Перевод и редактура Rokville
Босс и девушка появились в другом мире.
- А? Где мы? – чувствуя головокружение спросила девушка.
Вокруг них были одни руины, состоявшие из рухнувших наземных построек, из которых также исходил густой запах гниющих трупов.
- Мне тут нужно кое-кого спасти, – объяснил Босс.
- Спасти? Могу я помочь вам? – сразу вызвалась девушка.
- Нет, ты ещё слишком слаба, сосредоточься пока на собственной защите.
Девушка прикусила губу и свесила голову.
Босс бросил на неё короткий взгляд, а затем сконцентрировался на одном из рухнувших зданий.
- Жизнь, что затухает словно свеча на ветру… мне стоит поторопиться, – прошептал он и указал пальцем вверх.
~Грохот!~ ~Грохот…~
Невидимая сила подняла обломки в воздух, не позволяя ни пылинке упасть вниз.
Прямо под обломками показались два преклонившихся трупа.
Они принадлежали мужчине и женщине.
Они умерли уже довольно давно, но они так и остались в сидячем положении.
Под ними лежал свернувшийся калачиком маленький ребёнок, который казался невероятно ослабленным, и скорее всего он уже был без сознания.
- Ох…
С глаз девушки полились слёзы, и она бросилась вперёд, аккуратно отодвинув трупы в сторону, чтобы обнять ребёнка.
- Старшая сестрёнка Тёмное Море, я хочу обменять всё что у меня есть на медицинское оборудование, пожалуйста, спасите это дитя! – не раздумывая попросила девушка.
Леди Тёмного Моря нежно ответила: - [Величайший эксперт в лечении стоит прямо перед вами.]
Девушка сразу повернулась к Босс.
Босс принял ребёнка из её объятий, а другой рукой открыл Книгу Предначертанной Судьбы, чтобы прочитать заклинание.
Тёплый луч света окутал ребёнка, задержавшись на нём на долгое время.
Ребёнок, оказавшийся девочкой, постепенно пришёл в чувства, и открыв глаза, улыбнулся Боссу.
Но после улыбки ребёнок тут же закрыла глаза.
- А? Почему она снова закрыла глаз? Прошу, проверьте её ещё раз! Скорее, вы должны проверить её! – судорожно взывала молодая девушка, держась за руку Босса.
- Не волнуйся, она не умрёт, она просто уснула.
- Вы обещаете, что она не умрёт? – всё ещё беспокоясь, снова спросила девушка.
Босс посмотрел на неё, а затем на ребёнка, ответил: - Обещаю.
Девушка начала рыдать.
Глядя на ребёнка в руках Босса, она, всхлипывая, сказала: - Дитя т-твои родители, они… они б-больше не с тобой, но благодаря их защите, ты смогла выжить.
Едва выговорив это, она начала вытирать слёз.
Босс молча наблюдал за всем этим.
С ним снова заговорила Леди Тёмного Моря: - [Ваша милость, этот ребёнок стал носителем уникального Порядка с самого момента рождения, ей удалось пробудить класс – Ангела Смертного Мира.]
[Однако её мир был уже уничтожен, и она была слишком мала, чтобы сделать хоть что-то. Она нуждалась в спасении.]
Босс молча принял её слова, продолжая наблюдать за ребёнком у себя в руках.
Его молодая спутница вдруг снова склонилась перед ним.
- В чём дело? – прямо спросил Босс.
Девушка, до сих пор рыдая, собрала всю решительность, попросив: - Независимо от того, возьмёте ли вы меня с собой дальше или нет, вы должны забрать с собой это дитя.
- Тебе стоит кое-что знать, я могу спасти только одного человека за раз, и с собой я могу взять тоже только одного, - с беспокойным видом сказал ей Босс.
- Какими бы тяжелыми не были условия, мне всё ещё будет под силу выжить, но с этим дитя всё иначе. Она не сможет выжить в одиночку поэтому, пожалуйста, возьмите её с собой, – непреклонно потребовала девушка.
- Тогда я уйду с ней, а ты останешься здесь.
Решительность не исчезла с глаз девушки: - Хорошо.
Босс постепенно растворился в воздухе.
Видя, как он уходит, девушка облегчённо вздохнул.
- Ну вот, я и одна…ой…
Она хотела встать, но почувствовав боль в ногах, она рухнула обратно, и у неё не осталось других вариантов, кроме как остаться на земле, чтобы немного перевести дух.
Она только сейчас опомнилась, осознав, что она до сих пор была тяжело ранена.
- Нет, не время расслабляться, мне ещё многое предстоит сделать, – подбодрила она себя.
Изнывая от боли, она встала на ноги и начала копать землю сломанной пикой.
Очень вскоре в земле была готова пустая яма.
Она положила трупы супругов и родителей ребёнка в яму, начав закапывать её обратно.
Была создана простая могила.
К этому моменту с неба полился дождь.
Промокнув насквозь, девушка потащила своё израненное тело за пределы разрушенного города.
Она пошатывалась и часто спотыкалась, едва поддерживая себя, чтобы окончательно не упасть на землю.
- Мне нужно поторопиться, ветер слишком сильный, а значит ночью дождь станет ещё сильнее, – говорила она сама с собой.
~Бух…~
Она вдруг споткнулась и упала в небольшую лужу, полностью вымокнув в грязи.
Ей потребовалось вложить всё что у неё было, чтобы выкарабкаться из тягучей грязевой воды и лечь на бок.
В округе, вместе с набирающим силу дождём и ветром слышалось её тяжелое дыхание.
Дождевая вода стекала по её лицу вместе со слезами, что были почти неразличимы на её щеках из-за сильного дождя.
Полежав какое-то время, девушка сделала глубокий вдох и, стоная от боли, снова поднялась на ноги.
Не обращая внимания на дождь и ветер, она продолжила свой путь.
И в этот момент…
Тёплый луч света спустился сверху, окутав её тело.
Внутри этого света её телесные раны постепенно затянулись, а внутри её тела закружил свежий поток энергии.
Она почти мгновенно вернулась к своему пиковому состоянию здоровья.
Перед ней появился Босс, одаривший её странным выражением лица.
Девушка была удивлена его появлению, но прежде всего она спросила: - Где ребёнок?
- Не волнуйся, она в безопасности, – мягким голосом успокоил её Босс.
Услышав это, девушка наконец смогла счастливо улыбнуться.
- Так вы возьмёте меня в свои слуги? – спросила она, преданно опустившись на колени.
Босс вдруг тоже опустился на одно колено, встретившись с ней взглядом.
Стоя на коленях посреди дождя, они оба смотрели в лица друг друга.
- О нет, пожалуйста встаньте, я… я не заслуживаю такого отношения, – неловко запаниковала девушка.
Босс в ответ улыбнулся.
Будто что-то вспомнив, он поднял голову и громко рассмеялся. Его яркий смех заглушил даже шум ветра и дождя, от него будто содрогнулся весь мир.
Спустя пару мгновений он резко прекратил смеяться, искренне сказав: - За все эти годы я задвинул кое-что на самые задворки своего сознания и забыл об этом. Мне очень повезло, что я встретил тебя и ты напомнила мне об этом.
- Что вы забыли?
- Много лет назад, я однажды дал обещание Богам, смертным, Пикси, Великанам, Эльфам и остальным расам. Я пообещал им стать их Королём, я обещал вечно стоять на их защите, а они за это поклялись следовать за мной.
Девушка ответила ему: - Должно быть они жили очень счастливо под защитой столь могущественного существа, как вы.
Босс на миг стих.
- Дело в том, что из-за определённого события, я… я забыл об этом своём обещании.
Глаза девушки широко раскрылись от шока.
- Даже кто-то столь могущественный, как вы, может забыть о чём-то? – в непонимании спросила она.
На лице Босса отразилось виноватое выражение, с которым он продолжил свои слова: - За последние годы, я жил только для выживания. И даже когда я будто вернулся, чтобы начать всё заново, я так и не смог вспомнить, кем я был на самом деле.
Сильный ветер подул в его сторону, ударив в него большим всплеском дождевой воды, начавшей стекать с его лица.
Но это нисколько не остановило его: - Спасибо, благодаря тебя мне вспомнились все те мечты, что когда-то у меня были, а также многие другие вещи, которые я должен был защищать. Я облажался всего в одном деле, но теперь я понимаю, что оно с самого начала было не для меня – ему не суждено было случиться.
Безграничный свет вдруг вырвался из его тела, пробив облака, озарив всё вокруг и превратив весь этот мир в целое море света.
В эпицентре этого света, Босс тихо сказал: -『Я – Король Мироздания, Правитель Мириад Богов, Возвысившейся над Короной Звёзд.
У меня было много товарищей, близких союзников и подданных, которых я должен был защищать. Но оступившись всего раз, я на долгие годы застыл на месте.
Боги прошлого наверно сейчас совершенно во мне разочарованы.
Я от всей души извиняюсь.
Я наконец очнулся от своего сна, и я больше не подведу своих товарищей.
Я больше никого не подведу!』
~Гул!~
Безграничный свет падал позади него, создавая фон из святого божественного сияния.
Всё сущее будто лежало у его ног, окутанное этим незамутнённым сиянием.
Дождь прекратился.
Ветер стих.
Он поднялся на ноги, и с улыбкой протянул руку девушке напротив себя: - В эту эру, ты моя первая слуга - готова ли ты пройти по моему пути защиты всех товарищей, а также всех тех, кто страдает?
Девушка обеими руками приняла его ладонь.
- Я готова следовать по вашим стопам, и ничто и никогда не изменит моего решения, – твёрдо ответила она.