Машинный перевод ↓ потом отредачу)))
...
В 10 утра, на втором этаже недостроенного здания.
Итан Бендон стоял у стены, пристально глядя на двух мужчин, его спина постепенно покрывалась холодным потом.
«Накамура Рюичи один, это идеальная возможность убить его. Юджин, хотя я и заключил с тобой пари, выполнение миссии организации всегда важнее всего! Я не могу упустить этот шанс!»
Где находится тело?
«Его выбросили в реку, и утилизировали очень аккуратно. Его ещё долго никто не найдёт».
Миягава Рё посмотрел на Нагано Ямато с улыбкой на губах, но леденящий холод в его глазах был ужасающим.
Впервые он показал им двоим свою истинную сущность, и Нагано Ямато настороженно сжал пистолет в своей сумочке.
«Господин Нагано, это меня очень раздражает», — спокойно и неторопливо произнес черноволосый юноша, словно говорил о чем-то пустяковом.
Но воздух словно застыл, и ледяная аура, подобно зверю, оскалившему клыки, прижалась к затылку Нагано Ямато.
Он невольно сделал полшага назад, в его глазах мелькнуло явное убийственное намерение, и он вытащил пистолет.
«Теперь я предложу вам три варианта». Черноволосый юноша, казалось, не осознавая своего напряженного состояния, поднял три пальца.
«Во-первых, он умер после того, как я нанёс ему девяносто девять ножевых ранений острой веткой».
Зрачки Нагано Ямато сузились, и он поднял пистолет, нацелившись на Миягаву Рё!
Итан Бендон тоже затаил дыхание.
Неужели Ю Рен действительно собирается принять меры против Нагано Ямато только потому, что тот кого-то убил?!
Как бы то ни было, Нагано Ямато тоже является членом этой организации. Если его убьют без разбора, Юй Жэньлин тоже не останется безнаказанным!
Что не так с этим человеком?
«Во-вторых, я привяжу тебя к кресту и повешу твою голову».
Взгляд Нагано Ямато стал еще более настороженным и свирепым.
«Три», — Миягава Рё убрал последний палец, — «я разорвал его на куски и бросил в море, чтобы накормить рыб».
"..."
"И что? Какой из них ты выберешь?" Улыбка Миягавы Рё стала ещё ярче, его золотистые глаза горели такой интенсивностью, что, казалось, хотели испепелить любого.
«Ю Жэньлин, ты думаешь, я тебя действительно боюсь?! Я убью тебя, прежде чем ты убьешь меня!» Нагано Ямато был в ярости. Если бы не эта организация, он бы уже открыл огонь!
Атмосфера на месте происшествия была напряженной, и Итан Бендон крепко сжимал пистолет, не проявляя никаких эмоций.
Если эти двое действительно начнут ссориться, ему придётся придумать, как с этим справиться.
Если Нагано Ямато победит, он, возможно, не будет питать к нему неприязни, но если Хане Рё выживет... тогда он, скорее всего, погибнет от рук Хане Рё!
В этой напряженной атмосфере черноволосый юноша внезапно наклонил голову: «Э? Подождите... Господин Нагано, что вы сказали? Когда я сказал, что собираюсь вас убить?»
У Нагано Ямато вздулись вены на лбу: "Ты что, шутишь?"
«Я бы никогда не сделал ничего настолько гнусного». Миягава Рё замолчал, а затем внезапно осознал: «Ты ведь не думал, что то, что я тебе только что позволил выбрать, станет твоей смертью, не так ли?»
Не понимая, какую уловку он затевает, Нагано Ямато сделал еще два шага назад и постепенно приблизился к лестнице.
«Успокойся, я говорил о том, как умер тот парень», — небрежно указал Миягава Рё, и они оба посмотрели в том направлении и увидели здание, где находилась их следующая цель.
Наступила минута молчания.
Ни Ямато Нагано, ни Итан Бенду не почувствовали облегчения; вместо этого их сердца бешено колотились в груди, наполненные страхом и тревогой.
«Господин Нагано, вы слишком плохо обо мне думаете! Ну и что, если вы убили одного человека? У вас всё ещё четыре цели. На что мне злиться?» Глаза Миягавы Рё расплылись в улыбке. «Скажите мне… вы правы?»
Дыхание Нагано Ямато участилось, и спустя долгое время он сквозь стиснутые зубы выдавил из себя: «Ну, я раздул из мухи слона».
Этот ублюдок... он оставался таким спокойным и невозмутимым, даже когда на него был направлен пистолет, и при этом издевался над ним!
Нагано Ямато опустил пистолет, но сердце все еще бешено колотилось, и он не мог успокоиться.
Мимолетное удовольствие от того, что я вижу человека перед собой в контексте смерти Рюичи Накамуры, полностью исчезло.
Нагано Ямато был уверен, что ФБР видело информацию, которую он намеренно раскрыл, но в тот момент его внезапно осенила мысль: даже если ФБР было убеждено, что Юй Жэньлин убил Накамуру Рюити, смогут ли они действительно поймать Юй Жэньлина? Смогут ли они действительно осудить его?
«Я не буду вмешиваться в оставшиеся четыре цели. Если вы мне не верите, я сначала вернусь на базу». Нагано Ямато с нетерпением ждал возможности сбежать отсюда.
Изначально он убивал людей, чтобы привлечь внимание ФБР... Теперь, когда он достиг своей цели, он больше никогда не предпримет никаких действий, и чем дальше он будет, тем лучше.
«Нет, мне всё ещё нужна твоя помощь». На лице Миягавы Рё всё ещё сияла улыбка.
"помощь?"
«Да, господин Нагано ещё не выбрал ни один из этих трёх способов умереть».
Миягава Рё посмотрел на него и мягко сказал: «Я бы посоветовал тебе выбрать первый вариант». Потому что ветки деревьев достать проще всего.
Нагано Ямато не подозревал о мыслях Миягавы Рё, полагая лишь, что тот по-прежнему угрожает ему и мстит.
Это понятно?
«Да, если ты не выберешь, в следующий раз кто-то другой может выбрать, как ты умрешь — шучу, не волнуйся».
Нагано Ямато: «…»
Пожалуйста, выберите первый вариант.
"...Хорошо, я выбираю первый вариант."
Это противостояние подошло к концу.
Итан Бендон наблюдал, как черноволосый юноша спускается по лестнице, и только когда тот скрылся из виду, он понял, что теплый ветер дует на него, но вся его спина ледяная.
"Черт возьми! Черт возьми! Я должен убить его!" — пробормотал Нагано Ямато себе под нос.
«Этому человеку… нельзя позволить жить», — тихо произнес Итан Бендон.
Сказав это, он подошел к краю здания и посмотрел в сторону находившегося неподалеку здания: «Неужели он действительно собирается использовать так называемый „первый“ метод, чтобы убить кого-то?»
«Как это возможно?» — усмехнулся Нагано Ямато. «Отбросим тот факт, что убийство веткой дерева означает, что если он не сможет убить человека одним ударом, тот закричит и издаст звук. Просто представьте себе девяносто девять ударов. Он намерен нанести им девяносто девять ударов? Он планирует оставаться на одном месте хотя бы три минуты?»
«Теоретически это действительно маловероятно, но его заявление о том, что мы „останавливаемся здесь, чтобы посмотреть отличное шоу“, не может быть ложью».
Итан Бендон глубоко вздохнул: «У меня такое чувство, что он говорит серьезно».
Нагано Ямато снова выругался, но из-за слов Миягавы Рё, сказанных ранее, остался и не ушёл.
Примерно через пятнадцать минут двое мужчин посмотрели в бинокли и увидели, как мишень выходит из здания и оглядывается по сторонам.
— Это Юй Жэньлин выманил его? — Итан нахмурился.
Неужели они так быстро выманили людей?
Он явно не видел, как Юй Жэньлин вошла.
Целью был мужчина лет сорока, крепкого телосложения, с настороженным взглядом и набитыми карманами, содержимое которых было неизвестно.
Взгляд Итана Бендона следил за ним, когда он поворачивал налево и направо, пока наконец не достиг рощи деревьев.
Там растут пышные деревья, но это место отнюдь не уединенное. Если выбрать правильный ракурс, можно четко рассмотреть все, что находится внутри.
И по совпадению... здание, где находились Итан Хондо и Ямато Нагано, оказалось как раз тем местом, откуда открывался этот вид.
В бинокль они оба увидели, что Миягава Рё уже стоит там.
"Черт возьми! Он что, заранее не нашел себе место на втором этаже?!" — Нагано Ямато невольно снова выругался.
Если вы находитесь на третьем этаже этого здания, ваш обзор, скорее всего, будет закрыт кустами, и вы не сможете ничего разглядеть!
Ю Жэньлин, он ведь всё это предвидел?!
Итан Бендо не успел ответить, потому что тот мужчина уже подошёл к Миягаве Рё!
В тот самый момент, словно пораженный молнией, острая ветка пронзила тело мужчины!
Глаза Итана Бендона расширились от удивления. Какая скорость! Он все это время смотрел на это, но даже не смог разглядеть это отчетливо!
Когда поле зрения телескопа изменилось, Итан Бендон увидел, как глаза мужчины вылезли из орбит, словно вот-вот вылезут из орбит, а кровь хлынула из раны на близлежащие листья.
Он открыл рот, желая закричать, но молодой человек прикрыл ему рот рукой, затем улыбнулся и вытащил ветку длиной с предплечье, снова вонзив её в землю!
"Пфф!"
Кровь забрызгала куртку молодого человека.
"Пфф!"
Земля была окрашена в красный цвет.
"Пфф!"
Один кусочек за другим, словно она без усилий вонзала вилку в мягкий торт, с радостной улыбкой на лице.
"..." Лицо Нагано Ямато за мгновение побледнело: "Он сумасшедший!"
Его не пугали методы убийства, которые использовал молодой человек, но... почему он мог убивать так легко? С таким удовольствием? Словно он тщательно создавал свой собственный шедевр?
Погружение в эту мрачную и кровавую сцену и наслаждение ею просто зашкаливают.
Этан Бендо почувствовал тошноту и больше не мог смотреть, но не осмелился показать это перед Нагано Ямато. Поэтому он попытался проверить, не смотрит ли кто-нибудь еще, но как только он собрался отвернуться, молодой человек обернулся и посмотрел на него.
Сердце Итана Бентона замерло.
Молодой человек прищурился и сказал: «Двадцать девять».
В тот момент, когда я увидела движения губ, мое отвращение и ужас достигли апогея.
Посчитайте их.
Он действительно считал.
Он действительно намеревался нанести девяносто девять ножевых ранений.
Итан Бендон чуть не уронил бинокль. Он безучастно смотрел на молодого человека, в его голове роились мысли о том, как как можно скорее сообщить этому человеку о случившемся.
Ю Жэньлин станет лицом, носящим кодовое имя.
Они также станут крайне проблемными и ужасающими членами кодовой группировки.
Он медленно опустил бинокль, больше не опасаясь, что Нагано Ямато обнаружит что-то неладное.
Потому что, повернув голову, он увидел лицо с выражением, почти идентичным его собственному.