Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Услышав
это, глаза Си Чжэнтина потускнели. Через некоторое время он кивнул
головой. Под любопытным взглядом Чжуан Найнай он сказал: «дядя ли очень
давно любит госпожу Дин.”
Чжуан Найнай кивнул и через несколько мгновений сказал: «тогда твоя мать…”
Когда
она это сказала, Си Чжэнт беззаботно опустил глаза. “В то время, когда
мадам Дин и этот человек развелись, он оставил брак ни с чем при одном
условии, что… — голос Си Чжэнтина внезапно стал холодным, когда он
заговорил здесь. — …Мадам Дин не выходит замуж до конца своих дней.”
Когда она услышала это, глаза Чжуан Найнай мгновенно расширились. “Что же это за условие?”
Услышав
это, Си Чжэнт прищурился, и воспоминания о прошлом нахлынули на него с
новой силой. Слегка расстроенный, он поджал губы и положил руку на плечи
Чжуан Найнай, как будто это могло помочь ему почувствовать себя лучше. —
Дядя Ли и моя мать выросли вместе. Он был усыновлен семьей Дин, и они
считались возлюбленными детства. Может, дядя Ли и похож на дворецкого,
но на самом деле он знает все. В прошлый раз он не был дворецким. Он
работал в Имперской группе. Когда мадам Дин и этот человек готовились к
разводу, этот человек немедленно приказал дяде ли покинуть имперскую
группу. После ухода дяди ли он перешел в семью Си и стал дворецким.”
Дворецкий Ли выглядел учтиво и всегда говорил мягко и вежливо. Он занимал особое положение в семье Си.
Более того, несмотря на то, что ему уже перевалило за шестьдесят, он все еще выглядел потрясающе.
Чжуан Найнай не удержалась и воскликнула: «неужели Дворецкий ли не женат, потому что…?”
Прежде
чем она успела договорить, Си Чжэнт кивнул. — Вот почему мадам Дин
всегда чувствовала себя виноватой перед ним и всегда представляла ему
потенциальных партнеров.”
Чжуан Найнай что-то понял и глубоко вздохнул.
У
нее была трудная жизнь с самого детства, но пока она была стойкой и
терпеливой, она могла есть и спать все эти годы. Она выросла не в
богатой семье, поэтому ничего не знала о том, что происходит в таких
семьях.
Слушая то, что только что сказал Си Чжэнтин, она вдруг почувствовала, что… госпожа Дин действительно очень жалка.
Ну и что с того, что она родилась в богатой семье? Разве ее жизнь не полна разочарований?
Чжуан Найнай глубоко вздохнул.
Вскоре наступила ночь. После простого ужина небольшая праздная группа уселась перед телевизором и начала смотреть новости.
Шел
уже пятый день Китайского Нового года. Послезавтра все жители Пекина
Один за другим вернутся на работу, и атмосфера Китайского Нового года
постепенно уляжется.
По крайней мере, в новостях больше не говорили о старых китайских новогодних темах.
Чжуан
Найнай ела семена дыни, смотря телевизор, когда услышала репортаж: «… в
этом году снова всплыла новая тема обсуждения трудового
законодательства. Это делается для дальнейшего максимального
удовлетворения интересов трудящихся в стране…”
Как только Чжуан
Найнай услышала это, она заволновалась. Указав на телевизор, она
посмотрела на Си Чжэнтина. “Ты это видел? Даже закон защищает интересы
американских рабочих. Я могу подать на вас в суд и за то, что вы мне не
заплатили, и за то, что вы вычли мое жалованье, вы, буржуа.”
Си Чжэнтин: “…”
С тех пор как они помирились, Чжуан Найнай совсем его не боялась. Теперь она даже осмелится подать на него в суд?
Его
глаза сузились. Как раз в тот момент, когда он собирался преподать
Чжуан Найнай урок, она выпрямилась и небрежно положила пальцы на свою
шишку, прежде чем сказать: “Ты не можешь ударить или пощекотать меня
прямо сейчас. Если вы ударите или пощекочете меня, и я пошевелюсь, дети
могут пострадать~”
Си Чжэнтин:»…!!”