже не решился. Если подумать здраво, кто вообще станет заводить отношения с тем, кто внешне выглядит максимум на три года?
К тому же, проблема еще и в языке Второго уровня — Первобытного леса.
— «Ту-ту-та-та»? Кто угодно скажет, что это просто детский лепет.
— М, мило же.
— То, что мило — это одно, но... ха-а.
Короткий вздох, сорвавшийся с закрытого руками лица. Я понимаю, что он милый, но в романтическое влечение это не перерастет.
Умиляться ребенку — это одно, но хотеть с ним отношений — совсем другой уровень, разве нет?
— Не то чтобы совсем не было желающих, но...
У них были либо нечистые помыслы, либо они казались подозрительными, так что я их отсеял.
— Ха, ну что ж. Это не срочная проблема, так что, наверное, придется действовать не спеша.
Похоже, это вопрос, требующий долгосрочного подхода, как в случае со списком участников турнира «Бимутакхон».
Я искоса взглянул на Ким Джусон, которая вывела на монитор файл принцессы Верайн.
— Как там принцесса Верайн? Прошло уже недели две с тех пор, как она пришла?
— Д, да.
На этот раз Ким Джусон, наоборот, повернулась ко мне.
Похоже, у нее тоже есть проблемы, и она хочет посоветоваться.
— П, принцесса. Запросы. С, слишком высокие.
— Насколько?
— К, критерии: ранг S~A. С, сама — ранг B.
— ...
Принцесса Верайн действительно богата и обладает статусом. Но, честно говоря, ее внешность вызывает отторжение, это факт.
Более того, мужчины с высоким рангом, как правило, финансово обеспечены.
И зачастую именно такие люди придают внешности женщины еще большее значение.
Ведь денег у них и так предостаточно.
— К, как ни крути. С, сложно.
— Ха-а... А как насчет тех, у кого ранг пониже, но внешность хорошая?
— В, вкус на мужчин. Х, хороший.
— М?
— Н, называет их отбросами. О, отвергает.
Ну просто беда на беде.
То есть сама она, кроме денег, ничем особым не выделяется среди топовых кандидатов, и привлекательной ее назвать трудно.
А запросы у нее высокие, и она всерьез настроена перебирать мужчин.
— Ты говорила, она пришла после просмотра дорам?
— Д, да.
— Вот в этих дорамах и проблема. Только зря завышают ожидания у людей с других уровней.
Я проворчал это, цокнув языком, и тут в разговор вмешалась Реная, которая убиралась неподалеку:
— Это в корне неверно! Нужно уметь трезво оценивать себя! Как там это называется? Есть же такое слово!
— ...Самообъективизация?
— Точно! Именно! Ей не хватает самообъективизации!
И это говорит эльфийка в свои 1902 года, получающая зарплату в 2500, которая с таким апломбом заявляла, что хочет выйти замуж за молодого богача, похожего на Пак Бугёма?
Да ну, сил моих нет.
— А не кажется ли вам, Реная, что у вас самой с самообъективизацией проблемы?
Я бросил эту фразу просто так, и Реная, которая до этого хлопала глазами, уставившись на меня, нахмурилась.
— Хмм?
Затем она подперла подбородок рукой и принялась внимательно, с пристрастием изучать мое лицо.
— Ну что еще?
— А? Нет! Я просто подумала, может, это у меня с самообъективизацией не очень. Хотя, по-моему, я вполне себе ничего!
— А?
— Уж я-то точно имею шансы!
— ...
Что это за жуткое чувство?
Словно олень, принявший кого-то за малого ребенка, а внезапно понявший, что перед ним охотник с нацеленным луком.
— Эхе-хе! Правда ведь, босс? Главное — не сдаваться, да?
— Э... ну, да.
— Ты ведь найдешь и мое чудо, правда?!
— Д, да... конечно?
— Хе-хе! Чудеса — такая штука, никогда не знаешь! Думаешь, они далеко, а они, оказывается, совсем рядом!
Та-да-да-дак! Реная-сси радостно рассмеялась и выбежала наружу.
Не знаю, куда она направилась, наверное, опять убираться.
— В, всё-таки. И, из Айзенрика.
— Что?
— Н, надежду. Ч, черт возьми, дает.
Ким Джусон, ворча словами, которые недавно произнесла Рю Сорам, пнула мой стул.
— Д, думай лучше. К, как быть.
Вернемся к делам.
Нужно что-то делать с принцессой Верайн.
Судя по отчетам, предложений ей поступает много.
Она постоянно оплачивает премиум-услуги и дополнительные опции, вливая рекордные суммы за короткий срок.
Но, с другой стороны, это означает, что ни одна встреча не продлилась долго.
«То, что она много платит — это хорошо, но...»
«Меракл» недавно снова вышел в стабильную зону. Деньги капают на счет, я активно занимаюсь акциями, так что с точки зрения личного кошелька я благодарен такому клиенту.
Но это не соответствует целям «Меракла».
— Думаю, с принцессой Верайн нужно провести повторную консультацию.
— К, кстати, сегодня. О, она придет на стайлинг-услуги.
— Правда? Отлично.
Хоть ей и не нравилось со мной разговаривать, но проблему-то решать надо, верно?
Я ослабил тугой узел галстука. Странно, но я не мог не нервничать.
— Хм.
Неловкая атмосфера в комнате для стайлинга. Принцесса Верайн сидит в кресле и сверлит меня взглядом через зеркало.
Пэк Ён Хва, готовящая косметику рядом с принцессой, искоса поглядывает на нас и улыбается.
— Начинаем. Сегодня сделаем вас еще красивее!
— Да, спасибо, Ён Хва.
Посмотрите на нее: на меня фыркает и смотрит волком, а с Пэк Ён Хвой такая любезная.
Поскольку матчи проводились уже несколько раз, она часто пользовалась услугами стайлинга и, видимо, сдружилась с Пэк Ён Хвой.
Но важнее то, что кресло под ней сейчас развалится.
— Кхм, можно ли нам немного поговорить, пока вы делаете макияж?
— Ха! Да как ты, мужчина-босс, смеешь? Проваливай!
— ...
Я ожидал такой реакции, но получить ее в лицо все равно было неприятно.
— Клиент Верайн, даже если смотреть просто, если такая ситуация будет продолжаться, матчи в итоге прекратятся. Я делаю это ради вас...
— Я же сказала, проваливай! Терпеть не могу таких, как ты! Тех, кто относится к женщинам не как к людям, а как к инструменту!
— А? Нет...
Хрусть!
В одно мгновение косметичка разлетелась, и содержимое посыпалось на пол.
Лицо Пэк Ён Хвы, которая до этого улыбалась, готовясь к макияжу, мгновенно стало бесстрастным.
— Что вы сейчас сказали?
— Ё, Ён Хва?
О, я попал.
Хотя она стала мягче и светлее, общаясь с Ренаей последнее время...
В конце концов, натура-то никуда не делась, верно?
Мрачный и слепо преданный характер.
— Даже если вы клиент, я не потерплю, чтобы вы смели грубить моему Тэхёпу.
Па-а-а!
Откуда-то послышался треск искр. Ситуация накалилась до предела, казалось, у нее вот-вот рога из головы вырастут.
Я поспешно встал между Пэк Ён Хвой и Верайн.
— Она же из мира боевых искусств, у нее кулаки быстрее слов. Ха-ха, давайте успокоимся...
— Тэхёп! Не мешайте! Даже если она клиент, есть же границы! Игнорировать Тэхёпа в моем присутствии?! Этого я не прощу, даже если это сам Лазурный Дракон!
Пэк Ён Хва рвалась в бой. Я расставил руки, не давая ей прорваться.
Верайн, видимо, была в шоке от увиденного, она стояла с открытым ртом.
Ее взгляд переместился с моего лица на Пэк Ён Хву.
— Почему ты защищаешь такого мужчину?
— Такого мужчину?! Я этого не потерплю!
— Ён Хва, успокойся.
— Тэхёп, стойте в стороне!
Пэк Ён Хва выглянула из-за моего плеча и уставилась на Верайн.
— Тэхёп не относится к женщинам как к инструменту! Я знаю, в какой ситуации вы оказались, принцесса, но не смейте сравнивать его с ними!
Ни тени сомнения в ее голосе.
Мои руки, которыми я ее сдерживал, невольно опустились.
— Тэхёп спас меня. Именно он помог мне выйти в этот мир!
— ...
— Извинитесь! Немедленно!
Верайн молча смотрела на Пэк Ён Хву. Девушка, которая только что улыбалась, делая ей макияж, теперь рычала, готовая вцепиться в горло.
Казалось, она до сих пор не понимает, что сама стала причиной этого.
— Ты что, встречаешься с этим мужчиной?
— Нет.
— Тогда вы женаты?
— Еще нет!
— Еще?
Как только я добавил это, Пэк Ён Хва обхватила меня за талию и крепко прижалась.
— Но мы собираемся!
Уж не знаю, что там сталось с моим собственным мнением, но Верайн и правда немного успокоилась.
Увидев, как Пэк Ён Хва доверяет мне — человеку, которому она сама не верила, — она, кажется, призадумалась.
— Клиент, то, что вы меня не любите — это нормально.
— Это не нормально, Тэхёп!
— Помолчи минутку.
Я надавил ладонью на ее затылок, прижимая к плечу. Хотел, чтобы она замолчала, но почувствовал, как она прижалась еще сильнее.
— Но нелюбовь ко мне и отношение ко всем мужчинам как к одинаковым — это разные вещи.
— ...
— У вас было много матчей. Я просмотрел список, и большинство из них были достойными людьми.
— Хм!
Верайн не смогла возразить.
— Но то, что ни один из них не увенчался успехом, означает, что пора оглянуться на себя.
Наверное, она думала, что ее жизнь разрушили отец и брат, которые относились к женщинам как к вещам и держали их в наложницах.
И, по правде говоря, она была недалека от истины.
Ситуация, в которой оказалась принцесса Верайн в столь чувствительном возрасте, была чрезмерно жестокой, и от нее можно было сбежать.
Однако, к сожалению, мир не оценивает принцессу Верайн, учитывая все эти обстоятельства.
Только по тому, что на виду.
Только по тому, что знают.
— Скажу прямо. Сейчас вы для нас — проблемный клиент, который говорит сексистские вещи, судит людей свысока и не хочет взглянуть на свои собственные условия. Возможно, в своей жизни вы всегда были жертвой, но с нашей точки зрения это выглядит именно так.
— ...!
— Вам нужно измениться, принцесса.
Будь то брак или отношения.
В отношениях между мужчиной и женщиной есть истина, подобная закону.
— Если хочешь встретить хорошего человека, сначала научись быть хорошим человеком сама.
— Хорошим... человеком.
Верайн сжала кулаки и выкрикнула, словно чувствуя несправедливость:
— Почему я должна меняться? Это они сделали меня такой!
— Верно.
Я не отрицаю этого.
— Но они не будут нести ответственность за вашу оставшуюся жизнь.
Глаза принцессы дрогнули.
Она открыла рот, словно хотела что-то сказать, но слова так и не вырвались.
— Если вы действительно хотите встретить мужчину как из дорамы, я вам помогу.
После моих слов взгляд принцессы Верайн стал спокойнее.
Она осторожно спросила, словно ступая по тонкому льду:
— Я смогу... встретить такого человека?
— ...
— Смогу ли я измениться, я, которая получала только раны от мужчин, подобных зверям?
Наконец-то прозвучали слова, которые я больше всего хотел услышать сегодня.
На моих губах появилась легкая улыбка, и я снова поприветствовал ее:
— Я найду ваше чудо. Добро пожаловать, это «Меракл».
Принцесса Верайн закрыла лицо руками, скрывая слезы.
Раньше мне было немного неловко произносить эту фразу.
Но в последнее время она стала звучать естественно, и это было неплохо.
Можно сказать, она берет за душу.
Это были правильные слова в нужный момент.
Поплакав несколько минут,
— Как?
— спросила принцесса Верайн тихим голосом, а я улыбнулся и ответил:
— Начнем с похудения.
— ...?
— Давайте худеть. Как раз кстати. Станете первым клиентом нашего «Меракл Фитнес».
— Кхм.
Принцесса Верайн откашлялась и не ответила сразу. Я попытался немного отстранить Пэк Ён Хву, но она вцепилась в меня намертво.
— Тсс! Тэхёп пахнет.
Я хотел что-то сказать, но Пэк Ён Хва сейчас была не главной проблемой.
Я посмотрел на колеблющуюся Верайн, и она, подумав, спросила:
— А разве это не неплохо?
— ...А?
— Нет, ну, у меня есть формы, и я слышала, что для некоторых мужчин это очень привлекательное телосложение.
— Хм, может быть.
Не буду отрицать.
Но.
— Если говорить объективно, в общепринятом понимании такое телосложение не назовешь привлекательным. Так что для начала вы сядете на диету. Персональными тренировками займется наш специалист. Человек с очень громким именем.
Попрошу Рю Сорам.
Я думал, все решено, но Верайн продолжала отнекиваться и пыталась увильнуть.
— А ведь такие формы приятно обнимать, мне кажется, это неплохо. И это хороший символ богатства.
Похоже, это тоже своего рода привычка.
Вложив в слова все то раздражение, которое накопилось от того, что меня игнорировали:
— Худей, свиноматка.
— ...
Ой.
Перегнул палку.