— Не хочу.
Приподнявшись, Ураха схватила Джека за плечи.
— Почему? Почему ты уходишь? Ну почему?
Тщательно отполированные ногти впились в кожу прямо через одежду.
Такая хватка казалась совершенно неправдоподобной для тонких рук, вероятно, никогда не державших ничего тяжелее книги.
— Я чем-то тебе не угодила, Джек? Если что-то во мне не так, только скажи, я всё-всё-всё-всё-всё-всё-всё-всё-всё обязательно исправлю!
— Да нет, дело вовсе не в э…
— Тогда почему?! Остался бы тут насовсем!
— Это тоже невозмо…
— Не хочу, не хочу, не хочу, не хочу, не хочу! Ничего не желаю слушать!
Голос Урахи дрожал, дыхание сбивалось; она кричала так, что, казалось, вот-вот надорвет горло.
Ярко-красные глаза, и так почти ничего не видевшие, широко распахнулись и, хотя взгляд дрожал от бушевавших эмоций, неотрывно вперились в Джека.
— Почему?! Скажи! Говори!
— Так ты хочешь услышать ответ или нет…
Внезапная перемена в Урахе и путаная речь совершенно сбили Джека с толку; он запнулся, мучительно соображая, как же поступить.
Он не отличался ни выдающимся умом, ни особым красноречием.
Лгать и изворачиваться он не умел, да и не любил.
А уж когда речь шла о человеке, который два месяца давал ему кров и пищу, — тем более.
Но даже если он чистосердечно во всём признается, она вряд ли ему поверит.
Мол, через несколько лет вся Шайя сгинет во всеобщей войне, вот я и пытаюсь это предотвратить.
…И, что важнее всего, поскольку одним из обязательных условий для специальной концовки было «выживание Урахи Исуруги», ее требовалось сберечь во что бы то ни стало, хотя вероятность того, что в будущем они станут врагами, оставалась крайне высокой.
Честно говоря, Джек сомневался, насколько эти игровые знания вообще пригодятся, однако не мог так просто раскрыть постороннему свое единственное преимущество.
— …Это сложно объяснить, и кое о чём я говорить не хочу. Я не уверен, что смогу изложить всё так, чтобы тебя это устроило.
В конце концов, так и не придумав хорошей отговорки, Джек по-дурацки честно сказал всё как есть.
И, возможно, то, что он не стал обманывать Ураху, способную распознать неумелую ложь легче, чем порвать тонкую бумагу, сыграло ему на руку — дыхание ее постепенно выровнялось, и по крайней мере внешне она успокоилась.
— …Вот как. Поняла, я поняла. Тогда давай поговорим еще раз чуть позже.
Отпустив Джека — ногти впились так глубоко, что под одеждой слегка проступила кровь, — Ураха, как обычно, закрыла влажные глаза.
— Но знаешь. Что бы ты там ни наговорил, я не думаю, что меня это устроит.
А Джеку как раз требовалось, чтобы она согласилась, пусть даже скрепя сердце.
Ведь от этого зависела судьба всей земли, где они жили.
— Даже если мне скажут, что мир погибнет, коли ты от меня не уйдешь, — я не позволю тебе исчезнуть. Раз так, пусть лучше мир погибнет.
— А?
Убедить ее, похоже, было невозможно.
И ведь, пусть лишь для примера, она угодила точно в яблочко — недаром считалась одним из лучших стратегов спин-оффа «Хроник войны Флэр-Элда».
— Ах да.
Ураха, пошатываясь, направилась было к выходу, но, открыв дверь, оглянулась через плечо.
— Это так, на всякий случай. Просто на всякий. Я, конечно, не думаю, что такое вообще возможно, но всё же скажу, ладно?
Проговорив это сладким голоском, она мило склонила голову набок и выдержала паузу.
— Если сбежишь тайком — я убью тебя, а потом умру сама.
Бросив эту фразу с пугающе красивой улыбкой, Ураха вышла из комнаты.
Оставшись в одиночестве, Джек добрых несколько минут не мог ни пошевелиться, ни вымолвить слова.
✦ ✦ ✦
— …
Вернувшись в отведенную ему гостевую комнату, Джек нахмурился и принялся ломать голову.
Однако если бы гениальные идеи возникали от одних только раздумий, жить было бы гораздо проще.
Судя по недавней перемене в Урахе, какие бы ухищрения он ни применил, не оставалось надежды, что она позволит ему спокойно уйти.
Но и дальнейшее пребывание в Рурудзифе сулило Джеку мало выгоды.
Даже не просто мало — учитывая более чем реальный риск оказаться запертым в особняке, выгода скорее уходила в минус.
В таком случае Шайя почти наверняка погибнет.
С другой стороны, даже если он сам ничего не предпримет, вероятность, что гибель мира предотвратит кто-то другой, пожалуй, не равнялась нулю.
Но Джек Линкер не был ни настолько оптимистичным, ни настолько отчаянным, чтобы поставить все фишки на такое невероятное везение и бросить кости.
— …Ничего не поделаешь.
В конце концов Джек глубоко вздохнул и распахнул окно, за которым расстилалась ночная тьма.
Гримуар придется оставить, но тут уж не до жиру, быть бы живу.
— Надо бежать.
Он быстро собрался и напоследок закинул на плечо вспомогательный проводник.
Джек спустился из окна третьего этажа на задний двор и, стараясь остаться незамеченным, покинул особняк и город Мисрюль.
✦ ✦ ✦
…Пока еще не время рассказывать о последствиях, к которым привел этот выбор.
Однако одно можно сказать наверняка.
Одержимость Урахи Исуруги Джеком намного превосходила всё, что он мог себе вообразить.
Понравилась история? Продолжение уже переведено более чем на пять недель вперёд на Boosty:
Boosty: https://boosty.to/anankea
Telegram (новости и расписание): https://t.me/anankea_lone
Новые главы выходят ежедневно (19:00 МСК).