“Вы хотите сказать, что эта молодая леди совершила ошибку, употребив женьшень Фу?- Спросил Цзин Жун.
МО Руо кивнул, затем покачал головой. “Скорее всего.”
“Тогда почему ты не сказал ей раньше? У вас было много возможностей, когда вы смотрели на нее.”
“Я известный благочестивый врач – я не просто лечу кого-то.”
—
Благочестивый лекарь? Вы должны считать свои счастливые звезды, что с
вами не обращаются как с мошенником; если бы я не знал лучше, я бы
подумал, что у вас есть какой-то скрытый мотив.”
“Даже если и так, то эта юная леди, скорее всего, не знает.”
—
Ладно, ладно, ты пьян. Вы напились такого паршивого вина, что даже не
знаете, трезвы Вы или нет; если вы будете продолжать в том же духе, то
однажды можете потерять голову.- Цзин Жун никогда не смягчал своих слов.
МО Руо холодно усмехнулся: «я не пьян.”
Хм, так говорит каждый алкоголик! —
Если ты не был пьян и не хотел предупреждать эту молодую леди, то
почему же ты пялился на нее? Твои глаза почти приклеились к ней!”
“Мне
просто было любопытно. Вы знаете, хотя я и опознал эти признаки, я на
самом деле не знаю, от какой болезни она страдает. Я просто хотел
проверить ее пульс, чтобы избавиться от этого мелочного сомнения.”
Просто любопытно? Цзин
Жун находил всю эту ситуацию смехотворной, в том числе и выходки МО Руо
«влюбленных». Он пнул ногой пустые винные кувшины в карете. “Я
предполагаю, что эти люди также направляются к Анфу – если звезды
выровняются и вы встретите ее снова,вы сможете прочитать ее пульс.”
—
Забудь об этом, если эта молодая леди думает обо мне как о развратнике,
то что же мне делать?- МО Жо лениво потянулся и махнул рукой Цзин Жуну,
ложась в удобную карету. “Мне лучше быть беззаботным бродягой; это
лучше, чем совать нос в неприятные дела.- Он закрыл глаза и задремал!
Хотя
Цзин Ронг вырос вместе с Мо РУО, МО Руо понимал его, но то же самое
едва ли можно было сказать о нем по отношению к МО Руо. МО Руо слишком
хорошо скрывал свои мысли, и было трудно предсказать, что именно ему
нравится или не нравится; это было тайной для Цзин Жуна даже до этого
дня – возможно, МО Руо ничего не любил и все сразу. Он был очень
странным человеком!
С течением времени наступила ночь. Факелы
освещали правительственное шоссе, покачиваясь на высоких ветвях, где они
висели. Мерцающий свет и тени, отбрасываемые на землю, лошади, люди и
экипажи становились все более жуткими от завывания холодных ветров… сама
тропа становилась все более неровной. Цзи Юньшу проснулся от своего
беспокойного сна, когда экипажи грохотали по каменистой поверхности, в
отличие от Вей и, который лежал на ее бедрах в глубоком сне, даже
потирая нос время от времени.
Бедра Цзи Юншу немного побаливали
от веса Вэй И, но она могла только нежно и очень медленно массировать
боковые стороны своих бедер, на случай, если она разбудит Вэй И от его
отдыха. — Она нежно взъерошила его волосы, с нежной улыбкой на лице.
Однако ее улыбка застыла, а взгляд потемнел в следующий момент. Она
прошептала: «Вей и, когда мы доберемся до Цзиньцзяна, должен ли я
держать тебя рядом, или я должна… оставить тебя позади?- Это было что-то
такое, что не давало ей покоя с тех пор, как они покинули столицу.
Она
медленно перестала ерошить его волосы и открыла окно, чтобы подышать
свежим воздухом. Снаружи она едва могла разглядеть что-то на глубине
пяти метров в черном как смоль лесу, покачивающиеся факелы освещали ее
тонкие черты. Холодный ветер дул прямо ей в лицо, прерываясь порывами
тепла от факелов. Она не могла не содрогнуться от смеси горячего и
холодного.
Лэнг по заметил, как она выглянула из окна, когда он выезжал. “Вы устали, Учитель Джи?”
— Да, — кивнула она. “Немного.”
— Здесь недалеко есть гостиница. Продержитесь еще немного – там мы сможем нормально отдохнуть.”
“Хорошо.”
Сегодня
Лан по поймал жука-болтуна; он увидел, что Цзи Юньшу все еще не спит, и
поэтому решил завязать разговор, так как между ними и гостиницей,
которую он упомянул, все еще оставалось некоторое расстояние.
“Совершенно верно, Учитель Джи. Согласно нашему расписанию, мы прибудем в
Цзиньцзян примерно через пять или шесть дней – у вас были какие-то
планы?”
“Ты о чем-то задумалась?”
— Разве Учитель Цзиньцзян не родной город Цзи? Так что” — он резко замолчал, как будто хотел продолжить, но передумал.
Цзи
Юншу знал, что он так неохотно произнес вслух. Она смотрела прямо перед
собой. — Брат Лан, ты боишься, что я вступлю в спор с кем-нибудь из
семьи Цзи?”
Лэнг по пожалел о том, что начал. — Учитель Джи, я не
ученый человек – пожалуйста, не принимайте меня слишком всерьез. Я
просто спросил из-за беспокойства; если ты не хочешь говорить об этом,
все в порядке.- У него был глубокий, честный голос.
Цзи Юншу поверил ему на слово, на этот раз оглянувшись через плечо, спрашивая: “Чжао Хуай все еще следует за нами?”
—
Да, это так, ни на шаг не медленнее и не быстрее – он как будто отмерил
этот промежуток линейкой. Странно, очень странно.- Он быстро добавил: —
Но не беспокойтесь, Учитель Джи. Его Высочество уже приказал мне
внимательно следить за ним – ничего плохого с вами больше не случится.”
Он говорил ясно!
— Да, — кивнула она. Ее следующий вопрос был “ » А как насчет другой группы у ручья сегодня днем?”
—
Эти люди? Они тоже должны быть позади нас. Я думаю, что они тоже
направляются в Анфу, видя, что они также идут по этому
правительственному шоссе. Но почему учитель спрашивает о них?”
— Ничего особенного, мне просто было любопытно.”
Ух! Лан
по остался висеть в неловком положении. Джи Юншу снова свернулся
калачиком, откатывая занавески. Лэнг По никак не мог понять, где же все
начало портиться. — Он почесал в затылке. Если бы он знал раньше, то не стал бы спрашивать!
Примерно
через час они прибыли на постоялый двор в горах. Цзи Юншу легонько
потряс Вей-и, разбудив его, повел вниз по карете. Они даже не успели
переступить порог, как изнутри раздались радостные возгласы и крики,
вспугнувшие птиц в лесу, когда те разбежались в разные стороны.
Виновник-это
пьющий конкурс! Проще говоря, это была традиция горных постоялых
дворов, где люди соревновались, кто лучше выпьет. Вокруг стула
сгрудилась внушительная толпа, все они покраснели от громких криков. В
центре стоял крепкий мужчина с густой бородой, опрокидывая чашу за чашей
вина; его глаза были налиты кровью, и он едва держался на ногах. На нем
лежала женщина! Ее длинные волосы были стянуты на макушке, сквозь
которые торчала палочка для еды. Один рукав у нее отсутствовал, открывая
белокурую правую руку и ключицу. Вокруг ее талии была обернута толстая
красная лента, с которой свисали несколько костяных подвесок, а рядом с
рукой-веер из слоновой кости. Ее левая нога покоилась на табуретке, а
локоть упирался в колено. Она выпила от двадцати до тридцати чаш вина,
как и тот крупный мужчина перед ней, но она была далеко не пьяна!
Ее
конкурент, однако, был гораздо меньше собран, и он упал на землю с
большим грохотом! Он лежал там, как кусок мяса,все еще непрерывно
напевая. “Я хочу пить, еще, еще, я выиграю, это моя победа… » — кричала
толпа и ликовала!
Это было то, что приветствовало Цзин Жуна и Цзи Юншу, когда они вошли. Остроглазый официант крикнул: «Саньян, здесь гости!”
Эта
женщина допила свою последнюю чашу вина, бросив ее на своего
безжизненного соперника. Она подошла к Цзин Рон и Цзи Юншу, обмахиваясь
веером, надевая свое самое очаровательное представление!
Саньян
оглядела группу; с ее опытом она легко могла сказать, были ли они богаты
или бедны. — Она усмехнулась и кокетливо спросила: — эти молодые
хозяева останутся здесь на ночь? Или просто перекусить?»Ее глаза были
подсвечены красными оттенками; это не было чрезмерно кричащим, но
дополняло ее естественную харизму женщины Цзянху .
Цзин Жун проигнорировал ее,поэтому заговорил Лан по. — Приготовь несколько комнат и отправь наверх кое-какие блюда.”