ГЛАВА 4.7: Сразиться с чудовищем, используя чудовище. Часть 7.
— Эм, Тифудзи-сан, что-то случилось сегодня? …У вас, эм, есть что сказать мне?
Когда я задала этот вопрос Тифудзи-сану, моё сердце билось невероятно быстро, не от хорошего возбуждения, а от сильного напряжения.
— Да? …Эм.
— …?
Наше обычное воскресное свидание.
Мы встретились около десяти, и сейчас мы вместе обедаем, но он ведёт себя странно с самого начала.
Кажется, он хочет что-то сказать мне, но затем останавливается.
Конечно, он не делает это слишком явно, но я та девушка, которая устанавливала подслушивающие устройства в чужом доме, так что мои наблюдательные навыки, наверное, острее, чем у большинства. Так что я заметила.
И… да, подслушивающее устройство.
— Это… я была бы признательна, если бы вы говорили свободно.
Может, он заметил его?
Он такой добрый; наверное, мучается, как подступиться к теме. Должно быть, так.
С того дня, как я установила его и ходила в парк, я больше не слушала его ни разу.
Но это не означает, что это автоматически прощается.
Что же делать?
Нет, дело не в том, что делать; я сделала то, чего не должна была, другими словами, я…
— …Вау, вы раскусили меня? Как неловко.
— Нет… это не так.
— Эм, Райхара-сан… Э-эм… Трудно это говорить, но… Есть ли у вас какие-то вопросы ко мне…?
— …Что?
Что?
— Нет, извините. Не знаю, почему я так зациклился на этом… Дело в том…
Тифудзи-сан, немного смущённо, объяснил, что управляющий, который также его дядя, посоветовал ему: «Почему бы тебе не рассказать Райхаре-сан немного больше о себе?»
Он хотел рассказать мне, но не мог придумать, о чём говорить.
…Дело было не в подслушивающем устройстве.
— Ну, я не был уверен, чем поделиться. Чем больше думал, тем больше запутывался. Поэтому подумал, может, вы могли бы спросить меня о чём-то вместо этого…
Тифудзи-сан продолжал неуверенно передо мной, выглядя всё более смущённым.
Затем он продолжил:
— …Чем больше я объясняю, тем более неловко становится. Я слишком зациклен на себе и нерешителен. …Что думаете? Я отвечу на что угодно.
— На что угодно?
Я резко отреагировала на это слово.
Посмотри, какая я мелочная…
— А, да.
— Извините, но…
На что угодно?
На что угодно!
На что угодно…
Мысли проносились в моей голове с невероятной скоростью.
Значительная часть из них была окрашена в невыразимый розовый оттенок похоти, от которого я сразу же энергично отмахнулась.
Успокойся… Успокойся.
В конце концов, я уже сдалась.
Скорее, такой никчёмной женщине, как я, не место рядом с таким, как Тифудзи-сан. Так что я решила запереть эти чувства.
— Ха-ха, я намерен ответить на что угодно, так что если у вас есть вопросы, не стесняйтесь.
Хотя я так решила!
Кажется, внутри меня было две сущности.
Обе были несомненно мной, но одна из них была шумной…
«Какой тип женщин вы предпочитаете?»
…Разве не плохо спрашивать об этом?!
Слишком прямо? Это ведь практически признание? Или нет?
Может, небрежно сказать: «Ну… хи-хи, мне любопытно, какой тип людей предпочитает Тифудзи-сан. Вы никогда не говорите о таких вещах, так что мне интересно!»
О, разве это не хорошо? Похоже, подходит!
Ладно, может, спрошу… но если я расслаблюсь, моё сознание уплывёт к позорно грешной стороне меня, и я увлекусь.
Не следует говорить, нельзя.
— …Ахаха, наверное, вам всё равно нечего меня спросить.
Нет, нет, нет, нет, это не так!
Я просто молчу, создавая неверное впечатление!
Не хочу, чтобы он так думал!
— Нет! Подождите минуту! Глюк в моей личности!
— Г-глюк в личности…?
— …Планы на будущее!
Слово, которое придумал мой быстро мыслящий разум, было этим.
— Планы на будущее! Я всегда хотела знать, что Тифудзи-сан планирует делать после окончания старшей школы!
— А, понятно.
Немного поддавшись моему загадочному натиску, Тифудзи-сан кивнул головой.
Это была разумная и интересная тема, но также уместная для старшеклассников.
Думаю, мне удалось придумать что-то приличное на месте.
Конечно, я также хотела узнать о его планах на будущее.
Я никогда раньше не обсуждала это с Тифудзи-саном.
— Кстати, я планирую поступить в университет. Правда, ещё не определился с приоритетным выбором.
— Понятно. Когда дело касается университетов, есть много вариантов.
— Да. А Тифудзи-сан…
— Я пойду работать.
— Работать?
Нет иерархии между дальнейшей учёбой и работой, и у меня нет особых мыслей на этот счёт, но…
— Школа Тифудзи-сана — подготовительная к вузу, верно? У меня сложилось впечатление, что немногие выбирают этот путь.
— Ха-ха, может, и не распространено, прошло много лет с тех пор, как я слышал, чтобы кто-то так делал. На самом деле, мои учителя давно советуют мне пересмотреть… но я подумал, что, возможно, лучше начать работать поскорее и приносить больше денег в дом.
— Понятно…
…Тема, в которую мне неловко углубляться, наверное, из-за семейных обстоятельств.
— Кроме того, что бы я ни делал, чувствую, что у меня нет таланта. Не думаю, что во мне достаточно потенциала для роста, чтобы оправдать поступление в колледж. Поэтому считаю, что, возможно, лучше получить работу и хотя бы зарабатывать какие-то деньги.
— …Тифудзи-сан, вы часто так говорите, да?
— Да?
— Что у вас нет таланта ни к чему.
Так же, как ему нужно быть «правильным», эта мысль иногда срывается с его губ.
— Если есть что-то, что я хотела бы спросить у Тифудзи-сана, так это. Мне всегда было любопытно. Почему вы так думаете?
— …Почему? …Хм…
Лицо Тифудзи-сана выражает, что его застали врасплох.
Застыв на мгновение, он склоняет голову в раздумьях.
— Ну, потому что… э-э, просто потому что… Честно говоря, я полон недостатков.
— …Но вы учитесь в подготовительной школе, на вас полагаются на подработке, и, судя по тому, что я видела, вы также хорошо занимаетесь спортом, да?
— Ха-ха, я кое-как справляюсь с учёбой. На подработке я просто самый опытный там, а что касается спорта — ничего впечатляющего. Моя физическая сила тоже не особо велика.
Тифудзи-сан продолжает с кривой улыбкой.
— В реальной жизни я всегда боролся со всем… ха-ха, если есть чем гордиться, так это тем, что мне везло с людьми, которых я встречал.
— Везло… с людьми, которых вы встречали?
— И в школе, и на подработке все вокруг добрые. Они не злятся на меня и даже льстят и хвалят меня. Я всегда думаю, что мне повезло.
— ………
…Как-то.
Разве это не немного странно?
То, что говорит Тифудзи-сан, имеет смысл, но, кажется, в этой логике есть что-то изначально перекошенное.
Он странно неохотно признаёт собственную ценность — нет, не так.
Мне кажется, он уже сделал вывод, что он бесполезен, и как будто искажает все свои восприятия, чтобы соответствовать этому.
Возможно, это скромность, типичная для этого человека, но… можно ли это действительно назвать скромностью?
— Дома я всегда был обузой для моей матери. Я постоянно доставлял неприятности и моему дяде. На подработке я иногда придираюсь к нему по мелочам, но он всегда заботился обо мне. В целом, я только получал.
— …Я-я понятно.
— Да… Ах, говоря о моём дяде, вспомнил кое-что. Ну, это не связано с нашим текущим разговором.
— Что-то случилось с управляющим?
— Когда мы говорили о фильмах, почему-то он сказал: «Расскажи Райхаре-сан о моём любимом фильме». Понятия не имею, зачем.
— …Эм, что?
— Ха-ха, наверное, просто одна из его высокоуровневых шуток. Он иногда говорит странные вещи… кстати, упомянутый им фильм был неожиданным.
Теперь, когда он упомянул, будучи человеком, интересующимся кино, мне любопытно.
— Какой фильм?
— О, это не какой-то скрытый шедевр. Наоборот, супер известный. Это «Чужой против Хищника 1».
— А, знаменитый фильм.
Чёткая позиция «Сразиться с чудовищем, используя чудовище!» сразу передаётся из названия.
Создаёт впечатление одного из первых фильмов о противостоянии монстров.
— Я не думал, что мой дядя — тип, который наслаждается такими яркими блокбастерами, но, возможно, это моё собственное предположение. Никогда не знаешь наверняка… Хм, интересно, знали ли об этом его бывшие подружки.
— Ха-ха, наше впечатление о ком-то может сильно меняться в зависимости от того, кто смотрит.
Я внезапно осознала из своих собственных слов.
…Верно, возможно, то же самое для Тифудзи-сана.
То, что я услышала сегодня, — это история о нём с его точки зрения.
Я хотела услышать о Тифудзи-сане с точки зрения кого-то другого.
Потому что, что бы ни было, образ, который рисует Тифудзи-сан о себе, кажется искажённым.
И в этом искажении, я чувствую, есть что-то важное, чего нельзя упускать.
…Теперь, кого же мне спросить?