Правда показала, что те, кто наиболее яростно отреагировал на
признание экономки, были не господин Чжоу и Мадам Чжоу, а судья Лю,
который, казалось, был потрясен таким развитием событий.
Судья
схватил свой молоток, направил его на экономку и сказал возмущенным
голосом: “Вы, молодая мисс, не сделали вам ничего плохого! Почему ты ее
убил? Почему? Говори сейчас же!- Голос судьи звучал почти возбужденно.
— Подождите, он даже не объяснил, есть ли у него зуб на молодую Мисс. Почему ты так волнуешься?’
Увидев,
что экономка не ответила на его вопрос, судья добавил: “Если вы не
признаетесь, я сначала приговорю вас к 50 ударам палками, а потом мы
посмотрим, сможете ли вы все еще держать свой рот так, как сейчас.
Признайся сейчас, и я избавлю тебя от этой боли.”
Цзи Юньшу не могла больше выносить этот фарс и подняла руку. Когда он поймал ее взгляд, она резко указала вниз.
— Садитесь, пожалуйста.’
Сообщение,
казалось, дошло до судьи, и, хотя он казался ужасно смущенным, он
последовал приказу Цзи Юншу и сел с сердитым взглядом.
Следующими пришли в себя Лорд Чжоу и Мадам Чжоу, которые были совершенно сбиты с толку.
“Ты убил мою дочь? Ах, Цзин, это правда? Но зачем ты это сделал? Почему?- спросила мадам Чжоу.
Мадам
Чжоу была далеко не так взволнована, как когда узнала, что
убийца-Суюнь. Но если хорошенько присмотреться, то в ее глазах ясно
читались боль и ненависть, порожденные отчаянием.
— Это определенно было ненормально. Ее реакция слишком необычна.’
Что же касается господина Чжоу, то, как ни странно, он просто вздохнул, и больше из него ничего не вышло!
Джи
Юншу был ошеломлен тем, как все развернулось. Она чувствовала, что
что-то не так с их реакцией, но не могла сказать, что именно.
Старая
экономка проигнорировала вопрос мадам Чжоу и снова посмотрела на Цзи
Юншу, он рассмеялся и сказал: “Учитель, разве вы не сказали, что
доказательства будут говорить сами за себя? Если ты думаешь, что уже
знаешь ответ, то почему продолжаешь допрашивать меня?”
“Ты что, испытываешь меня?- спросил Джи Юншу.
“Я не понимаю, как ты догадался, что это я. Это было идеальное убийство, и вы никак не могли узнать о нем.”
— Как уверенно!’
— Идеально?- На этот раз рассмеялся Джи Юншу.
Она выпрямилась и посмотрела на шрам, пересекавший лицо экономки.
“Если я не ошибаюсь, этот ваш шрам-это сделала молодая Мисс?- сказал Цзи Юншу без всяких околичностей.
Экономка тоже не испугалась: “откуда ты знаешь?”
“Ты велел мне угадать, и я догадался. Судя по твоему ответу, кажется, что я прав, не так ли?”
Экономка молчала, но он был явно озадачен.
Цзи
Юньшу улыбнулся и сказал: «Разве ты не хочешь спросить меня, как я
понял, что ты был преступником, основываясь только на этом?”
Закончив
говорить, она достала из кармана сложенную стопку желтой бумаги. Когда
она развернула бумагу, тонкий кусочек белого воска, который был приклеен
к бумаге, появился перед всеми.
“Это что, яд? Только не говори
мне, что малыш собирается использовать яд в таком людном месте?- Цзин
Жун почувствовал, как на его лице дрогнул нерв.
Цзи Юньшу поднес сложенную бумагу прямо к лицу экономки и спросил: “Вы узнаете это?”
Экономка казалась озадаченной: он явно не понимал, что это такое.
Цзи
Юньшу снова положил перед ней бумагу и начал свое длинное объяснение:
“то, что я держу-это кусочек воска, который выпал из одежды Старого
господина”
Как ни смешно это выглядело, экономка все еще носила
тот же комплект одежды, не зная, что воск был приклеен к нему. Это было
вполне естественно, поскольку в древние времена люди меняли одежду
только раз в месяц.
К тому времени, когда экономка поняла, что происходит, и посмотрела на его рукава, было уже слишком поздно.
Цзи
Юншу продолжил: «обычно восковое масло обладает только запахом
растительной смолы. Но этот кусочек воска, он пахнет как цветы лотоса.
Это то, что вы даже не найдете в императорском дворце. По совпадению,
экстракт цветка лотоса случайно используется в особняке Чжоу.
Закончив фразу, она бросила взгляд на беглеца рядом с собой. Он кивнул и протянул Цзи Юншу предмет, завернутый в белую ткань.
Цзи
Юньшу развернул ткань, и то, что оказалось хрустальной люстрой, точно
такой же, как та, что была найдена в комнате юной госпожи.
Для всех присутствующих люстра нисколько не помогла в объяснении ситуации.
Судья Лю не был исключением; он с любопытством указал на люстру и сказал: «Какое это имеет отношение к смерти юной мисс?”
“О, это очень важно для ее смерти, — ответил Цзи Юньшу.
Цзи Юньшу взял со стола люстру, повернулся к экономке и, нахмурившись, объяснил ей все, что произошло.
—
Дай угадаю. В тот вечер молодая Мисс, как обычно, зажгла люстру как раз
в тот момент, когда собиралась выпить свое лекарство и лечь спать. Она
уже собиралась выпить отравленный суп, когда вы появились в ее каюте.
Она была очень недовольна этим; она никому не позволяла беспокоить ее в
то время, и все знали об этом, включая Суюн и Циаоксин. Она потеряла
самообладание, так как вы нарушили ее рутину, и как человек, у которого
есть тяжелый случай навязчивого компульсивного расстройства, она впала в
Страстную ярость и отбросила свою обычную щедрую внешность молодой
Мисс.”
“Значит, в своем гневе она оскорбила и ударила тебя. Когда
она это сделала, ты вспомнил, что именно она оставила тебе шрам много
лет назад, и ты больше не мог этого выносить. Ты взял ее подушку и
задушил до смерти.”
И снова был слышен эффект удивления, вызванный этим откровением.
Цзи
Юншу продолжил: «Когда ты душил ее, ты случайно опрокинул люстру, и при
этом она обожгла твой рукав, создав темное пятно. Когда люстра упала на
землю, жидкий воск выплеснулся на вашу одежду. Более того, вы не
ожидали, что чаша с лекарством упадет на землю, когда юная мисс будет
бороться за свою жизнь. Часть ядовитого варева попала ей в рот, а часть
плеснула на твой рукав точно там, где был кусочек воска. Поэтому кусочек
воска не только содержит запах цветов лотоса, но и имеет запах цветов
Роксбургской розы из супа.”
“После совершения преступления вы
вернули люстру туда, где она была первоначально, и убрали комнату. Когда
вы убирались, вы увидели, как Суюн прокрался в комнату. Итак, вы
запаниковали и сбежали с места преступления, прежде чем смогли должным
образом избавиться от трупа. К твоему удивлению, Суюн не только никому
не рассказала о трупе, но даже положила его на кровать и начала убирать
место преступления. Вы были шокированы, но облегчены тем, что кто-то
помог вам закончить то, что вы начали”
“Значит, это было удобно
для тебя. Ты можешь продолжать быть хорошей хозяйкой, в то время как
Суюн будет козлом отпущения за твое преступление.”
Сложность этого дела в очередной раз удивила всех.
Прежде всего, тот факт, что одна капля масляного воска стала ключом к разгадке всего дела, казался сюрреалистичным.
Был ли моральный дух этой истории, чтобы купаться и менять одежду каждый день, если кто-то хочет убить кого-то?
Экономка выглядела такой же спокойной и послушной, как и всегда, но теперь его самая темная тайна была полностью раскрыта.
Но он по-прежнему выглядел бесстрашным.
Цзи Юншу снова спросил: «Теперь ты признаешь это или нет?”
— Учитель … какой необыкновенный ум!”
— Да, он действительно сознался.’
Экономка
наконец подняла голову и посмотрела прямо в глаза Цзи Юншу. Плоть
вокруг его шрама, который был темно-красного цвета, выглядела так,
словно он был погружен в кровь.
В этот момент…
— Милорд! Это же катастрофа! Заключенный … заключенный умер!- в коридор вбежал тюремщик с испуганным голосом.
Судья Лю нахмурился и спросил: “Кто?”
“Этот
пленник … Суюнь из особняка Чжоу. Она покончила с собой! Она порезала
себе запястье краем тарелки, на которой держали масляную лампу!”
Масляная лампа?
Это была масляная лампа, которую Чжи Юншу оставил ей в надежде, что она согреет ее!