Как только они оказались вне зоны видимости из белой Цитадели, рядом
с Джаббитом появилась Сибелин. Она увидела, что он улыбается ей - как
всегда. Хотя его улыбка все еще беспокоила ее, она медленно привыкла к
ней и приняла ее с изяществом, идя рядом с ним.
Его улыбка превратилась в усмешку.
- Ты хочешь открыто гулять со мной; никакого тайного надзора больше нет?
- За тобой следит более чем достаточно тайных наблюдателей, - ответила Сибелин.
-
Когда они увидят меня рядом с тобой, то, по крайней мере, поймут, что
они тоже больше не являются тайной. Кроме того, я надеюсь, что когда я
пойду с тобой, то смогу убедить тебя перестать тратить мое время на
наблюдение за тем, как грязь скапливается на дорогах.
- Извини, я
не хотел тебя раздражать; я никогда не видел ничего похожего на людей,
живущих в городе, и мне кажется, что я любопытен по своей природе -
любопытен во многих вещах.
- Ты можешь творить чудеса - например,
воскрешать мертвых или создавать тот маленький драгоценный камень,
который делает меня невидимой для всех, кроме тебя, - как ты можешь
интересоваться женщиной, подметающей вход в свой дом?
Джаббит пожал плечами.
-
Я не могу узнать ничего нового из того, что уже умею делать. Но ты
ошибаешься, если думаешь, что я создал маленький драгоценный камень,
чтобы сделать тебя невидимой – и я тоже не могу видеть тебя, когда ты
хочешь быть невидимой. Я просто всегда знаю, где находятся предметы,
которые однажды дала мне Ниса.
- Ты имеешь в виду ту маленькую девочку, Нису, которая делала магические предметы?
Улыбка Джаббита прояснилась.
-
В каком-то смысле это правда: она заставила меня захотеть стать Богом.
Но на самом деле именно ты - причина, по которой камень делает тебя
невидимой. Это то, чего ты хотела больше всего.
Сибелин рассмеялась.
-
Ну, я же вор, и если бы я захотела стать невидимой, то этого следовало
ожидать, - весело сказала она, но затем резко остановилась на полпути и
резко посмотрела на Джаббита.
- Позволь мне угадать, что было самым заветным желанием Евы - она хотела стать еще более смертоносной, чем была, не так ли?
- Не знаю, я никогда не видел, чтобы она дралась до того, как взяла медную монету.
-
Да, конечно. Для тебя гораздо более завораживающе постичь тайну
женщины, подметающей пол, чем магическое усиление людей, которые
работают на тебя, - фыркнула Сибелиан.
- Ты можешь спросить у нее, - ответил Джаббит, улыбаясь маленькой блондинке.
- Эванис на меня не работает. Я ее слуга.
- По крайней мере, я начинаю понимать, почему ты так плохо влияешь на характер Евы.
Джаббит нахмурился.
- Очевидно, это работает в обоих направлениях.
-
Ты сказал королю, что Эванис освободила Расерис, и только что сказал
мне, что всегда знаешь, где находятся все твои маленькие сокровища.
Значит ли это, что ты знаешь, где сейчас Эванис и принцесса?
Джаббит кивнул. - Эванис и Расерис сейчас в убежище, и принцесса Анджатта тоже направляется туда.
- Мы должны остановиться в ”Баньяновой мечте", прежде чем встретимся с ними в убежище, - предложила Сибелин.
-
Королева должна быть проинформирована о том, что произошло сегодня. Она
твой союзник ... по крайней мере, до тех пор, пока ты хорошо относишься
к ее дочерям.
- С Ансейлой легко быть милым, она тоже всегда
мила. Но Эванис ..... как ты думаешь, она будет счастлива, если я сорву
для нее цветы? - Джаббит спросил, ухмыляясь.
- Я думаю, ты нашел лучший способ сделать Еву счастливой. - Сибелин рассмеялась, но ее смех слишком быстро стих.
- Я ... мое тело меняется. Я знаю, что я ранена; ты исцелил меня?
- Когда я впервые встретил тебя, я прикоснулся к твоему лицу, увидел повреждения и велел твоему телу исцелиться самому.
- Я не заметила, что ты исцеляешь всех, кого встречаешь; ты исцелил меня, потому что я напомнила тебе Нису?
- Да, - коротко ответил он.
Как бы сильно ни беспокоила ее его улыбка, Сибелин поняла, что хмурое
выражение его лица, когда он смотрел на нее, беспокоило ее еще больше.
-
Прости, я помню, что когда ты дотронулся до моего лица, я была не очень
вежлива в ответ, и теперь я должна поблагодарить тебя за это.
- Нет.
- Нет?”
- Нет, ты не должна благодарить меня за это, - пояснил Джаббит.
Сибелин заметила, что выражение его лица все еще было далеко от улыбки - и что ей это все еще не нравилось.
-
Итак, мое тело исцеляется, значит ли это, что я скоро стану такой же
красивой, как и все остальные твои женщины?- Спросила она, пытаясь
оживить его улыбку своей собственной.
Его мрачное выражение лица
изменилось. Увы, его хмурый взгляд не превратился в улыбку, но на
мгновение он даже смутился ... а потом на лице Джаббита снова появилось
хмурое выражение.
- Ничто в тебе не должно измениться, чтобы ты стала красивой - ты и так красивая.
"Теперь она тоже это делала!" - Подумала Сибелин, почувствовав, как внезапное тепло разливается по ее щекам.
- Заткнись! - Она выругалась и отвернулась от него.
Улыбка Джаббита больше не имела значения.
_______________________________________________________________
Призраки и Йоргеш встретили их у дверей "Баньянской мечты". Затем
молчаливый вышибала повел Сибелин и Джаббита в кабинет Инандреи Даньялы.
Она улыбнулась этой паре, когда они заняли места на стульях перед
широким письменным столом королевы.
- Мы пришли рассказать вам о сегодняшних событиях, - начала Сибелин, но Инандрея перебила ее:
- Не беспокойтесь, Сибилла, я уже все знаю, - сказала им Инандри.
-
Маленькие моппеты летали туда и обратно весь день, доставляя новости и
сообщения от каждого члена Совета. Я думаю, что именно я должна сообщить
вам о некоторых новых событиях, - ответила она.
Инандри на мгновение замолчала, и ее лоб наморщился, пока она размышляла.
- На самом деле это не очень хорошо сказано, - наконец продолжила она.
-
Дорогая, Лувани Вар Доша, королевская семья Ибаниев, пыталась нанять
молчаливую руку, чтобы убить тебя. Тар'Хаганош, конечно, отказался, но
угроза, которую она представляет для тебя, остается. Хорошая новость
заключается в том, что каждый член Полуночного Совета немедленно
согласился защищать тебя, независимо от того, поддерживают они твои
притязания на трон или нет.
Королева шлюх поднялась со стула,
обошла стол и встала перед Сибелин. Затем она присела на корточки, взяла
маленькую девочку за руки и заглянула ей в глаза.
- Сибилла, я
надеюсь, ты знаешь, что я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь
тебе, и мне не нужно говорить тебе, что Джорша тоже поможет. Не по
крови, но в той мере, в какой ты стала одной из моих дочерей, ты его
младшая сестра. Мы - семья, которая тебя усыновила; никогда больше не
говори, что твоя семья умерла, теперь мы также ее часть, - заявила
Инандри. Искоса взглянув на Джаббита и ухмыльнувшись, она продолжила:
-
Мы не боги, но мы будем защищать и поддерживать тебя на каждом шагу;
трон Алорианской империи принадлежит тебе и никому другому. Тар'Хаганош
тоже решил помочь тебе. Я уверена, что скоро Онесса, Силас'Бра и
Дабас'Лохросс присоединятся к нам; Полуночный совет будет на твоей
стороне.
Это был очень сердечный момент, поэтому отчаянные крики призраков, нарушающие сцену, были тем более прискорбны.
- Де Бхансун идут, - крикнул он.
- Сотни Оп'дем окружают дом, и они несут факелы!
Инандри и Сибелин бросились к окну и поспешно открыли их, чтобы
выглянуть наружу. То, что они увидели, вполне соответствовало рассказу
призраков; со своего наблюдательного пункта у окна они могли видеть по
меньшей мере тридцать фигур в темных плащах, все вооруженные, и многие
из них несли горящие факелы, хотя снаружи все еще было светло.
- Мне не нравится, когда на пороге моего дома собираются отбросы общества, - крикнула Инандри Даньяла.
- Прочь отсюда!
- Мы знаем, что в этом борделе прячется человек по имени Джаббит, - крикнул кто-то в ответ.
-
Мы здесь для того, чтобы арестовать этого человека. Его будут судить
перед богами по обвинению в ереси. Если ты не отдашь этого человека, мы
будем искать его, а потом сожжем твой богохульный дом!
Инандри выругалась, и Сибелин повернулась, чтобы посмотреть на Джаббита, но тот уже исчез.
Входная дверь в "Баньянскую мечту" открылась, и Бхансун, осаждавший дом, увидел молодого человека, выходящего из него.
- Я пойду с тобой, - сказал он и почему-то даже казался взволнованным.
- Я хочу, чтобы меня судили боги!
Женщины у окна тоже его услышали. Инандри Даньяла еще раз выругалась, а
Сибелин посмотрела на темнеющее небо и громко застонала. Потом они
смотрели, как Бхансун уходит, уводя с собой Джаббита.
- О чем, во имя всех этих гнилых умов, он думал? - Спросила Инандри.
-
Под "Баньянской мечтой" есть тайный туннель; он легко мог бы сбежать!
Испытание со стороны жрецов? Их суждение - верная вещь; они убьют его!
Джаббит нельзя быть таким дураком - нет!
- Это еще не самое худшее, - вздохнула Сибелин.
- Кто-то это должен сказать Еве.
- Боги милосердны, - согласилась Инандри.