[Как его первой в жизни рекламой вообще стал тофу, ржууууу]
└[Чисто ход монстра-новичка, лоооол]
└[Надо пойти купить тофу, который рекламирует наше сокровище Галереи актёров, да?]
└[Тофу от новичка… редкое зрелище]
└[Мари — принцесса: Эта дама тоже считает тофу вполне приемлемым.]
Я улыбнулся, глядя на подколы завсегдатаев Галереи актёров.
[Монстр-новичок: Я сам его попробовал, прежде чем согласиться. Он правда очень вкусный!]
└[Какая невинность…]
Я закрыл галерею.
Реклама тофу свалилась как снег на голову.
Но если честно? Меня всё устраивало.
Тёплый, простой и душевный образ «Самрён».
Да и способность персоны, полученная от Сан Чхоля, подходила сюда просто идеально.
«Не думал, что новая способность пригодится так быстро».
К тому же это первая реклама в моей жизни.
За двадцать лет мне ни разу не предлагали сняться в рекламном ролике, не говоря уже о спонсорских контрактах.
Отныне единственный тофу, которому найдётся место на моём столе — это сочный тофу от «Самрён»! А весь остальной пусть катится к чёрту!
«Самрён»! «Самрён»! «Самрён»!
Тофу! Тофу! Тофу!
Для первого рекламного ролика этот тофу подходил абсолютно всем!
Хан Со Ён и вышедший следом за ней начальник отдела стояли рядом и переговаривались.
— Подумать только, нашему До Юну выпала честь сняться в самой первой рекламе «Самрён».
— Что? «Нашему» До Юну?! Не «нашему», а «актёру До Юну», начальник!
Они то и дело подкалывали друг друга — старшая Хан Со Ён и начальник отдела.
Начальник отдела с улыбкой закивал и продолжил:
— Подумать только, у нашего «Самрён» появился собственный эксклюзивный актёр. Никогда бы не подумал, что наш бизнес расширится в этом направлении, директор.
— П-погодите, вы уже знали об этом?
— Разумеется. В нашем супермаркете об этом уже знают, наверное, все сотрудники, До Юн.
Удивительно.
Если честно, я в глубине души ожидал, что работники «Самрён» могут взбунтоваться или выразить недовольство.
Будто прочитав мои мысли по лицу, Хан Со Ён ответила:
— В «Самрён» нет ни одного сотрудника, который бы не пошёл за мной.
— А те, кто не пошёл, уже…
Услышав мои слова, Хан Со Ён обиженно и энергично замотала головой:
— На что это ты намекаешь?! Я вообще-то прекрасный начальник!
Глядя на её возмущение, начальник отдела тепло улыбнулся:
— Наш директор со стороны может казаться деспотичной единоличницей, но в «Самрён» нет никого, кто бы ослушался её слова, До Юн.
— Вот как?
Так вот она какая, сила частной компании с единоличным владельцем!
— Пусть даже внешне наш директор выглядит такой хрупкой и беззащитной.
— Да что вы такое говорите, мне же неловко!
Несмотря на смех Хан Со Ён, начальник отдела с серьёзным выражением лица кивнул:
— Пятнадцать лет назад она приняла руководство «Самрён», когда компания стояла на грани банкротства, и подняла её до сегодняшнего уровня. Если бы не решимость нашего директора, каждый сотрудник «Самрён» оказался бы на улице.
Начальник отдела ненадолго замолчал, а затем улыбнулся:
— Так что в нашем «Самрён» нет никого, кто посмел бы пойти против директора. Вот и вся история!
— Понятно.
Пока я стоял, искренне впечатлённый услышанным, начальник отдела похлопал меня по плечу:
— И поэтому отныне ты — гордость «Самрён», вставшая в один ряд с тофу «Самрён»!
…Меня только что приравняли к тофу.
Какая великая честь!
— Я костьми лягу ради «Самрён»!
От моего ответа начальник отдела удовлетворённо закивал:
— У «Самрён» появился эксклюзивный актёр, да ещё и такой надёжный! Покойный директор был бы счастлив увидеть это.
Начальник отдела смахнул скупую слезу.
Глядя на эту картину, Хан Со Ён лишь покачала головой:
— Прости, До Юн. Втянула тебя невесть во что.
— Ничего страшного. Наоборот, это очень мне поможет.
Я переживал, что доставлю ей неприятности внутри компании, но беспокоиться оказалось не о чем — гора с плеч.
Атмосфера царила тёплая и живая, да и я сегодня чувствовал себя превосходно.
«Вот только есть одна проблема».
Я перевёл взгляд на режиссёра, с головой ушедшего в подготовку к съёмкам.
— Ага, ладно. Рисующий свет оставьте как есть. Заполняющий приглушите наполовину. Отлично!
Говорил он красиво и уверенно.
Но даже для рекламы свет был чересчур мрачным.
Пускай уровень оборудования не дотягивал до первоклассных рекламных агентств, аппаратура всё же была вполне приличной — и тем не менее свет местами падал неровно, ложась уродливыми пятнами.
«Он что, этого не замечает?»
Хуже всего было то, что свет совершенно не рассеивался, а режиссёр вдобавок решил наполовину урезать заполняющий.
Даже я, не имея профильного образования, не мог взять в толк такую режиссуру.
Я посмотрел на камеру.
Штатив стоял слегка криво, из-за чего край кадра на мониторе оказался обрезан, и его зафиксировали прямо в таком положении.
Режиссёр мельком глянул на монитор и кивнул:
— Хорошо.
Стоявший рядом ассистент, весь усыпанный пирсингом, понимающе улыбнулся:
— Такая композиция… это ведь нарочно, да? Чтобы разрушить ощущение стабильности.
— В точку. За рубежом этот тренд сейчас на пике, а наши закостенелые рекламщики на подобное в жизни бы не решились.
Позади них суетились ещё двое членов съёмочной группы.
У каждого — цепи на ремнях и тонна пирсинга.
Металл сверкал каждый раз, когда они проходили под лучами прожекторов.
— Режиссёр, куда ставить неон?
— Тонкую полосу сзади. Бери холодный оттенок, на контрасте он отлично выстрелит. Давайте раскроем сегодняшнюю концепцию на полную — реконструкцию света!
Ассистент с предельно серьёзным лицом кивнул на слова режиссёра:
— Верно. В тёплых тонах это выглядело бы слишком уж съедобно.
…Разве не в этом вся суть?
Это же реклама еды.
«С этим точно всё будет в порядке?»
Заметив мою тревогу, Хан Со Ён подошла ближе и подбодрила:
— Не переживай, До Юн. Твоя нуна нашла их по отличной рекомендации.
Услышав это, я на миг одёрнул себя.
«Верно. Нельзя судить людей по одёжке».
Сколько бы времени я ни провёл на съёмочных площадках в качестве разнорабочего, я всё равно не был профессионалом.
Да и вообще — доводилось ли мне хоть раз бывать на съёмках рекламы?
Просто мои стандарты чересчур завысились после работы на площадке режиссёра Ли Тхэ Рёна!
Рассудив так, я уже собирался выйти в заранее подготовленном костюме.
— Кстати, старшая, а где вы взяли эту рекомендацию?
— На «Директикоме»! Говорят, это сайт, где собираются все режиссёры! Наткнулась на него, пока в спешке искала людей.
Я приложил ладонь ко лбу.
Ну конечно, эта женщина совершенно не разбиралась в индустрии.
«Директиком».
«Сломаем привычные шаблоны режиссуры» — гласил слоган этого сайта.
На деле же это было сборище недоучек и начинающих режиссёров, поливавших грязью признанных мастеров.
Меня захлестнула волна дурных предчувствий, но я тряхнул головой.
Всё-таки они работали как слаженная команда.
«Наверное, я просто накручиваю себя».
◇ ◇ ◇
Ким Дэ Ён ухватился за этот субподряд на съёмку рекламы в ту же секунду, как узнал о заказе.
Гениальный, в свои двадцать с небольшим, режиссёр, по праву заслуживающий всеобщего восхищения; творец, вырвавшийся из душной системы рекламных агентств, где на философию современных режиссёров плевать хотели с высокой колокольни, и основавший собственную независимую инновационную студию.
Именно таким Ким Дэ Ён видел самого себя.
Заказов на рекламу у него не было уже довольно давно.
Обычно, даже работая спустя рукава, он мог выдать ролик куда качественнее, чем агентства, штампующие однотипный мусор.
Однако Ким Дэ Ён бросил взгляд на Хан Со Ён.
«К тому же здесь такая красотка».
Он решил продемонстрировать ей своё искусство, свои истинные способности, постичь которые закостенелый мир рекламы был просто не в силах.
С этой мыслью Ким Дэ Ён подошёл к сегодняшнему главному лицу съёмок.
— Приятно познакомиться. Я режиссёр Ким Дэ Ён.
— Да, взаимно.
Ким До Юн слегка поклонился.
«Просто вежливый поклон?»
Ким Дэ Ён слегка прищурился.
Он слышал о послужном списке парня, но тот состоял в лучшем случае из ролей второго плана.
И это его отношение к режиссёру?
«Ладно, проглочу».
Он покажет ему настоящий класс в мизансцене.
Рассудив так, Ким Дэ Ён приступил к своим прогрессивным указаниям:
— Значит так, До Юн. Ключевое слово этой рекламы — свет. Свет. Понимаешь панк-вайб, ломающий устаревшие стереотипы о тофу? Встань вон под тот неон и сверли камеру убийственным взглядом.
Выслушав указание Ким Дэ Ёна, Ким До Юн на мгновение уставился на него с ошарашенным видом:
— Панк-вайб?
— Да, именно панк-вайб.
Ким До Юн переспросил, словно не до конца всё осознал:
— Не могли бы вы объяснить чуть проще? Это ведь реклама продукта питания — разве синее освещение не будет выглядеть странно?
Вопрос был абсолютно логичным, однако Ким Дэ Ён лишь тяжело вздохнул.
«Актёришка, не способный даже уловить мысль».
Тёмные люди, ничего не смыслящие в искусстве.
Придётся взять всё в свои руки.
— В этом и заключается суть реконструкции света… Впрочем, забудь. Просто стой смирно, Ким До Юн. Я сам всё сделаю.
С этими словами Ким Дэ Ён глянул на композицию снимка из зарубежного модного журнала, сохранённую в телефоне.
«Как же красиво».
Иностранная фотосессия, которую он откопал пару дней назад.
Более прекрасной композиции он в жизни не встречал.
Подумав об этом, Ким Дэ Ён принялся выставлять Ким До Юна, буквально двигая его руками и телом:
— Руку подними повыше. Тофу опусти.
— Подождите. Главный герой здесь — тофу. В таком положении он совсем потеряется. Разве его не стоит поместить по центру снизу…
Ким Дэ Ён вспыхнул от раздражения и, нахмурившись, огрызнулся:
— Если не понимаешь, просто делай, что велено, Ким До Юн.
Наблюдавшая за этой перепалкой Хан Со Ён нахмурилась и повернулась к начальнику отдела:
— Рекламу всегда так снимают?
— Откуда мне знать, директор.
Начальник отдела покачал головой с выражением лица, говорившим, что он глазам своим не верит:
— Но купят ли наш тофу, если снять его вот так?..
◇ ◇ ◇
[Расчёт дохода]
[Плата за участие: 8 очк.]
Очки, словно насмехавшиеся надо мной.
Но ещё более фееричной оказалась реакция Галереи актёров.
Заголовок: Автоматическая загрузка
Автор: Монстр-новичок
Комментарии
[УГХХХХХ!]
[Допустимо ли столь утончённой натуре, как я, лицезреть подобное?]
[Монстр длинных планов: Новичок, за такую рекламу мне хочется врезать длинным планом.]
[Новичок, неужели всё, что было до сих пор, оказалось ложью? Что это вообще за хрень?]
[Дракула: Юноша метода. Если ты решил стать марионеткой, кукловода следовало выбирать с умом…]
[Лунна: …]
Даже Лунна лишилась дара речи.
Само собой, как и я сам.
Глядя на получившийся результат на мониторе, я невольно хлопнул себя по лбу.
Выглядело это стильно — если, конечно, такое вообще можно назвать стильным.
Вот только к тофу ролик не имел ни малейшего отношения.
С тем же успехом это видео можно было окрестить его личной модной фотосессией.
А главное, весь этот «лоск» оказался не более чем украденной композицией, подчистую слизанной с зарубежного снимка.
До настоящего профессионализма местным техническим навыкам было как до луны.
«Такая режиссура не оставила мне ни единого шанса проявить свои способности».
Да и с точки зрения режиссуры работа была откровенно бездарной с первого взгляда.
«Что упало, то пропало. Придётся выжимать максимум из того, что осталось».
С этой мыслью я подошёл к режиссёру, вальяжно развалившемуся с самодовольным видом, и обратился к нему:
— Режиссёр. Мне кажется, результат и концепция вышли немного…
Не дав мне договорить, режиссёр скривился:
— Послушай, ты снова за своё. Разве ты не знаешь, что режиссура — это исключительная вотчина режиссёра?
«Ну и тип».
Прёт напролом, будто восьмитонный грузовик с напрочь отказавшими тормозами тактичности.
И как он вообще умудряется вести рекламный бизнес с такими замашками?
Что ж, посмотрим, как ты запоёшь, получив сдачи.
— Режиссёр. Это реклама еды. Если в кадре просто стоять с крутым видом и держать брусок тофу, люди решат, что это кусок мыла, а вовсе не то, что хочется положить в рот.
Услышав это, режиссёр на миг прищурился, а затем склонил голову набок.
«Неужели до него дошло?»
Но надежда угасла уже через секунду.
Режиссёр черканул ручкой по воздуху:
— То, чем мы сейчас занимаемся — это не просто банальная стимуляция покупательского импульса потребителя. Мы выстраиваем текстурную идентичность тофу как арт-объекта.
На площадке воцарилась гробовая тишина.
— …И от этого наш тофу станет выглядеть аппетитнее?
На вопрос Хан Со Ён режиссёр важно кивнул:
— Современный зарубежный тренд — это не прямое побуждение к покупке, а косвенное пробуждение чувственного опыта. Вместо того чтобы сразу вызывать желание съесть продукт, мы сначала создаём психологическую дистанцию: «А можно ли вообще брать такое в рот?».
Сплошной парад псевдоумных словечек.
Лицо Хан Со Ён похолодело:
— Хватит сыпать заумными фразами. Режиссёр, наш тофу правда будут покупать, если вы снимете его похожим на мыло?
В голосе старшей Хан Со Ён начали проскальзывать нотки ярости.
— Ну, понимаете ли… Профанам этого не понять, но показ тофу в виде мыла — это намеренный обманный манёвр. Сначала мы дурачим взгляд потребителя, а затем возвращаем предмет к его пищевой сути — именно в этот момент и рождается катарсис.
— И когда же произойдёт это возвращение?
В ответ на мой вопрос режиссёр кивнул:
— Мы добавим это на постпродакшене с помощью компьютерной графики.
— Вы умеете делать компьютерную графику?
— Для этого мне нужно будет не спеша подыскать подходящего специалиста…
Дальше можно было не слушать.
Я прекрасно знал эту породу людей.
Лет через десять для таких появится специальное словечко.
«Синдром непризнанного гения. Хипстер. Пустышка в красивой обёртке».
И что же мне теперь делать?
По идее, заказчик должен держать ситуацию под контролем.
Однако «Самрён» не была постоянной дойной коровой, и этого горе-режиссёра будущее сотрудничество ни капли не волновало.
Независимые студии-однодневки часто берут часть гонорара авансом.
И совершенно неудивительно, что некоторые подрядчики делают работу тяп-ляп и испаряются в закат.
«Это моя вина — зная изнанку индустрии, я должен был предупредить старшую».
От этой мысли я тяжело вздохнул.
Нужно взять всё в свои руки прямо сейчас, пусть даже с опозданием.
Хан Со Ён, по-видимому, осознав свою оплошность, массировала виски. Я повернулся к ней и спросил:
— Старшая, сколько вы заплатили в качестве аванса?
— Пятьдесят процентов…
Хан Со Ён замялась, украдкой оценивая мою реакцию, а затем взорвалась гневом:
— Я всю жизнь занималась только поставками продуктов! Откуда мне было знать, что эти люди — обычные мошенники?! Плевать на аванс — сворачивайте всю эту богадельню прямо сейчас!
Когда старшая Хан Со Ён сорвалась на крик, лицо режиссёра на миг перекосило.
Но он тут же натянул надменную ухмылку и фыркнул:
— Да ради бога. Я тоже не собираюсь работать с клиентом, не смыслящим в искусстве ни грамма. Будем считать, что сегодняшнего дня просто не было.
Я преградил дорогу режиссёру, когда тот потянулся собирать штатив с камерой:
— А кто сказал, что вы можете просто так уйти?
— Вы можете удалить… В смысле, всё, что мы сегодня наснимали, можете спокойно стирать.
От моих слов лицо режиссёра начало кривиться:
— Ты на что это…
Я смахнул его руку и твёрдо произнёс:
— Оборудование останется здесь.
— Что?! Что за бред собачий?! Вот поэтому неотёсанным…
Я достал из кармана копию договора, которую мне показывала старшая, и постучал по ней пальцем:
— Судя по договору, аванс чёрным по белому включает «оплату суточной аренды студии и оборудования». С этой минуты вы уволены, однако до полуночи всё это оборудование официально арендовано нашей компанией «Самрён».
— Да это грабёж средь бела дня…
Я улыбнулся режиссёру, чья физиономия окончательно скисла:
— Не нравится — верните арендную плату и забирайте свои пожитки.
Двадцать лет скитаний по этой индустрии и подглядывания за чужой работой — вот когда мой опыт пришёлся как нельзя кстати!
Лицо режиссёра побагровело:
— Ха! Да делайте что хотите! Всё равно здесь никто даже включать эту аппаратуру не умеет. Удачи вам найти режиссёра моего уровня — всю жизнь на это убьёте!
У меня даже слов не нашлось.
Откуда только берётся эта слепая самоуверенность? Выдерни любого прохожего с улицы — и тот снимет тофу более похожим на еду, чем ты!
«Но раз уж я всё равно собираюсь поставить его на место — стоит наглядно показать ему разницу в классе».
Я ещё мог стерпеть неуважение к себе. Но оскорбление нашего сочного тофу от «Самрён» я спустить на тормозах не позволю!
Я посмотрел на Хан Со Ён и спросил:
— Старшая, ничего, если я позову одного знакомого? Обойдётся недорого, а талант у него — лучший во всей Корее.
— Э-э… да, конечно.
Я повернулся к режиссёру, который всё ещё стоял с перекошенным лицом:
— Режиссёр, вы ведь только что рассуждали об искусстве света, верно?
— О *реконструкции* света!
Проигнорировав кипящего от злости режиссёра, я достал раскладушку и нажал на нужный номер в контактах.
Не успел прозвучать даже второй гудок, как в трубке раздался бодрый голос:
— Да, актёр! Это я! Ч-что случилось?!
— Прости, что беспокою в выходной. Сможешь приехать в студию прямо сейчас? Мне нужен настоящий режиссёр, который действительно умеет работать со светом.
На секунду повисла тишина.
А затем из динамика грянул крик такой силы, что едва не разорвал мембрану:
— Уже лечу! Если зовёшь ты, я примчусь хоть на самый край ада!
Вызов завершился. Глядя на экран своей раскладушки, я улыбнулся:
[Пэк Хён Джин]
Подумать только, вот так просто вызвать величайший талант Кореи.
Я оскалился, глядя на третьесортного липового режиссёришку, застывшего с перекошенной физиономией:
— Режиссёр, вы уж никуда не уходите — будьте добры посидеть здесь до конца дня. Вам ведь ещё нужно проследить, чтобы аппаратуру упаковали как положено перед вашим уходом.
Сиди и смотри во все глаза.
На мастерство будущего повелителя света — режиссёра Пэк Хён Джина.
***
Переводил и редактировал — Afmos
Телеграм-канал (выход новых глав, новости): https://t.me/+jYXxwTXNepkwZTIy
Читать новые главы раньше всех тут: https://t.me/AfmosNovels_bot