Переводчик: Exodus Tales Редактор: Exodus Tales
Глава 39-демоны шестой высоты (1)
В субботу, в семь утра, Чэнь Юй был разбужен звонком будильника на своем телефоне.
“Тьфу…”
Проснувшись,
Чэнь Юй устало протянул руку и вытащил свой телефон из-под подушки,
затем выключил будильник. Его глаза оставались прищуренными, пока он
ждал, когда его сознание выйдет в сеть.
1
Квантовые очки для
чтения накладывали поистине огромную нагрузку на умственные способности
их пользователя. В результате Чэнь Юй всегда недосыпал.
Тем
не менее, после напряженной учебы в течение пяти дней подряд, ему
удалось узнать более половины знаний в своих школьных учебниках. Хотя он
все еще считался бы академически неуспевающим учеником в любой другой
средней школе, в таинственной шестой средней школе у него не должно было
быть проблем с ранжированием выше среднего среди всего студенческого
корпуса.
Пролежав несколько минут в полусне, Чэнь Юй встал и
переоделся в пижаму. Затем он вышел из своей комнаты, чтобы помыться в
ванной. Выйдя из своей комнаты, он сразу же наткнулся на Чэнь Ике,
собирающую свой рюкзак в гостиной.
— А? Старейшина, ты уже встал?”
“МММ!-
Чэнь Ике кивнула, засовывая шляпу от солнца в рюкзак. “Сегодня мой
класс отправляется на экскурсию в гору Эрлонг. Мы отправляемся в восемь,
так что я готовлюсь заранее.”
“О. Чэнь Юй понимающе
кивнул. Умывшись в ванной, он подошел к Чэнь Ике и оценил ее наряд. —
Эта юбка такая короткая, — нахмурившись, сказал он, — что ты могла бы
вообще ничего не надевать.”
Опустив голову, чтобы посмотреть на свою светло-голубую юбку, Чэнь Ике сказала: Он прикрывает меня до колен!”
“Неважно,
что ты носишь дома. Это даже не имеет значения, если ваше платье
прикрывает только ваши бедра. Однако вы не можете выйти в таком виде!
Переоденься в более длинную юбку!- Строго сказал Чэнь Юй.
Его младшая сестра была такой красивой. Как он мог позволить посторонним смотреть на нее?!
— Длинная юбка неудобна для занятий! Сегодня мы поднимемся на гору Эрлонг!”
— Тогда надень брюки.”
— Брат!”
—
Нет, значит, нет. Ты всего лишь маленькая девочка-подросток. Какой
смысл носить такую короткую юбку? Надень штаны, — сказал Чэнь Юй,
полностью демонстрируя свой авторитет старшего брата.
3
— Брат! Чэнь Ике в отчаянии топнул ногой.
—
Смотрите! Твоя юбка задралась, как только ты топнула! Снаружи сильный
ветер! Только не говори мне, что у тебя есть какие-то особые увлечения.!
Перемены!”
Чэнь Ике: “…”
“Ты не уйдешь, не
переодевшись” — сказал Чэнь Юй, скрестив руки на груди, и его твердое
выражение лица показывало, что он не поддастся гневу Чэнь Ике. “Я скажу
маме, если ты не переоденешься.”
Беспомощной Чэнь Ике ничего не оставалось, как вернуться в свою комнату и переодеться в спортивные штаны.
“Неплохо,
— прокомментировал Чэнь Юй, увидев, как Чэнь Ике выходит из своей
комнаты в длинных брюках. — Гораздо удобнее передвигаться в брюках.
Единственная проблема заключается в том, что штанины слишком короткие.
Твои лодыжки обнажены. После этого обязательно наденьте более длинные
носки.”
“Ты пытаешься завернуть меня в мумию?!”
Не
обращая внимания на недовольство Чэнь Ике, Чэнь Юй подошел поближе,
чтобы рассмотреть ее лицо. Тут же он снова нахмурился и воскликнул: «Ты
действительно накрасилась?!”
— Э-даже макияж не годится?!”
Через три минуты Чэнь Юй вышла из ванной вместе с Чэнь Ике, которая вновь обрела свою естественную внешность.
Глухой удар!
Обернувшись, Чэнь Ике неожиданно пнул левую ногу Чэнь Юя.
— Ой!- Чэнь Юй вскрикнул от боли и скорчился на полу.
Глухой удар! Глухой удар! Глухой удар!
Не
обращая внимания на боль Чэнь Юя, Чэнь Ике протопала в гостиную и с
уродливым выражением на лице продолжила укладывать рюкзак.
“А ты не можешь переключиться на другую ногу, когда будешь пинать меня в следующий раз?”
“Не разговаривай со мной!”
— Неужели?- Спросил Чэнь Юй.
— Неужели!”
“Ты собираешься игнорировать меня?”
“Я тебя игнорирую!”
Кивнув,
Чэнь Юй достал из кармана банкноту в 100 юаней и подошел к Чэнь Ике.
Затем он помахал купюрой перед ее глазами и спросил: «у вас достаточно
денег на поездку?”
После короткого молчания Чэнь Ике наклонилась и, обняв левую ногу Чэнь Юя, сказала:”
— Кекеке… — Чэнь Юй злобно рассмеялся над этой сценой. “Взять его. Обязательно купите что-нибудь вкусненькое.”
— Старший брат-самый лучший!- Повторил Чэнь Ике.
В
это время Чэнь Юй тоже почувствовал, что кто-то обнимает его за правую
ногу. Повернув голову, он увидел, что преступник-Чен Эрке.
—
Старший брат-самый лучший!-Сказала Чэнь Эрке, крепко обнимая правую
ногу Чэнь Юя и с тоской глядя на банкноту в 100 юаней в его руке.
— Второй по старшинству, ты еще слишком молод.”
— Нет! Брат! Я тоже хочу такую!”
“Ты слишком молода.”
“Я не слишком молода!”
“Я причиню тебе вред, если отдам его тебе.”
“Я хочу, чтобы старший брат причинил мне вред.”
1
Держась
за лоб, Чэнь Юй поспешно вынул пятиюаньевую банкноту и вложил ее в руку
Чэнь Эрке. “Я отдам это тебе. Не тратьте их просто так.”
— Он не такой большой, как у старшей сестры, — нерешительно сказал Чэнь Эрке.”
Чэнь Юй: “…”
Чэнь Ике: “…”
Через
десять минут матушка Чэнь проснулась и, зевая, вышла из своей комнаты.
Увидев в гостиной троих братьев и сестер Чэнь, она удивленно спросила:”
“У моего класса сегодня занятия, — сказал Чэнь Ике.
“Сегодня у меня в школе месячный экзамен, — ответил Чэнь Юй.
— О, ежемесячный тест.- Кивнув, матушка Чэнь сказала: — Как только закончится месячный тест, начинай заниматься спортом.”
“Неужели ты не можешь поверить, что твой сын может набрать 25 баллов в классе?”
— У студентов, занимающих 25-е место и ниже, бывает диарея?- Удивилась матушка Чэнь.
2
“…Штраф. Мама, ты действительно замечательная.”
…
Семь сорок пять утра.
После завтрака Чэнь Юй проводил Чэнь Ике в ее школу.
— Будь осторожен, когда идешь пешком. Не сходите с ума вместе со своими одноклассниками.”
— Я знаю.”
— Слушай своих учителей. Обязательно следуйте за своими учителями, куда бы они ни пошли. Не теряйся.”
— Я знаю!”
“Ты принес что-нибудь поесть?”
— Я принесла хлеба и картофельных чипсов. В автобусе будут раздавать коробки с едой.”
— МММ. Услышав ответ сестры, Чэнь Юй удовлетворенно кивнул. Перед тем как расстаться, он сказал: Иначе я сломаю тебе ногу.”
Чэнь Ике: “…”
Высказав свое мнение, Чэнь Юй расстался с Чэнь Ике перед школой последнего. Затем он направился к своей школе.
Через
пять минут Чэнь Юй прибыл в шестую школу и поднялся на четвертый этаж в
соответствии с контрольной картой, которую он получил ранее.
Это просто ежемесячный тест. Неужели они должны поднимать такой шум?
Однако,
когда Чэнь Юй вошел в место проведения экзамена, он был ошеломлен. Он
поспешно вышел из класса и взглянул на вывеску класса у входа.
—
Третий год, первый класс … все правильно.- Сбитый с толку, Чэнь Юй
дважды проверил свою входную карточку. — Третий год, первый класс … это
такое место.
“Н-Но … почему там только один стол и один стул?!”
Внутри
большого класса, который занимал более 100 квадратных метров, был
только один стол и стул! Независимо от того, как он смотрел на это, это
определенно была странная сцена!
— Студент Чэнь Юй, почему вы стоите в дверях?”
Внезапно у него за спиной раздался женский голос:
Поспешно обернувшись, Чэнь Юй увидел, что его зовет учитель английского языка из его класса.
— Учитель! Это … не кажется ли вам немного странным место проведения экзамена?”
“А что в этом странного?- спросила насмешливо учительница английского, заглядывая в класс.
“Почему там только один столик? Неужели все будут сдавать свои анализы на полу?”
—
Это потому, что этот класс был подготовлен исключительно для тебя!-
ответила учительница английского языка, счастливо улыбаясь.
2
“…”
— Поскольку это место проведения экзамена полностью ваше, нет необходимости в дополнительных столах.”
“…”
После минутного молчания Чэнь Юй глубоко вздохнул и сказал дрожащим голосом:…”