Глоссарий

Глоссарий персонажей

Чон Чжин Хо Главный герой, 27 лет. Начинает историю как безработный геймер, живущий с родителями. Обладает уникальной сверхспособностью — «чувством» или интуицией, которая позволяет ему безошибочно определять правильный момент для успеха в вероятностных событиях, таких как открытие игровых «гача-коробок» или торговля на бирже. Благодаря помощи своего гильдмастера устраивается в Kwangwoon Securities, где его способность проявляется в полной мере, принося ему и компании колоссальную прибыль. Демонстрирует беспрецедентный карьерный рост: за несколько недель проходит путь от младшего сотрудника до старшего трейдера, руководителя группы и, в конечном итоге, главы нового элитного отдела "Prime Grade".

Хван Дэ-вун (Мастер гильдии / Генеральный директор) Мастер игровой гильдии, в которой состоит Чжин Хо, и, как выясняется, генеральный директор «Kwangwoon Securities». Он ценит Чжин Хо за его человеческие качества и умение управлять рейдами в игре и предлагает ему работу, чтобы помочь. Является главным покровителем Чжин Хо в компании, доверяя ему все большие суммы и защищая от критики. Он также был спасен Чжин Хо, который инстинктивно отговорил его от поездки в Саудовскую Аравию прямо перед терактом.

Ли Хе-рин Старший сотрудник (сунбае), которая становится первым наставником Чжин Хо в торговом отделе. Она очень добрая, отзывчивая и трудолюбивая. Ли Хе-рин — один из первых людей в компании, кто искренне поддерживает Чжин Хо, даже не до конца понимая природу его таланта. Вместе с ним получает повышение до заместителя менеджера и переходит в его новый отдел.

Пак Хонг-со Первый руководитель группы, под началом которого работает Чжин Хо. Выглядит сурово, одержим тренировками и дисциплиной. Изначально относится к Чжин Хо скептически, считая его «парашютистом», но, увидев его невероятные результаты в имитационных торгах, меняет свое мнение. Именно он, поверив в потенциал Чжин Хо, выделяет ему 5 миллиардов вон капитала, что становится поворотным моментом.

Сео Чжэ Пиль (Менеджер Сео) Опытный трейдер, которого переводят в новый отдел Чжин Хо. Вначале он, как и многие, сомневается в решениях нового молодого начальника, но после феноменального успеха со ставкой на крах китайского рынка становится его самым преданным последователем и «рупором» в команде.

Семья Чжин-хо (Родители и младшая сестра) В начале истории родители разочарованы безработицей сына и постоянно его упрекают. Младшая сестра, уже имеющая работу, относится к нему с легким презрением. После того как Чжин Хо устраивается в престижную компанию и начинает добиваться успеха, их отношение кардинально меняется на гордость и заботу.

Ким Мун-сик Руководитель отдела кадров. Именно он, получив резюме Чжин Хо «сверху», решает направить его в торговый отдел, полагая, что это самая безопасная позиция для бесполезного «парашютиста».

Янг Ми-джу Заместитель менеджера в команде Пака Хонг-со. Изначально относится к Чжин Хо и Ли Хе-рин свысока. Узнав, что Чжин Хо — «королевская семья» (родственник CEO), резко меняет свое поведение на лесть и заискивание.

Ли Тэ Хо Начальник отдела «проп-трейдинга». Он санкционирует повышение Чжин Хо до старшего трейдера по рекомендации Пака Хонг-со и позже дает разрешение на торговлю на валютном рынке.

Ким Сан-гон Менеджер в отделе по управлению рисками. Неоднократно сталкивается с абсолютно нелогичной и рискованной торговой стратегией Чжин Хо, которая, тем не менее, приносит огромную прибыль.

Ким Кан Хён Генеральный директор KS Securities, конкурирующей брокерской компании. Он узнает о существовании таинственного и невероятно успешного игрока на рынке (Чжин Хо) и приходит в ужас от того, что его информационная сеть упустила нечто важное.

Кан Сон Хо (Председатель Kangseong Group) Председатель крупнейшего конгломерата Кореи. Изначально он был настроен враждебно, узнав о крупной короткой позиции против его компании Kangseong Electronics. Однако, осознав гениальность и провидческие способности Чжин Хо, он решает не противостоять ему, а стать его могущественным союзником. Они объединяют усилия для поглощения японской компании Jintetsu Group.

Кан Ми-ра (Генеральный директор отеля Baekje) Сестра Кан Сон Хо, возглавляющая конкурирующий с LK. Она — жёсткий и прагматичный руководитель. В ходе переговоров Чжин Хо, используя свою интуицию, вынуждает её заплатить 2 триллиона вон за права на управление отелем в LK Tower, что является ценой, значительно превышающей её первоначальное предложение.

Чон Юн-а (Младшая сестра Чжин Хо) Становится важным катализатором сюжета. Именно через неё Чжин Хо узнаёт о конкуренции между отелями Baekje и LK, что наталкивает его на идею их сотрудничества. Её новый телефон K7 также становится триггером для интуиции Чжин Хо о проблемах в Kangseong Electronics.

О Чжэ Хён (Председатель LK Group) Второй сын, которому удаётся захватить власть в LK Group. Однако его триумф оказывается недолгим. Серия внешних кризисов (терроризм, Brexit) и финансовое давление со стороны Kwangwoon Securities приводят его на грань банкротства. В итоге он вынужден отдать LK Tower в качестве залога, проиграв битву Чжин Хо.

Кобая Такаши (Председатель Jintetsu Group) Глава японской железнодорожной и девелоперской компании. Его амбициозные планы по расширению, в частности проект в Кумамото, рушатся после разрушительного землетрясения, что делает его компанию уязвимой для поглощения.

Глоссарий терминов и понятий

Ключевые концепции

«Чувство» / Интуиция Сверхъестественная способность Чжин Хо. Проявляется как физическое ощущение (покалывание, дрожь, искра), которое безошибочно указывает на наиболее удачный момент для действия в ситуациях, зависящих от вероятности. Способность активируется только после того, как Чжин Хо получает и обрабатывает определенный объем информации по теме (например, читает отчеты или просматривает список акций).

«Парашютист» / Наём по знакомству Сотрудник, принятый на работу благодаря связям, а не личным заслугам. Чжин Хо на протяжении начала истории воспринимается коллегами именно так, что создает ироничный контраст с его реальными феноменальными способностями.

Управление рисками (Риск-менеджмент) Основополагающий принцип работы брокерской компании, направленный на минимизацию потерь. Торговый стиль Чжин Хо полностью игнорирует общепринятые правила управления рисками (он не диверсифицирует активы и идет ва-банк), что приводит в ужас отдел риск-менеджмента.

Система рангов трейдеров Иерархия внутри компании, определяющая уровень ответственности и размер управляемого капитала. Чжин Хо проходит через несколько ступеней: младший (джуниор), старший сотрудник, элита (руководитель группы) и, наконец, начальник отдела.

Организации и места

Kwangwoon Securities Одна из десяти крупнейших брокерских компаний Кореи, место работы главного героя.

Ёуидо Крупный остров на реке Ханган в Сеуле, который является главным финансовым и деловым центром Южной Кореи. Здесь расположены Корейская фондовая биржа и штаб-квартиры многих крупных компаний.

Отдел Prop Trading (Отдел собственной торговли) Подразделение компании, которое торгует на бирже собственными средствами компании, а не деньгами клиентов.

Отдел Prime Grade Новый элитный отдел, созданный специально для Чжин Хо. Он обладает беспрецедентными полномочиями, доступом ко всем рынкам и огромным капиталом в 500 миллиардов вон.

Служба финансового надзора (FSS) и Корейская биржа (KRX) Регулирующие органы, которые следят за рынком и расследуют возможные манипуляции.

Stummwagen Крупнейший автомобильный концерн Германии, аналог Volkswagen. Стал целью Чжин Хо во время скандала «Дизельгейт».

LK Group Корейский конгломерат (чеболь) с японскими корнями, специализирующийся на отелях (LK Hotel) и розничной торговле. Их флагманский проект — LK Tower.

LK Tower Самое высокое здание в Южной Корее, построенное LK Group. В результате многоходовой операции Чжин Хо право собственности на башню переходит к Kwangwoon Securities.

Kangseong Group Крупнейший и самый влиятельный конгломерат в Корее (аналог Samsung). Его дочерние компании — Kangseong Electronics и Baekje Hotel.

Jintetsu Group Крупная японская компания, занимающаяся железными дорогами, недвижимостью и инвестициями. Становится объектом поглощения со стороны альянса Kwangwoon и Kangseong.

Bafin Федеральное управление финансового надзора Германии, аналог корейской FSS. Чжин Хо обходит их надзор, используя анонимные фонды.

Mossack Fonseca Третья по величине в мире юридическая фирма, специализирующаяся на офшорных финансовых услугах и налоговых гаванях.

Игровые термины

«Рисовать рис» Игровой сленг, обозначающий продажу игровых ценностей за реальные деньги (RMT).

Финансовые и биржевые термины

Скальпинг (Scalping) Высокочастотная торговля, при которой сделки совершаются в течение секунд или минут для получения прибыли от малейших колебаний цены.

Деривативы Сложные финансовые инструменты (например, фьючерсы, опционы), цена которых зависит от стоимости базового актива (акций, валюты, товаров). Используются для страхования рисков (хеджирования) или для спекуляций.

Волатильность Показатель изменчивости цены актива. Высокая волатильность означает, что цена может сильно и быстро меняться в обе стороны, что создает как возможности для высокой прибыли, так и большие риски.

Предрыночная сессия (Pre-market session) Период торгов, который происходит до официального открытия основной торговой сессии. В это время трейдеры анализируют новости и готовят свои стратегии.

Короткая продажа (Short Selling) Стратегия игры на понижение. Трейдер продает взятые в долг акции, чтобы выкупить их позже по более низкой цене и заработать на разнице.

ФРС (Федеральная резервная система) Центральный банк США, выполняющий функции контроля над денежной политикой страны. Его решения, например, о повышении процентных ставок, оказывают огромное влияние на мировые финансовые рынки.

Коэффициент PER (P/E ratio) Финансовый показатель, равный отношению рыночной капитализации компании к её годовой прибыли. Помогает оценить, насколько «дорого» или «дёшево» стоит акция по сравнению с прибылью, которую она генерирует.

Хеджирование Страхование финансовых рисков путём открытия противоположных позиций. Например, если вы боитесь, что купленные вами акции упадут, вы можете одновременно открыть короткую позицию по ним, чтобы компенсировать возможные убытки.

Фьючерс — это контракт на покупку или продажу актива в будущем по заранее оговоренной цене.

ETF (Биржевой инвестиционный фонд) Ценная бумага, отслеживающая индекс, сектор, товар или другой актив, которую можно покупать и продавать на фондовой бирже, как обычные акции.

Пут-опцион (Put Option) Контракт, дающий право (но не обязательство) продать актив по заранее определенной цене в будущем. Используется для ставки на падение рынка.

Кредитное плечо (Leverage) Использование заемных средств для увеличения потенциальной прибыли от инвестиций. Чрезвычайно рискованная стратегия.

IPO (Первичное публичное размещение акций) Процесс, в ходе которого частная компания впервые выставляет свои акции на публичную продажу. Акции IPO, как правило, очень волатильны.

Ценовой потолок (Price Cap) Ограничение, устанавливаемое центральным банком на курс национальной валюты. В сюжете ключевую роль играет отмена ценового потолка для швейцарского франка.

Безопасные активы Активы (валюты, облигации, драгоценные металлы), которые считаются надежными и сохраняют свою стоимость во время экономических кризисов. Примеры в тексте: золото, доллар США, швейцарский франк.

ADR (Американская депозитарная расписка) Финансовый инструмент, позволяющий инвестировать в иностранные компании на американских биржах. Чжин Хо использует их для косвенных инвестиций в Stummwagen.

Краткосрочные корпоративные облигации Долговые ценные бумаги, выпускаемые компанией на короткий срок. Чжин Хо скупает облигации Jintetsu Group, чтобы получить рычаг давления на компанию после землетрясения.

Опцион на покупку (Call Option) и Право первого отказа Юридические условия, включенные в контракт по залогу LK Tower. Они дают Kwangwoon Securities право принудительно выкупить башню по заранее оговоренной цене (2 триллиона вон) в случае невыполнения LK Group своих обязательств.

Ускоренная клаузула (Acceleration Clause) Условие в кредитном договоре, которое позволяет кредитору потребовать немедленного погашения всего долга, если заёмщик нарушает определённые условия (например, падение кредитного рейтинга).

Рыночный ордер (Market Order) Это приказ брокеру на немедленную покупку или продажу акций по лучшей доступной на данный момент рыночной цене. Он гарантирует исполнение сделки, но не гарантирует конкретную цену.

Нижний предел / Синий цвет На корейской (и многих азиатских) фондовых биржах синий цвет (или чёрный) традиционно обозначает падение цены акций, в отличие от западных рынков, где для этого используется красный. Нижний предел — это максимальный процент, на который акция может упасть за один торговый день.

NFP (Non-Farm Payrolls) Один из ключевых экономических показателей США, который отражает количество новых рабочих мест, созданных за месяц вне сельскохозяйственного сектора. Сильные данные NFP говорят о здоровье экономики и могут привести к укреплению доллара.

CPI (Consumer Price Index) Индекс потребительских цен, основной показатель инфляции. Он отслеживает изменение цен на корзину товаров и услуг. Высокий CPI может подтолкнуть центральный банк к повышению процентных ставок для борьбы с инфляцией.

Нисходящий тренд Термин, описывающий ситуацию на финансовом рынке, когда цена актива (например, акции) стабильно снижается в течение определённого периода.

Целевые показатели доходности Конкретная цель по прибыли, которую трейдер или команда стремятся достичь за определённый период (день, месяц).

Ведущая акция (Leading Stock): Акция, которая лидирует в движении конкретного рынка или сектора. Ее динамика обычно влияет на другие акции в том же секторе.

OEM-производители (OEMs — Original Equipment Manufacturers): Компании, производящие детали или оборудование, которые затем используются в конечных продуктах другой компании. В автомобильной промышленности OEM обычно относится к ведущим автомобильным брендам (таким как Ford, Toyota и т. д.).

Левередж (Leverage): Использование заемного капитала для инвестирования с целью увеличения прибыли. Хотя это может увеличить прибыль, оно также значительно увеличивает потенциальные убытки. «Левередж 2x» означает, что на каждый доллар ваших собственных денег вы инвестируете два доллара.

Маржин-колл (Margin Call): Требование брокера к инвестору внести дополнительные средства или ценные бумаги на свой счет, когда стоимость счета падает ниже определенного уровня (маржинального требования). Если инвестор не может удовлетворить это требование, брокер может принудительно продать активы для покрытия убытков.

Санг-тта (Sang-tta): Корейский торговый сленг, означающий «догонять верхний предел» (상한가 따라잡기). Относится к высокорисковой стратегии покупки акции, которая быстро растет и достигает своего максимального дневного ценового предела, в надежде, что импульс сохранится на следующий день.

Дневная торговля (Day Trading) Стиль торговли, при котором трейдер открывает и закрывает все свои позиции в течение одного торгового дня, не перенося их на следующий. Цель — получение прибыли от краткосрочных колебаний цен.

Диверсификация: Основной принцип инвестирования, заключающийся в распределении капитала между различными активами с целью снижения рисков. Идея в том, что если один актив упадет в цене, рост других может компенсировать потери.

Рыночная конъюнктура: Общая ситуация на рынке в определённый момент времени, включая текущие цены, спрос, предложение и настроения инвесторов.

«Медвежий рынок» (Bear Market): Ситуация на рынке, характеризующаяся устойчивым и продолжительным падением цен на акции. Настроения инвесторов пессимистичны, и они ожидают дальнейшего снижения.

Секторные хеджирования: Стратегия управления рисками, при которой инвестор открывает противоположные позиции в рамках одного сектора экономики. Например, покупая акции одной компании, он одновременно продает в короткую акции её конкурента, чтобы застраховаться от общего спада в секторе.

Инвестирование по ключевым словам: Иррациональная торговая стратегия, характерная для корейского фондового рынка, когда инвесторы массово скупают акции компаний, чьи названия созвучны или ассоциативно связаны с каким-либо громким событием, даже если реальной связи нет.

Тематические акции: Акции компаний, объединенных одной общей идеей или темой, которая в данный момент популярна у инвесторов (например, искусственный интеллект, электромобили, биотехнологии). Такие акции часто растут в цене из-за ажиотажа, а не фундаментальных показателей.

Шорт-сквиз (Short Squeeze, «короткое сжатие»): Ситуация на рынке, когда цена акции, по которой было открыто много коротких позиций (ставок на понижение), начинает неожиданно и резко расти. Это заставляет «шортистов» в панике закрывать свои убыточные позиции, выкупая акции. Массовые покупки еще больше подталкивают цену вверх, создавая порочный круг и приводя к огромным убыткам для тех, кто играл на понижение.

Маржинальные требования (Margin Call): Требование брокера к инвестору внести дополнительные средства на свой счет, если его убытки по открытым позициям (особенно коротким или с кредитным плечом) превышают допустимый уровень.

Проп-трейдер (Prop Trader): Трейдер, который торгует на финансовых рынках, используя капитал компании (proprietary capital), а не деньги клиентов. Его доход напрямую зависит от прибыли, которую он приносит фирме.

Квантитативные трейдеры (Кванты): Специалисты, которые используют сложные математические модели и компьютерные алгоритмы для анализа рынков и автоматического совершения сделок. Их работа основана на статистике и анализе данных, а не на интуиции.

HTS (Home Trading System): Торговый терминал или программное обеспечение, которое трейдеры устанавливают на свои компьютеры для получения рыночных данных в реальном времени, анализа графиков и совершения сделок.

VIX (Индекс волатильности): Индекс волатильности Чикагской биржи опционов, также известный как «индекс страха». Он измеряет ожидания рынка относительно будущих колебаний цен. Высокое значение VIX указывает на то, что инвесторы ожидают сильных движений на рынке (часто вниз), и наоборот.

Свинг-трейдинг (Swing Trading): Стиль торговли, при котором позиции удерживаются от одного дня до нескольких недель. Цель — извлечь прибыль из «колебаний» (swings) цены, которые происходят в рамках более крупного тренда. Это среднее между краткосрочной (внутридневной) и долгосрочной торговлей.

Позиционная торговля (Position Trading): Долгосрочный стиль торговли, при котором трейдер удерживает позицию на протяжении нескольких месяцев или даже лет, основываясь на фундаментальном анализе и долгосрочных прогнозах.

ЧПМ (Чистая процентная маржа / NIM Net Interest Margin) — это ключевой показатель прибыльности банков. Он показывает разницу между процентными доходами, которые банк получает от выданных кредитов, и процентными расходами, которые он платит по депозитам, по отношению к сумме его активов. Рост этого показателя говорит об увеличении прибыльности банка.

PBR (Коэффициент Цена/Балансовая стоимость): Финансовый мультипликатор, используемый для оценки компании. Он сравнивает рыночную цену акции с её балансовой (бухгалтерской) стоимостью. PBR меньше 1 может указывать на то, что акции компании недооценены рынком.

IPO (Первичное публичное размещение акций): Процесс, в ходе которого частная компания впервые предлагает свои акции для покупки широкой публике, становясь публичной компанией. Акции в день IPO часто бывают очень волатильными (сильно колеблются в цене).

«График Ги-Ёна»: Местный корейский биржевой сленг, описывающий характерный вид графика цены акции (чаще всего после IPO), который резко взлетает вверх, а затем так же резко падает. Свое название он получил из-за сходства с прической персонажа Ги-Ёна из популярного корейского мультфильма «Черные резиновые туфли».

Заседание FOMC (Федерального комитета по открытым рынкам): это собрание органа, ответственного за денежно-кредитную политику Федеральной резервной системы, на котором обсуждается и принимается решение о надлежащей денежно-кредитной политике США.

Котируемая акция: Акция компании, которая прошла процедуру листинга (допуска к торгам) на фондовой бирже. Такие акции можно свободно покупать и продавать.

Инцидент KIKO: (Knock-In, Knock-Out) — это сложный валютный опционный контракт, который был популярен в Южной Корее до финансового кризиса 2008 года. Он был разработан для защиты экспортеров от колебаний валютных курсов, но имел скрытые риски. Когда курс резко изменился, сотни корейских компаний понесли огромные убытки, что привело к массовым банкротствам и стало одним из крупнейших финансовых скандалов в стране.

«Преследование рынка»: Торговая стратегия, при которой трейдеры активно покупают или продают акции, основываясь на недавних ценовых движениях и высоком ажиотаже, а не на фундаментальном анализе компании. Это спекулятивная погоня за трендом.

«Бычий рынок» (Bull Market): Период на фондовом рынке, характеризующийся устойчивым ростом цен на акции. Инвесторы настроены оптимистично и ожидают дальнейшего роста. Название происходит от аналогии с быком, который атакует, подбрасывая рогами вверх.

Комплексный подоходный налог: В Южной Корее это налог, которым облагается совокупный доход физического лица из разных источников (зарплата, проценты, дивиденды, доход от бизнеса и т.д.). Для высокооплачиваемых специалистов, таких как трейдеры-фрилансеры, ставка этого налога может быть очень высокой.

Риск собственника: Это тип риска для инвесторов, связанный с действиями или структурой владения основного владельца компании (чаще всего семьи-основателя). В Корее этот риск особенно высок из-за культуры наследования бизнеса, когда управление передается не самому компетентному менеджеру, а члену семьи, что может негативно сказаться на компании.

Омакасе: В японской кухне это формат ужина, при котором гость не выбирает блюда по меню, а полностью доверяется шеф-повару, который подает сет из лучших сезонных продуктов на свое усмотрение. Обычно это дорогой и изысканный опыт.

H-акции (H-shares): Акции компаний, зарегистрированных в материковом Китае, которые торгуются на Гонконгской фондовой бирже. Они номинированы в гонконгских долларах и доступны для международных инвесторов.

«Box»: Сленговое название для ситуации на рынке, когда цены на акции колеблются в узком диапазоне («коридоре») в течение длительного времени, не показывая ни значительного роста, ни падения. Такой рынок также называют «боковиком».

Inverse ETF (Инверсный ETF): Тип биржевого фонда, который приносит прибыль, когда базовый индекс или актив падает в цене. Это инструмент для игры на понижение (короткой продажи) без необходимости напрямую занимать акции.

Leverage ETF (ETF с кредитным плечом): Тип биржевого фонда, который использует финансовые деривативы и заемные средства для увеличения доходности базового индекса (например, в 2 или 3 раза). Такие ETF очень рискованны, так как убытки также умножаются.

CSRC (Комиссия по регулированию ценных бумаг Китая): Главный государственный орган, который регулирует и контролирует рынок ценных бумаг в материковом Китае. Его решения имеют огромное влияние на рынок.

Маржинальная торговля: Торговля с использованием кредитного плеча, то есть на заемные у брокера деньги. Это позволяет многократно увеличить потенциальную прибыль, но также и убытки.

Маржинальное требование (Margin Call): Требование брокера к инвестору срочно внести дополнительные средства на счет, когда убытки от маржинальной торговли достигают критического уровня. Если инвестор не может выполнить требование, брокер принудительно закрывает его позиции.

Ликвидация позиций: Процесс закрытия открытых торговых позиций, то есть продажа купленных активов или выкуп проданных в короткую. В контексте маржинальной торговли часто бывает принудительной.

Механизм защиты (рынка) / Прерыватель торгов (Circuit Breaker): Автоматический механизм, используемый фондовыми биржами для временной остановки торгов в случае резкого и значительного падения рыночных индексов. Цель — предотвратить панику и дать инвесторам время оценить ситуацию.

Ловить дно (Catching the bottom): Инвестиционная стратегия, заключающаяся в попытке купить актив в самой низкой точке его падения («на дне»), чтобы максимизировать прибыль при последующем росте. Это очень рискованная тактика, так как точно угадать «дно» практически невозможно.

Кризис субстандартного ипотечного кредитования (Крах Lehman Brothers): Глобальный финансовый кризис 2008 года, спровоцированный крахом рынка недвижимости в США. Крах инвестиционного банка Lehman Brothers стал его кульминацией и символом.

Корейская биржа (KRX): Главная фондовая биржа Южной Кореи, где происходят торги акциями, облигациями и деривативами, включая опционы.

МВФ (Международный валютный фонд): Специализированное учреждение ООН, которое предоставляет финансовую помощь странам, испытывающим экономические трудности, в обмен на проведение структурных реформ.

Фонд LTCM (Long-Term Capital Management): Крупный американский хедж-фонд, который потерпел крах в 1998 году, в том числе из-за дефолта России. Его банкротство чуть не вызвало мировой финансовый коллапс, и ФРС США пришлось организовывать его спасение.

Суверенный фонд: Государственный инвестиционный фонд, который управляет финансовыми активами страны. Его средства могут использоваться для стабилизации экономики.

KOSPI (Корейский композитный индекс цен на акции): Это главный фондовый индекс Южной Кореи, аналог американского S&P 500 или российского индекса МосБиржи. Он отражает общую стоимость и динамику крупнейших компаний, торгующихся на Корейской бирже (KRX).

Служба финансового надзора (FSS): Главный финансовый регулятор Южной Кореи. Это государственный орган, который контролирует все финансовые учреждения (банки, брокеров, страховые компании) и расследует нарушения, такие как манипулирование рынком.

Манипулирование рынком (ценами на акции): Незаконные действия, направленные на искусственное завышение или занижение цены акции с целью получения прибыли. Примером может быть «сброс объема» — массовая продажа акций перед закрытием, чтобы обрушить цену.

Валютный рынок (Forex, FX): Глобальный децентрализованный рынок, на котором торгуются валюты. Это крупнейший финансовый рынок в мире с ежедневным объемом торгов в несколько триллионов долларов.

Комитет по надзору за рынком (при KRX): Подразделение Корейской биржи (KRX), которое в режиме реального времени отслеживает все сделки для выявления подозрительной активности, такой как манипулирование рынком или инсайдерская торговля.

Прайм-брокер (Prime Broker): Крупный инвестиционный банк, который предоставляет широкий спектр услуг крупным клиентам, таким как хедж-фонды. Одной из ключевых услуг является предоставление кредитного плеча (финансирование) для крупных сделок.

AUM (Assets Under Management / Активы под управлением): Это общая рыночная стоимость всех активов, которыми компания управляет от имени своих клиентов. Этот показатель отличается от «чистых активов» (собственных денег).

Ледяной период (на рынке): Метафора, описывающая состояние фондового рынка, когда торговая активность практически полностью замирает. Инвесторы напуганы (из-за кризиса), объемы торгов падают до минимума, и никто не хочет ни покупать, ни продавать.

Делистинг: Процесс исключения акций компании из списка ценных бумаг, допущенных к торгам на бирже. Одной из причин делистинга может быть слишком низкий объем торгов по акции, что свидетельствует об отсутствии интереса инвесторов.

Система верхнего предела (Валютный потолок): Монетарная политика, проводимая Национальным банком Швейцарии. Чтобы франк не стал слишком дорогим (что вредит экспортерам), банк искусственно удерживал его курс, не позволяя 1 евро стоить меньше 1,20 франка. Для этого банк был готов печатать и продавать франки в неограниченном количестве.

Денежно-кредитное смягчение: Политика центрального банка, направленная на стимулирование экономики путем увеличения денежной массы и снижения процентных ставок.

ADR (Американская депозитарная расписка): Ценная бумага, выпущенная американским банком, которая подтверждает право собственности на акции иностранной компании. Это позволяет торговать акциями зарубежных компаний (например, немецких) на биржах США.

Хедж-фонды: Частные инвестиционные фонды, доступные ограниченному кругу богатых инвесторов. Они используют агрессивные и сложные стратегии (шорт, левередж) для получения высокой прибыли в любых рыночных условиях.

BaFin (Федеральное управление финансового надзора Германии): Главный финансовый регулятор Германии. Известен своей строгостью, особенно в отношении иностранного капитала и коротких продаж.

Котируемая / Некотируемая компания: Котируемая компания — это публичная компания, чьи акции торгуются на фондовой бирже. Некотируемая (частная) компания — та, чьи акции не торгуются публично и принадлежат узкому кругу лиц.

Круговая структура акционерного капитала (Циклическое владение): Сложная схема владения акциями, при которой компании внутри одной бизнес-группы (чеболя) владеют акциями друг друга по цепочке (A->B->C->A). Это позволяет семье-основателю контролировать всю огромную группу, имея лишь небольшую долю реального капитала.

Холдинговая компания: Компания, которая владеет контрольными пакетами акций других компаний с целью управления ими, а не для производства товаров или услуг.

Внебиржевая сделка (OTC - Over-the-Counter): Сделка с ценными бумагами, совершаемая напрямую между двумя сторонами, минуя биржу. Используется для торговли акциями некотируемых компаний или крупными пакетами акций.

Ключевые концепции и события

Дизельгейт (Dieselgate) Глобальный скандал, связанный с немецким автоконцерном Stummwagen (аналог Volkswagen). Компания была уличена в манипуляциях с программным обеспечением для занижения показателей выбросов вредных веществ. Чжин Хо предвидел этот кризис и заработал на падении акций компании.

Борьба за власть в LK Group («Война принцев») Внутрисемейный конфликт за контроль над конгломератом LK Group между отцом (О Донг-Ён) и вторым сыном (О Чжэ Хён). Чжин Хо, случайно завладев решающим пакетом акций (5%), использует эту ситуацию для собственной выгоды.

Brexit (Выход Великобритании из ЕС) Реальное историческое событие, которое в сюжете становится очередным предсказанным Чжин Хо кризисом. Он делает крупную ставку против британского фунта и британских компаний, получая огромную прибыль.

Землетрясение в Кумамото Стихийное бедствие в Японии, которое разрушает ключевой проект Jintetsu Group. Чжин Хо предчувствует это событие, заранее скупая облигации компании, что ставит Jintetsu в зависимость от него и его нового союзника, Kangseong Group.

Скандал с Mossack Fonseca («Панамские документы») Глобальная утечка данных, раскрывшая офшорные схемы уклонения от уплаты налогов. В сюжете этот скандал используется как инструмент для окончательного ослабления Jintetsu Group и фондов, которые пытались ей помочь, так как выясняется, что все они были клиентами этой фирмы.