И вот, они начали свой первый урок. Это был грандиозный первый урок между девушкой, которой суждено было стать детективом мирового класса, которым будущая Британия будет гордиться, и Наполеоном преступного мира, которому, возможно, суждено было стать её злейшим врагом.
Однако, вопреки столь помпезному названию, воцарилась короткая тишина. Конечно, это не была неловкая тишина. Она объяснялась темпераментами девушки и парня.
По стечению обстоятельств, они снова наблюдали друг за другом. Это был очень короткий момент, но в воздухе явно царила тишина, и оба осознавали эту тишину.
Они могли понять, что делает другой. Конечно, Мориарти всё ещё имел преимущество. Объективно говоря, он был старше Шерлока и прожил как минимум на 13 лет больше времени, чем тот.
Знала ли девочка об этом? Конечно, знала. Ребенок был умным и достаточно сообразительным, чтобы заметить собственные недостатки.
Однако в то же время в ней оставалась какая-то детская непосредственность, которая мешала ей полностью это принять. И это было вполне естественно. Как бы Шерлок ни считал себя умнее и зрелее глупых взрослых, девочке было всего восемь лет.
Возможно, они что-то читали друг у друга. Может быть, и читали. Но когда тишина нарушилась, они тихо начали свой первый урок, который на первый взгляд казался обычным, как будто ничего не произошло.
Шерлок неосознанно нахмурился, но старался этого не показывать. Он знал, что мистер Мориарти всё ещё дразнит его. Однако было ясно, что именно этого и хотел другой человек, чтобы это стало очевидным.
Нехарактерный для него легкий дух соперничества взбудоражил девушку. Это чувство Шерлок испытывал впервые в жизни.
Было ли у неё плохое настроение? Нет, девушка не была. На самом деле, она чувствовала себя довольно хорошо. Она была счастлива, хотя и понимала, что явно проигрывает мужчине перед ней. Подсознательно она с нетерпением ждала, какие ещё приятные слова слетят с уст этого незнакомого учителя, стоящего перед ней.
Это было поистине странно. Хотя они были знакомы меньше трех дней, Шерлок уже чувствовал, будто мужчина перед ним — его давняя родственница.
Конечно, девушка пока не знает точной причины. На самом деле, даже если эта причина верна для неё в данный момент, никто не может быть уверен. Некоторые могут посчитать это всего лишь семенем, которое может послужить катализатором.
Однако, с точки зрения Шерлока, его новый репетитор был человеком, заслуживающим внимания. Разве не поэтому он вел себя так иррационально и по-детски, даже устроив истерику перед отцом — что было для него несвойственно — настаивая на обучении у мистера Мориарти?
Всякий раз, когда она вспоминала эмоции и события того времени, она невольно краснела от смущения, но, тем не менее, девушка никогда не жалела о случившемся.
Мужчина передо мной явно был особенным.
И, оправдав все ожидания, мистер Мориарти снова заговорил. Каждое его слово было настолько интригующим, что он невольно сосредоточился на чтении еще больше, чем когда был погружен в чтение гротескных романов.
«Честно говоря, я тоже впервые выступаю в роли частного репетитора. Но я не думаю, что мне нужно прилагать особые усилия, чтобы научить тебя чтению или письму. Учитывая, что ты, кажется, постоянно читаешь романы из журналов за спиной матери, я уверена, что ты хорошо читаешь, верно?»
Конечно. Я читаю лучше, чем окружающие меня идиоты.
«Да, пожалуй, так и есть. Но даже в этом случае, стали бы вы действительно прилагать особые усилия, чтобы преподавать иностранные языки, такие как латынь или французский?»
В этот момент, прервав Мориарти, Шерлок заговорил, словно жаворонок. Это был также протест в том смысле, что ты особенный, достаточно особенный, чтобы я это признал, поэтому, пожалуйста, научи меня чему-нибудь особенному.
Однако выражение о том, что она щебетала, как жаворонок, было буквально правдой. Девушка внезапно заговорила на беглом французском, но из-за особенностей и скорости речи, в сочетании с ее характерно высоким голосом, это звучало как щебетание птицы.
Конечно, сам Мориарти свободно владел несколькими иностранными языками, поэтому он мог понять, что говорила девушка. Именно поэтому он тоже дал краткий ответ по-французски.
"Значит, вы уже знаете?"
Затем девушка снова ответила по-английски.
Моя бабушка по материнской линии — француженка. Она также младшая сестра Верне, французского придворного художника.
«Понятно. Но на самом деле для такого парня, как ты, подобный опыт не так уж важен, не так ли? Как ты знаешь, на изучение иностранного языка не нужно тратить много времени. Если выделить около трех недель и заниматься самостоятельно, то можно легко его выучить».
Да, это правда.
Так что, вероятно, нет никакой необходимости тратить силы на преподавание чего-то такого халтурного, как латынь.
Мориарти, который говорил как ни в чем не бывало, и Шерлок, который согласно кивнул, на самом деле вели разговор, далекий от здравого смысла обычных людей, но, по крайней мере, для них двоих этот здравый смысл был слишком очевиден.
Даже самому Мориарти потребовалось всего около трех недель, чтобы самостоятельно изучить немецкий, итальянский и русский языки.
Сам Шерлок ещё ничего подобного не предпринимал, но, если мистер Мориарти смог, он был убеждён, что и он сможет это сделать.
«Ну, я всё равно планирую преподавать математику. В конце концов, это моя работа. Я сейчас ещё и твоего брата, Майкрофта, учу».
«Математика... она кажется скучной. Если подумать, мистер Мориарти, вам, похоже, нравится математика?»
«Нет, ни в коем случае».
"да?"
Девочка была слегка удивлена неожиданным и быстрым ответом учителя и в итоге задала встречный вопрос. Почувствовав, что допустил ошибку, Мориарти слегка пожал плечами и ответил.
«Это просто способ заработать на жизнь. У меня есть необходимые таланты. Кроме того, вы, возможно, ещё не знаете, но должность профессора математики приносит приличный социальный престиж и статус. Сама математика мне не особенно нравится. Честно говоря, меня не очень интересует решение задач».
«Если цель математики — решать задачи, то она мне кажется довольно интересной. Мне это нравится».
«О боже, у нас разные взгляды на решение проблем, Шерлок».
Последовала короткая пауза. Ответ был безразличным, но инстинктивно оба почувствовали, что необходима минута молчания. Шерлок пока не мог понять почему.
Однако, поскольку тишина была неловкой, и поскольку он чувствовал, что тратить время на изучение скучных вещей у этого особенного человека было бы пустой тратой, Шерлок осторожно снова открыл рот.
«В любом случае… нам действительно нужно чему-то научиться? Вообще-то, мне просто приятно с тобой разговаривать. Ты разве не чувствуешь то же самое?»
«Ну, мне это тоже доставляет удовольствие. Это не ложь».
«Верно? То есть вместо изучения тривиальных вещей, вместо развития интуиции... как же, черт возьми, развить интуицию?»
Молодая. По-настоящему молодая.
Мориарти подумал, наблюдая за ноющей девочкой. Конечно, учитывая её возраст, это было вполне естественно. Но ведь эта девочка — Шерлок Холмс.
Почему он уделял столько внимания девушке перед собой? Причина казалась ему странной, но он никак не мог её понять.
Однако в одном он мог быть уверен: девушка перед ним, несомненно, была одним из тех существ, которые могли бы развеять его скуку.
Насколько скучными и незначительными были последние 20 лет моей жизни? В этом смысле было ясно, что год обучения этой особенной девочки, которая была передо мной, будет гораздо ценнее.
Однако этого было недостаточно. Он не мог точно сказать, с чем сравнивает, но, по его мнению, девушке всё ещё чего-то не хватало.
Это было вполне естественно, ведь он был ещё ребёнком. Однако он чувствовал необходимость дать ему надлежащее наставление, чтобы тот вырос в будущего детектива мирового класса. Конечно, он не мог научить его всему.
Однако девочка явно была умнее всех, кого он когда-либо встречал, и она была из тех детей, которые проложат свой собственный путь, если им заранее указать хотя бы небольшое направление.
Мориарти был уверен. Он не понимал, зачем идет на такие крайности, когда его ждет жизнь профессора математики, полная обыденности и скуки, но он был в этом уверен.
По правде говоря, я не особо задумывался об этом.
Рационально рассуждая, он понимал, что нет никаких оснований так обращаться с девушкой, стоящей перед ним. И всё же, несмотря на это, он не остановился.
Учиться чему-либо на самом деле скучно, но если вы действительно хотите развить и использовать свою интуицию, лучше всего учиться чему угодно усердно.
Что это значит?
Мориарти на мгновение погрузился в размышления. Наконец, он произнес загадку, которая не могла не заинтересовать девушку, словно она наслаждалась ею.
Наш детектив, Шерлок, обнаружил место преступления. Было очевидно, что тело было застрелено, и вы начинаете осматривать место происшествия, разыскивая одну за другой улики, которые упустили недалекие сотрудники Скотланд-Ярда.
Мориарти продолжал свой рассказ, даже чувствуя, как сверкают глаза Шерлока и как его взгляд прикован к нему в тот самый момент, когда начался его рассказ.
Конечно же, при этом он взглянул на девочку и едва сдержал смех, увидев, как ее голова двигается в такт его движениям, словно у любопытного лисенка.
«И тут, Шерлок, ты обнаружил новую улику. Эти глупые офицеры, должно быть, забыли даже проверить стену. Ее было легко пропустить, потому что она находилась в углу, но ты нашел фразу, написанную на стене кровью жертвы — было очевидно, что ее написал убийца».
Что это за фраза?
Наслаждаясь видом того, как Шерлок тяжело сглатывает и подгоняет учителя рассказать свою историю, Мориарти медленно открыл рот.
«Пять букв. РАХ и Е. РАХ. Итак, каков был мотив преступника, когда он это оставил, Шерлок?»
Глаза Шерлок заблестели. В конце концов, было ясно, что мистер Мориарти — действительно особенный человек. Она никогда прежде не встречала никого, кто так хорошо бы ей подходил — или, точнее, взрослого человека.
Конечно, кто-то может возразить, что вполне естественно, что девочка, прожившая всего восемь лет, не встречала много людей.
Однако девушка была уверена. Было ясно, что мужчина, стоявший перед ней, запомнится ей как один из самых особенных людей в её дальнейшей жизни, до самой её смерти.
Поэтому девочка ломала голову, пытаясь вспомнить учителя, загадавшего ей загадку. Конечно, прошло всего несколько секунд, но умная девочка быстро рассчитала все возможные варианты.
Совершенно очевидно, что обычный человек на такое не способен.
Девочка медленно, но осторожно открыла рот.