Су Хань открыл глаза, и его затылок гулко ударился о поперечную балку деревянной кровати.
Боль.
Самая настоящая, не та, что бывает во сне. Он провел рукой по затылку – пальцы тут же покрылись слоем серой пыли вперемешку с мелкими щепками.
В крыше над головой зияла дыра шириной в три пальца, сквозь которую вонзался луч солнца, подсвечивая танцующие в воздухе пылинки.
─ Какого черта… это где еще? – вырвалось у него.
Воспоминания, словно цемент, который кто-то залил в голову, медленно схватывались и твердели.
Су Хань. Мужчина. Двадцать три года. Дипломированный специалист педагогического вуза. Распределен на волонтерскую работу в деревню Тунлин на юго-западной окраине.
Прежний владелец этого тела ехал четырнадцать часов на автобусе, а затем еще три часа трясся на мотоцикле. Вчера поздно вечером он добрался до деревни, рухнул на кровать и больше уже не проснулся.
А дальше – пустота. Настоящий Су Хань исчез, а его место занял он – офисный планктон из прошлой жизни, заезженный до смерти в режиме девяносто девять и шесть.
Дверь со всего маху распахнулась от удара ноги.
На пороге стоял старик с изборожденным морщинами лицом, зажав в зубах самокрутку. Взгляд, которым он окинул Су Ханя, мало отличался от оценки упитанности скота.
─ Очнулся? – произнес он.
Су Хань скатился с кровати, его босые ступы коснулись пола, и от холодного бетона сразу свело стопы – это была самая грубая стяжка, вся в буграх и выбоинах.
─ Вы… кто? – спросил он.
─ Чжоу Дэгуй, деревенский староста. ─ Старик пару раз постучал мундштуком о косяк, стряхивая пеمل на порог. ─ Сразу к делу: ты уже четвертый за этот год.
─ Четвертый кто?
─ Учитель-волонтер. ─ Чжоу Дэгуй презрительно хмыкнул и повернулся к выходу. ─ Первые трое: самый долговязый пробыл два месяца, а самый шустрый даже чемодан не распаковывал – на следующее утро удрал.
Су Хань вышел за ним следом.
Едва яркий свет ударил в глаза, он замер на месте.
Это была не деревня. Это были руины.
Саманные халупы лепились к склону горы, у большинства обвалились крыши, а те, что уцелели, стояли криво и косо. Извилистая грунтовка поднималась снизу от подножия, а вдоль нее тянулись заросшие бурьяном канавы. То, что гордо именовалось «начальной школой Тунлин», представляло собой каре из трех одноэтажных построек, а внутренний двор служил спортплощадкой – утрамбованная желтая земля без намека на траву. Не было даже баскетбольного кольца: вместо него из земли торчал ржавый отрезок трубы, на вершине которого болталась облезлая корзина.
Чжоу Дэгуй остановился у края площадки и оглянулся.
─ Нагляделся? – бросил он.
Су Хань промолчал, его взгляд упал на угол двора.
Человек семь-восемь детворы кучковались там. Самому старшему на вид было не больше двенадцати, а у младшего сопли размазались по половине лица.
Какой-то мальчишка стоял в самом центре, сжав в руке… крышку от кастрюли.
Алюминиевую, с оторванной ручкой, с краями, затертыми до металлического блеска.
Паренек подбросил вверх комок мятой бумаги и со всего размаху хлестнул по нему импровизированной ракеткой.
─ Бац! – Бумажный шар пролетел метров семь и дважды подскочил на земле.
Остальные ребятишки завизжали от восторга, наперебой выкрикивая: ─ Синъе-гэ, ну ты даешь!
Су Хань в упор смотрел на этого мальчика.
Тощий, загорелый до слезшей кожи, с босыми ногами, утопающими в желтой пыли.
То движение, которым он отбил снаряд – резкий разворот запястья, хлесткое усилие от предплечья к плечу – было чистым, выверенным и абсолютно лишенным лишних движений.
─ Как зовут пацана? – спросил Су Хань.
Чжоу Дэгуй бросил косой взгляд в ту сторону и небрежно обронил: ─ Лу Синъе. Бабка его вырастила, родители на заработках на побережье, круглый год не появляются.
─ Вечно со старой ватагой по горам шатается, на прошлой неделе кур соседа Ван Дэна загнал в овраг.
Су Хань продолжал следить за мальчиком по имени Лу Синъе.
В голове внезапно раздался звонкий удар колокольчика.
Не галлюцинация.
Самый настоящий звук, точно входящий вызов на смартфоне, взорвавшийся прямо в черепной коробке.
Полупрозрачная панель возникла перед глазами.
[Система «Великий наставник: Десятитысячекратный возврат» успешно привязана]
[Носитель: Су Хань]
[Статус зафиксирован: Учитель / Тренер (участие в соревнованиях запрещено)]
[Основной механизм: при безвозмездной передаче учащимся и ученикам снаряжения, материалов или технических инструкций в качестве преподавателя активируется случайный множитель возврата от 1 до 10000 раз. Возвращенные ценности напрямую переходят к носителю либо трансформируются в артефакты высшего класса]
[Текущее количество учеников: 0]
[Место главного ученика: вакантно]
[Инструктаж для новичка: примите первого ученика и подарите ему любое спортивное снаряжение. Награда: случайный критический множитель возврата + пакет базовых навыков преподавания]
Су Хань всмотрелся в парящие строки, зрачки его сузились.
Чжоу Дэгуй продолжал бубнить рядом: ─ …Комната для тебя – та самая, что мы только что осмотрели. Столовой нет, готовь сам, мешок риса, муки и масла деревня выделила, а с электричеством…
─ Сколько здесь учеников? – перебил его Су Хань.
Чжоу Дэгуй на секунду опешил.
Все четверо прежних учителей начинали разговор с вопросов: «Есть ли интернет?», «Как далеко до уездного центра?» и «Как отсюда выбраться?»
А этот спрашивает про учеников?
─ Во всей школе Тунлин, включая парочку приходящих из соседней деревни народности мяо, всего одиннадцать человек, ─ Чжоу Дэгуй сплюнул сквозь зубы. ─ Возраст от шести до двенадцати, занимаются в одном классе.
Су Хань больше ничего не спросил.
Он развернулся и направился к кучке детей на краю площадки.
Лу Синъе как раз присел на корточки, заново разминая и сжимая бумажный ком, но, услышав шаги, вскинул голову. Во взгляде читалась настороженность дикого зверька, которому прищемили хвост.
─ Ты еще кто? – выпалил он.
─ Ваш новый учитель. ─ Су Хань присел перед ним на корточки, сравнявшись глазами. ─ Чем это ты сейчас махал?
Лу Синъе спрятал крышку за спину: ─ Так, балуюсь.
─ Я спросил, чем именно.
─ …Бадминтон, ─ голос мальчика стал чуть тише. ─ Видел по телевизору, понравилось, вот и тренируюсь с крышкой.
Су Хань неотрывно смотрел на его руку, прячущуюся за спиной – суставы пальцев были покрыты мозолями, причем не от тяжелой работы, а от постоянного удержания ручки кастрюли.
─ Давно занимаешься?
─ Два года.
Су Хань поднялся на ноги.
Вернувшись в комнату, он порылся в чемодане прежнего владельца: одежда, книги, туалетные принадлежности.
На самом дне обнаружились старые кеды.
Белые, тридцать девятый размер, подошва стерта до гладкости, швы разошлись – Су Хань носил их еще в университете.
Настоящий хлам.
Взяв обувь за шнурки, он вышел на площадку. Лу Синъе по-прежнему сидел на корточки.
─ Какой размер ноги?
─ А?
─ Я спрашиваю, размер какой.
Лу Синъе опустил глаза на собственные чумазые босые стопы: ─ Не… не знаю.
Су Хань бросил кеды прямо перед ним.
─ Примерь.
Мальчик сглотнул слюну, протянул руку, подобрал обувь и сунул ноги внутрь – впору.
Он поднялся, пару раз топнул на земле, и защитная маска на его лице треснула, явив детскую, неукротимую радость.
В голове снова звякнуло…
[Зафиксирована передача спортивной экипировки ученику в роли преподавателя (поношенные кеды ×1)]
[Активирован возврат: пятисоткикратный критический удар!]
[Предмет возврата: углепластиковые соревновательные кроссовки S-класса «Пофэн» (модель будущего) ×1 (помещено на склад системы)]
[Дополнительный возврат: базовый пакет навыков обучения бадминтону (внедрен в сознание носителя)]
Мозг Су Ханя словно подключили к высоковольтной линии.
Бесчисленные образы, схемы работы суставов, траектории мышечных усилий, векторы передвижения… всё это потоком хлынуло в сознание: плоский удар сверху, подставка под сетку, короткий удар, атака с задней линии, система перемещений…
Его качнуло, и он едва успел опереться рукой о стену.
Спустя три секунды видения угасли.
Су Хань опустил взгляд на свои ладони, сжав и разжав пальцы.
То, что уложилось в его голове, подсказывало: теперь он обладает квалификацией тренера провинциального уровня.
Не игрока – именно тренера.
Системная строка всплыла вновь:
[Инструктаж для новичка выполнен]
[Официальное задание обновлено –]
[Задание первое: набрать не менее трех официальных учеников в течение 30 дней и провести первую командную тренировку. Награда: случайный множитель возврата ×3 + чертеж модернизации спортивной площадки (базовая версия)]
Су Хань вгляделся в строчку «3 ученика», а затем перевел взгляд на галдящую детвору, гоняющую бумажные шары крышками от кастрюль.
─ Учитель? ─ Лу Синъе, шурша поношенными кедами, робко подошел ближе. ─ С вами все хорошо? Лицо какое-то бледное.
Су Хань глубоко вдохнул, присел, поднял с земли алюминиевую крышку и взвесил ее на ладони.
─ Лу Синъе.
─ А?
─ Хочешь научиться играть в настоящий бадминтон?
Глаза мальчика вспыхнули.
─ Хочу!
На другом конце площадки Чжоу Дэгуй, прислонившись к дверному косяку, наблюдал за этой сценой. Он постучал мундштуком о ладонь и хмыкнул:
─ Очередной дурак затеял бурю в стакане.
…
В тот же день после обеда Су Хань принялся за уборку класса.
Точнее, единственного помещения, где еще не протекала крыша.
Столы сдвинуты к стенам, стулья сложены горкой, освобождая в центре пятачок шесть на четыре метра. Зачем этого хватит? Чтобы поставить базовую работу ног.
Он заглянул в системный склад на те самые углепластиковые кроссовки S-класса – пока рано, в таком виде на людях не появишься, да и не объяснишь происхождение.
Сейчас было куда более важное дело: набрать троих учеников.
Лу Синъе – первый.
А кто остальные?
За ужином Су Хань сидел на пороге своей комнаты с эмалевой миской, уплетая пустой рис с солеными овощами. Лу Синъе невесть откуда вынырнул рядом, примостившись поодаль со своей плошкой жидкой каши из батата.
─ Учитель, а тот настоящий бадминтон… он какой?
─ Ракетка, сетка, специальный волан, правила, судья, турниры, ─ пережевывая соленье, ответил Су Хань. ─ За победу дают кубки и медали.
Лу Синъе покрутил глазами: ─ Откуда в нашей деревне такие вещи.
─ Придумаю что-нибудь.
─ Какой с волонтера толк…
Су Хань пропустил его шпильку мимо ушей и спросил: ─ Кроме тебя, кто в деревне быстрее всех бегает?
─ Течжу, ─ не задумываясь ответил Лу Синъе. ─ Чжао Течжу, внук старого кузнеца. Мне в беге не уступить, но силой он меня превосходит, молотом махать умеет только так.
─ А еще?
Лу Синъе отхлебнул похлебку и долго соображал: ─ В соседнем селении мяо живет девчонка, Шэнь Нянь. Неразговорчивая, но хворост рубит быстрее взрослых.
Су Хань запомнил оба имени.
Ночью, лежа на скрипучей деревянной кровати, он вызывал системный интерфейс и снова и снова просчитывал механизм возврата.
Суть проста – чем больше и качественнее он вкладывает в учеников, тем мощнее отдача идет на него самого.
Но обязательное условие – «передача в качестве преподавателя».
Сам статус тренера наглухо закрывал ему возможность выходить на поле в качестве игрока.
Вся слава теперь добывалась чужими руками.
Су Хань уставился на темный потолок. Через трехпальцевую щель в черепице звезды сипели холодным, резким светом.
─ Ладно, прорвемся.
Он перевернулся на бок и закрыл глаза.
На рассвете его разбудил непрерывный глухой стук.
Оттолкнув дверь, он увидел Лу Синъе. Мальчишка в тех же кедах и с крышкой в руке колотил бумажным мячом по стене школы.
Раз за разом.
Небо на востоке еще отливало сизым.
Су Хань бросил взгляд на экран телефона: пять часов четыре минуты.
─ Во сколько встал? В полпятого.
─ Сам говорил про настоящий бадминтон. Боюсь отстать, вот и отрабатываю.
Су Хань прислонился к косяку, провожая взглядом силуэт мальчишки, хлещущего воздух крышкой в лучах утреннего солнца.
На системной панели высветилась строка мелкого шрифта:
[Обнаружен потенциальный ученик – Лу Синъе ведет самостоятельную тренировку. Оценка потенциала активирована –]
[Спортивный талант: S]
[Взрывная сила: A+]
[Координация: S]
[Боевая воля: SS]
[Общая оценка: самородок, каких поискать. Рекомендуется немедленно принять в качестве главного ученика.]
Су Хань сглотнул вставший в горле ком.
Боевая воля уровня SS.
Ребенок из глухой деревушки, два года гонявший бумагу кастрюльной крышкой, по своим данным уделывал девяносто процентов воспитанников спортивных интернатов.
Он подошел и перехватил руку Лу Синъе, заносящую крышку для удара.
─ Хватит этой жестянки.
─ А чем тогда…
Су Хань отобрал у него крышку и отбросил в сторону, откуда донесся резкий скрежет металла по камням.
─ С сегодняшнего дня ты мой ученик.
─ Официально.