— По сравнению с Гонконгом, Нью-Йорк — отличное место для занятий теорией чисел.
В Городском университете Нью-Йорка, Колумбийском университете, Нью-Йоркском университете и расположенном неподалёку Принстонском университете — множество сильных специалистов по теории чисел.
Мелвин Натансон часто проводит семинары по теории чисел. Харви Коэн в основном занимается алгебраической теорией чисел и квадратичными формами, он также активно организует семинары по теории чисел.
В целом, исследования нью-йоркских математиков в области теории чисел уже перешли от классической теории чисел к современной аналитической и алгебраической теории чисел.
Если ты поедешь в такую среду, ты сможешь сделать много интересной работы, — сказал Линь Жань.
Нью-Йорк славится своим сообществом теоретиков чисел, которое возникло благодаря организованному Мелвином Натансоном в 1982 году Нью-Йоркскому семинару по теории чисел.
Но хотя он был основан в 1982 году, он начал активно действовать уже в 1950-х.
Линь Жань с любопытством думал: что сможет сделать Чэнь Цзинжунь, попав в такую среду в Нью-Йорке и работая с Харви Коэном? Сможет ли он наконец решить гипотезу Гольдбаха?
— Я знаю, о чём ты беспокоишься: стоимость жизни в Нью-Йорке действительно высока. Но я договорюсь с профессором Коэном, чтобы он назначил тебе стипендию — её должно хватить на все расходы в Нью-Йорке.
Кроме того, если стипендии не хватит, я помогу тебе подать заявку на стипендию по программе Фулбрайта, — добавил Линь Жань.
Полгода назад профессор Хоркхаймер так же заботился о нём, а теперь он может примерно так же позаботиться о другом китайском гении. У Линь Жаня возникло чувство дежавю.
У Чэнь Цзинжуня покраснели глаза. За месяц с лишним общения с Линь Жанем он ни за что не поверил бы, что тот действительно «наблюдает со стороны». И забота Линь Жаня лишь подтвердила его догадку.
Немного помолчав, он сказал:
— Благодарю вас, профессор. Я серьёзно обдумаю ваше предложение.
Учитывая его положение, Чэнь Цзинжунь не мог дать ответ самостоятельно.
Линь Жань встал, похлопал по плечу великого математика, которого он знал по учебникам, и улыбнулся:
— Дэхуэй, мужчине негоже быть сентиментальным. Если ты пойдёшь за мной, это, наоборот, будет проблемой.
К тому же не думай, что мне это будет стоить больших усилий. Профессор Харви постоянно зовёт меня на свои семинары по теории чисел, но я редко хожу — слишком часто они проходят, в среднем раз в две недели.
Потом я стану чаще посещать его семинары, и он с радостью согласится.
Возможно, встретив тебя лично, он даже почувствует себя обязанным мне и, быть может, отнесётся к тебе как к преемнику.
Линь Жань рассматривал вариант рекомендовать Чэнь Цзинжуня Чэнь Шэншэню, но, во-первых, он не был с ним близко знаком, а во-вторых, тот занимался дифференциальной геометрией, а Чэнь Цзинжунь — теорией чисел, их сферы не пересекались.
А Харви Коэн был выбран не только потому, что он крупный специалист в теории чисел и мог предоставить Чэнь Цзинжуню доступ к нью-йоркскому семинару по теории чисел.
Но и потому, что он работал в Городском университете Нью-Йорка, который славится своей поддержкой разнообразных групп студентов, включая рабочих и меньшинства.
Даже если что-то случится, у Чэнь Цзинжуня будет больше шансов на защиту в Городском университете.
Можно сказать, Линь Жань продумал всё до мелочей.
— Спасибо, профессор, спасибо.
— И ещё, Дэхуэй, я помню, ты упоминал, что твой отец ищет работу. Если он ещё не нашёл, советую рассмотреть судоходную отрасль — рейсы из Гонконга в Нью-Йорк. Тогда он сможет навещать тебя при каждом заходе в Нью-Йорк, — как бы невзначай обронил Линь Жань, словно давая случайный совет.
Чэнь Цзинжунь не воспринял это как случайный совет. Он прекрасно знал, что Линь Жань знает его истинную личность и личность его «отца».
Раз он так сказал, значит, в этом был скрытый смысл.
Однако Чэнь Цзинжунь не подал виду:
— Я серьёзно поговорю с ним об этом.
Линь Жань кивнул:
— Такие компании, как «Шуньчан», «Дунфан хайвай» (международная), «Хуаньцю луньчуань» — неплохой выбор. Запомни эти названия.
В конце Линь Жань протянул ему конверт:
— Это рекомендательное письмо. Если решишь поступать в докторантуру к профессору Харви, напиши мне заранее.
Вставая и проходя мимо Чэнь Цзинжуня, Линь Жань тихо сказал:
— В день моего отъезда вечером зайди в мой кабинет в Гонконгском университете и забери документ из самого нижнего ящика справа. Он в сто тысяч раз важнее всего того, чему я тебя научил.
Чэнь Цзинжунь, не оборачиваясь, молча запомнил слова Линь Жаня и так же тихо ответил:
— Профессор, профессор Хуа Логэн уже переведён на работу в Гуанчжоу.
Линь Жань остановился, крепко сжал кулак:
— Хорошо!
Он понял, какую информацию хотел передать ему Чэнь Цзинжунь.
В отеле «Полуостров» на Нейтан-роуд в Цимшацуй, в японском ресторане под названием «Токиокэн», собрались японские и индийские профессора математики.
Ихара Ясутака, вдыхая запах карри, разносившийся по всему залу, был недоволен.
Хотя обед оплачивало гонконгское отделение JETRO (Японской организации внешней торговли), он должен был быть в честь профессора Линя, а вместо него пришли какие-то индийцы.
Будь среди них Рамануджан — ещё куда ни шло, но здесь, по меркам Ихары, даже второго сорта не было.
— Симура-кун, я не понимаю, зачем профессор Кодаира пригласил этих индийских учёных, — пробормотал Ихара. — Для японской математики в этом нет никакого смысла.
Ихаре Ясутаке было всего 22 года. Он окончил бакалавриат и поступил в докторантуру по математике в Токийском университете. По возрасту он был близок к Симуре Горо, и поскольку его область исследований тоже была теорией чисел, его взяли с собой в Гонконг.
Симура был старше его лет на восемь и прошёл через взлёты и падения — от безвестности до признания после того, как крупный учёный обратил внимание на его работу, — поэтому он был гораздо зрелее:
— Откуда ты знаешь, что среди этих индийских учёных нет человека, подобного Рэндольфу?
...
Германия, кабинет математического факультета Гёттингенского университета.
— Профессор, как вы могли упустить такого математика, как Рэндольф?! — Макс Дойринг держал в руках свежий номер «Новых достижений в математике», переплывший океан, и на его лице было написано полное изумление.
— Ты ещё хочешь, чтобы Гёттингенский университет снова стал математическим центром?
В этом номере «Новых достижений в математике» подробно публиковалось доказательство Линь Жанем диофантовой гипотезы Ферма, а также предложение и доказательство важного инструмента — теории линейных форм логарифмов, которое стало дальнейшим развитием его «программы Рэндольфа».
После распространения по всему миру эта статья была признана ещё одним достижением, достойным Филдсовской премии.
И действительно, Алан Бейкер получил Филдсовскую премию в 1970 году именно за теорию линейных форм логарифмов.
Карл Людвиг Зигель, прочитав последнюю статью Линь Жаня, горько пожалел о своём решении.
Из-за того, что он согласился на просьбу Хоркхаймера и признал Рэндольфа Лина своим последним учеником, его репутация оказалась под угрозой.