Переводчик: Lonelytree
Я держался за перила и смотрел на
глубокое море. Морской бриз нежно гладил мои волосы. Казалось, это
побуждало меня двигаться вперед и не оглядываться назад.
Бэнксия
исполнила свое желание, потому что я перестал зацикливаться на
потерянной памяти. С памятью или без, обстоятельства заставляли меня
двигаться вперед. Будущее было неопределенным, и у меня не было лишних
сил, чтобы думать об этих грустных вещах.
Шаги раздались позади меня. Я знал, что Лу Хэн намеренно усилил звук своих шагов.
Я не обернулся. «Они все улажены? Они потеряли так много братьев за одну ночь. Им должно быть очень грустно».
Лу Хэн остановился в нескольких шагах от меня. Он посмотрел на море. «Мы знали о риске с самого начала. Мы привыкли к смерти».
Я
улыбнулась. «Лу Хэн, иди и узнай, есть ли у братьев и сестер
какие-нибудь пожелания. Я надеюсь, что смогу помочь им достичь этого
однажды. У меня ничего не осталось, кроме денег. Если желания можно
осуществить за деньги, то идеально. Проблемы, которые можно решить с
помощью денег, вовсе не проблемы».
Лу Хэн был ошеломлен на мгновение. Он мягко сказал: «Спасибо, мисс».
Я
улыбнулась. «Чего благодарить? Они спасли мне жизнь. За их желания
можно было бы заплатить, но как насчет человеческой жизни?» Я понизил
голос и пробормотал себе под нос: «Почему ты решил следовать за мной?
Насколько я достоин? Но я благодарю вас, несмотря ни на что».
Лу Хэн сказал: «Мисс, мы охрана семьи Тонг. Пока семья Тонг жива, мы будем рядом, чтобы защитить ее».
Я улыбнулась и больше ничего не сказала. Моя фамилия была Нэн. Я был всего лишь наполовину Тонгом.
«Мисс,
почему вы все еще бродите здесь?!» Голос Банксии раздался раньше, чем
ее личность. Она подбежала и остановилась, когда увидела Лу Хэна. Она
все еще боялась Лу Хэна и его людей.
Лу Хэн слегка наклонился. — Мисс, я вернусь первым.
Я кивнул.
Когда он ушел, Бэнксия наклонилась ко мне и прошептала: «Мисс, о чем вы, ребята, говорите?»
Я
посмотрел на нее. «Мы обсуждали, продавать ли Банксию после того, как
доберемся до берега. Иначе как мы должны кормить корабль, полный людей?
Бэнксия
была ошеломлена на мгновение, прежде чем схватить и потрясти мою руку.
«Моя добрая мисс, как вы можете быть такой бессердечной? Если бы ты
продал меня, кто бы готовил для тебя? Кто будет болтать с тобой? Кто
позаботится о вашей повседневной жизни? Кто -«
Я улыбнулась. «Ладно ладно. Я знаю, насколько ты важен. Я лучше продам себя, чем продам тебя.
Бэнксия хихикнула. — Я пойду туда, куда пойдет мисс.
Мое
настроение улучшилось после разговора с Бэнксиа. Я не знал, что меня
ждет в будущем, и не имел никаких воспоминаний о своем прошлом.
В
моем сознании все еще был свеж образ моего дяди и Ма Цзи, бросивших
меня. Однако я старался не думать об этом. Возможно, мне суждено было
быть одиноким.
Теперь самым важным было выяснить мою настоящую личность.
Бэнксия
легко вздохнул. — Мисс, не усложняйте себе жизнь. Я действительно не
думаю, что есть что-то плохое в том, что у тебя нет воспоминаний. Мы
можем начать все заново. Сколько людей этого хотят?» Банксия высунула
язык. — Мисс, просто расслабьтесь. Однажды воспоминания вернутся к вам.
Возможно, это принесет тебе и красивого и способного бойфренда!»
Я посмотрел на Банксию. Если бы я был таким же беззаботным, как она!