По приказу его дочери, Агон не было, он пошел за матерью. Женщины
вернулись на борт "невесты бури" и расселись вокруг большого стола в
капитанской каюте.
- Вы действительно уверены, что мои дети будут в безопасности среди них?.. эти люди-латники?- Спросила Ирья.
- Люди-латники никогда не причинят вреда детям, и ты можешь быть уверена, что Куваси присмотрит за ними, - успокоила ее Расерис.
- Я оставила своих маленьких детей играть среди пиратов и монстров, - захныкала Ирья.
- Я должно быть самая плохая мать на свете.
-
Нахсейра и твой мальчик - Гамсун, верно? Не похоже, чтобы они боялись
людей-латников, - Ансейла легко отбросила опасения матери.
- Тебе тоже нужно к ним привыкнуть. Теперь давайте поговорим о реальных проблемах, с которыми мы столкнемся слишком скоро.
-
Ты имеешь в виду ту проблему, что моя семья находится в заложниках и
вынуждена путешествовать в зону боевых действий?- Спросила Ирья, повысив
голос.
- Это потому, что каждый раз, когда мы оборачиваемся,
кто-то из твоей семьи вонзает нож в спину одного из моих!- Ответила
Ансейла еще громче.
- Если бы твоя семья не приехала в Ибани, не было бы никаких проблем!
- Сначала твоя семья приехала в Катерру, а мать твоего мужа пыталась нанять убийц, чтобы убить мою девушку!
- Всего минуту назад ты была среди людей, требовавших, чтобы я и моя дочь спасли Лувани!
- Не напоминай мне, - проворчала Ансейла.
- Я хочу выкопать глубокую яму, похоронить коварную ведьму и забыть об этом.
- Тогда почему ты этого не делаешь?- Спросила Ирья.
- По той же причине, по которой ты решила помочь ей, - вмешалась Расерис.
-
У Лувани двое детей. Агон и Анджатта скулят и жалуются на нее, но
делают все, чтобы спасти ее, когда ее жизнь находится под угрозой. Я
думаю, что они настолько привыкли к лжи и обману своей матери, что им
уже все равно, сколько еще людей погибнет из-за предательства Лувани Вар
Доши.
Поскольку Агона не было рядом, чтобы разделить вину, все за столом посмотрели на младшую сестру.
Анджатта опустила глаза.
- Мне очень жаль, - сказала она.
- Нет, Аня, я тебя не прощу, - холодно ответила Расерис.
-
В своих неустанных усилиях спасти свою мать ты совершила преступление
гораздо худшее, чем все, что сделала Лувани. Когда твоя мать прибудет
сюда, ее могут судить за измену короне. Нахсейра - Королева Ибанеи, и
она может простить свою бабушку, а может, и нет. Я позабочусь о тебе,
Аня, - сказала она и встала со стула.
- Твоя мать не обещала
Джаббиту свою жизнь, но ты это сделала. Ты сделала это и предала Бога,
которому я служу. Я его первая Жрица, и я клянусь, что ты искупишь свой
грех.
Ансейла, Шинта и Ирья молча смотрели, как Расерис выходит из каюты.
- Черт возьми, я этого не ожидала, - прокомментировала Шинта.
- Это не было спонтанным комментарием, - высказала свое мнение Ансейла.
-
Расерис обманула нас. Она знает содержание письма. Если она расскажет
об этом Еве или Сибилле, они убьют Лувани. Аня сделает все, чтобы спасти
свою мать, а это значит, что ей придется сделать все, что Расерис
предложит в качестве "искупления ее греха".”
Шинта кивнула.
- И мы ничего не можем сказать, иначе нас повесят рядом с Аней как сообщников, - добавила она.
Ирья побледнела.
- Надеюсь, ты имела в виду это в переносном смысле.”
- Никогда бы не подумала, что наша маленькая принцесса может быть такой хитрой, - вздохнула Ансейла.
- Хотя мне интересно, чего она добивается. Может быть, это ревность, - задумчиво произнесла она.
- Ревность?- Спросила Ирья.
- Ревность к чему?
- Ревность к любви Бога, - ответила Шинта.
- О! - воскликнула Ирья.
- Я не знала, - извинилась она.
- Нет, - возразила Анджатта.
- Я видела Расерис, когда она ревновала, но дело не в ревности.
- Тогда в чем же дело?- Спросила Ансейла.
- Это именно то, что она сказала, - ответила Анджатта.
- Я предала Бога, а Расерис - его первая Жрица.
- Ооо
На этот раз это было трехголосое восклицание, и наступило молчание.
_____________________________________________________________
Карета
подъехала к пирсу, и Агон открыл дверцу, чтобы помочь матери
спуститься. Лувани Вар Доша взяла его за предложенную руку, но, похоже,
не была благодарна сыну за помощь.
- Как ты можешь быть таким бессердечным, сын мой?- Пожаловалась Лувани.
-
Я не в состоянии выдержать нагрузку, которую этот морской переход
окажет на мое ослабленное здоровье. Это будет пыткой для меня и вполне
может привести к смерти твоей матери.
- Я всего лишь скромный солдат, мама, - спокойно ответил Агон.
-
Я получил приказ от моей Королевы и повиновался. Это не бессердечие,
это мой долг - и вот она идет, - сказал Агон, улыбаясь маленькой
девочке, спешащей к ним.
- Бабушка!- Взвизгнула Нахсейра.
-
Вы должны пойти со мной, я хочу показать вам солдат на нашем корабле.
Их называют латниками, и они выглядят очень страшно. Куваси говорит, что
они-Алорийская гвардия и защищают законную императрицу Алории, а
поскольку императрица Алории и Королева Ибанеи - союзники, они защитят и
меня, потому что я королева Ибании.
- Очень мило, Нахси, - ответила Лувани.
-
Но я чувствую себя очень слабой, и все же твой отец жестоко заставил
меня прийти сюда. Он сказал, что сделал это по твоей команде, но я не
могу поверить, что ты сделала это со своей больной бабушкой. Пожалуйста,
дорогая, ты позволишь своей старой и слабой бабушке вернуться домой и
отдохнуть?
- Как ты смеешь!- Прогремел Агон.
- Нахсейра
должна встретиться лицом к лицу с безымянным сыном, и она повторит твою
ложь!- Он схватил мать за руку и потащил ее к "невесте бури", не
слишком-то нежно.
- На борту корабля тебя ждут несколько женщин.
Одна из них - моя жена, а другая - твоя дочь. Ты можешь попытаться
солгать им, мама, но я вырву тебе язык, прежде чем позволю подвергать
опасности мою дочь!
Поднимаясь по трапу, они столкнулись с Расерис, спускавшейся вниз. Она улыбнулась паре, проходя мимо них.
________________________________________________________________
Джаббит и Эванис вернулись на пирс, а Сибелин появилась из ниоткуда и присоединилась к ним.
- Наконец-то!- Она поздоровалась с ними.
- Все ждут вас двоих. Даже Лувани Вар Доша прибыла раньше тебя. Корабли готовы к отплытию.
- Лувани на борту?- Удивилась Эванис.
- Как это случилось?
-
Маленькая Королева потребовала, чтобы появилась ее бабушка, и ее папа
сделал это. Лувани находится в капитанской каюте вместе с Шинтой, твоей
сестрой Анджаттой, и Ирьей, женой Агона.
Эванис внимательно посмотрела на Сибелин.
- Ты ждала, чтобы перехватить нас, - высказала она свое подозрение.
- В чем дело, Сибилла?
- Не знаю, но что-то случилось, - ответила блондинка.
- Я почти уверена, что речь идет о послании - по крайней мере, частично.
Эванис сердито посмотрела на Джаббита.
- Скажи нам, что написано в этом чертовом послании!
-
Я же сказал тебе, что не умею читать, поэтому не знаю, что написано в
послании, - ответил Джаббит, глядя вперед на приближающуюся Расерис.
- Может, она знает.
- Я видела послание, - сказала Расерис, как только они встретились.
- Что происходит, принцесса?- Спросила Эванис скорее смущенно, чем требовательно.
- Это заговор, - заявила Расерис.
-
Письмо написала Лувани Вар Доша. Это послание для верховного жреца
Алории. Лувани предупреждает его о нашем возвращении в Катерру и дает
ему оценку времени нашего прибытия.
- Эта сука уже мертва! Эванис выругалась и тут же бросилась к "невесте бури".
- Остальные пытаются выяснить, как спасти Лувани еще раз, я права?- Спокойно спросила Сибелин.
- Да, - просто ответила Расерис.
- Ты рассказала нам о послании, потому что не хочешь, чтобы Лувани была спасена?- Спросила Сибелин следующее.
- Нет, - ответила принцесса.
- Меня не волнует Лувани Вар Доша, - заявила она и повернулась к Джаббиту.
- Мне нужна Анджатта.
Джаббит улыбнулся Расерис.
- Ты хорошая Жрица.
_______________________________________________________________
Женщины за столом подняли головы, когда дверь каюты открылась и внутрь втолкнули Лувани Вар Дошу.
- Вот она, - коротко объявил Агон, захлопывая дверь и снова выходя.
- Что случилось с Агоном?- Спросила Лувани у женщин, сидевших вокруг стола и смотревших на нее.
- Он обращается со мной как с преступницей.
- Рада познакомиться с Вами, Ваше Величество, - сухо заметила Шинта.
- Что касается вашего вопроса, я думаю, можно утверждать, что вы преступник, виновный в государственной измене.
- Аня, кто эта женщина, которая нелепо обвиняет меня в таком ужасном преступлении?- Спросила Лувани.
- Эта женщина - Шинта Сун Оша, бывший пиратский капитан Данджапура, а ныне воительница на службе у безымянного сына.
- Я служу Джаббиту, - с ухмылкой поправила его Шинта.
- Мой божественный хозяин не любит, когда его называют безымянным сыном.
- Это правда, - подтвердила Анджатта.
-
Джаббит не желает, чтобы к нему обращались как к безымянному сыну, но
ты, мать, не можешь отрицать, что виновна в измене. Мы прочитали
послание, которое ты намеревалась передать Алорианскому первосвященнику.
Глаза матриарха расширились.
- Смешно! Я никогда не писала такого сообщения.
- Перестань лгать, Лувани!- Крикнула Ирья.
- Мы все видели письмо, которое ты написала!
Лувани побледнела.
- Вот ... это невозможно, - пробормотала она.
-
Почему ты думаешь, что это невозможно, мама? Неужели ты думаешь, что
Бог не может знать того, чего не должен знать? Или Бог не может
перехватить летящего голубя?- Спросила Анджатта.
- Твоя глупость - единственное, что кажется мне невозможным!
Лувани тяжело опустилась на пол.
- Он убьет меня, - захныкала она, и глаза ее наполнились слезами.
- Я бы поставила на то, что Эванис убьет тебя первой, - беззаботно заметила Шинта.
- Я ставлю на свою девушку, - возразила Ансейла.
- Сибиллу не так легко увести в сторону, как Еву.
- Перестань плакать и встань с пола, мама, - приказала Анджатта.
-
Ты должна была подумать о последствиях своих действий, прежде чем
посылать сообщение нашим врагам. Теперь уже слишком поздно, и слезы о
том, что ты сделала, никому не помогут, это просто раздражает.
Лувани вскочила на ноги и, спотыкаясь, прошла мимо стола к койке в дальнем конце каюты, где легла и продолжала плакать.
- Ты уверена, что Расерис не расскажет Эванис или Сибил о содержании послания?- Спросила Шинта.
-
Нет, я не уверена, - ответила Ансейла, - но я думаю, что она хочет
сохранить послание как угрозу против Анджатты. Вот что я хочу сказать...