- Хан, тебе пора вставать, - мама вошла в комнату и разбудила его.
-А можно мне еще десять минут? -Он заворчал, отворачиваясь от матери и зарываясь поглубже в свои слои одеял.
-Ты опоздаешь в школу! - Ответила она.
Хан еще крепче вцепился в одеяло, чтобы его не сдернули и не подставили под восходящее солнце. Даже когда он отбивался от матери, его разум был наполовину погружен в сон, так как он отчаянно пытался пробиться ко сну. Кряхтя от необходимости иметь дело с этим так рано утром, он хотел бы быть взрослым, где ему было бы позволено делать все, что он хочет.
- Мам, ты что, опять пытаешься заставить Хана проснуться? - Приглушенный голос Дженнифер был слышен сквозь одеяло, окружавшее его.
- Помоги мне разбудить твоего брата, - умоляла его мама сестру.
Ощущение того, что одеяла раздвигаются в разные стороны, подсказывало ему, что сестра предала его и встала на сторону зла. Через несколько минут простыни были сорваны с него сверху и выставили на свет. -Он слишком яркий! -Хан застонал и закрыл лицо руками.
-Не забудь принять душ и почистить зубы, прежде чем спуститься вниз, чтобы позавтракать, - наставляла его мать, пока он прислушивался к звукам, доносившиеся в его комнате.
- И ты тоже поторопись! - Крикнула ему Дженнифер, тоже выходя из комнаты.
Перевернувшись на спину, Хан медленно открыл глаза и уставился в потолок. - Интересно, они рассердятся, если я просто вернусь спать? - Сказал он вслух.
-Не смей этого делать! - Крикнула его сестра с нижней ступеньки лестницы.
Застонав, он скатился с кровати и упал на пол. Ковер уютно прижался к его щеке, напоминая, что ему нужно еще поспать. Прижав обе ладони к ковру, Хан заставил себя поднять руки. Схватившись за край кровати, он заставил себя сесть. Он склонил голову набок, не открывая глаз.
-Наверное, мне пора просыпаться, - проворчал он.
Поднявшись и едва не упав лицом на стол, стоявший напротив кровати, Хан сумел успокоиться и встал. Посмотрев на свою кровать, комод рядом с ней и письменный стол напротив кровати, Хан почесал затылок. Выглянув в окно, он увидел дома на другой стороне улицы, которые были взорваны восходящим солнцем.
Развернувшись, Хан пересек коридор и вошел в ванную, которую делил с сестрой. Закрыв глаза, прежде чем включить свет, он застонал оттого, что ему пришлось проснуться. В глубине души Хан хотел было избавиться от сонливости, но тут же выбросил эту мысль из головы. Закрыв дверь, он отошел в сторону, подошел к ванне и открыл кран. Вода хлынула из него, вызывая ощущение холода. Когда ручка повернулась, он опустил руку в воду и почувствовал, как холодная вода начала медленно нагреваться.
Войдя в ванну, Хан задернул занавески и повернул выключатель. Он был на расстоянии полшага, чтобы не попасть под струи воды из душевой лейки. - Черт возьми! -Проклиная холодную воду, Он наклонил голову и прислонился к кафельной стене. Пар поднялся, как выпущенный на волю дух, сигнализируя, что ритуал завершен. Шагнув в воду, он ощутил приятное тепло, которое каскадом обрушилось на его левый бок. Изогнувшись всем телом, он поднял голову и внимательно наблюдал за парящим над ним паром.
Его тело согрелось от воды, которое он с удовольствием омывал каждое утро. Чувствуя, что он избавился от утреннего холода, Хан схватил мыло и мочалку. Втирая мыло в ткань, заставляя ее переполняться мыльными пузырями, Хан вернул мыло на свое место и начал чистить себя.
По сравнению с его прежним телом, его меньший размер позволил ему быстро очистить себя. Ополоснувшись и быстро вымыв голову, Хан повернул ручку и остановил поток воды. Пока он смотрел, как стекает вода, лишняя вода капала с его полудлинных волос. Откинув рукой волосы, он открыл занавеску душа и потянулся за полотенцем.
Вытираясь, Хан увидел свое отражение в зеркале. Увидев его внешность, он понял, сколько времени прошло с тех пор, как он начал это новое приключение. По сравнению с тем, как он ползал по дому ребенком, теперь он был маленьким мальчиком. Положив полотенце обратно на сушилку, он вышел и наслаждался ощущением пушистого ковра. Сделав несколько шагов к раковине, он начал ежедневный ритуал, называемый чисткой зубов. Схватив зубную щетку, выдавив на нее зубную пасту и почистив зубы, Хан выплюнул зубную пасту и прополоскал рот,
Самое смешное в этих утренних ритуалах было то, насколько они были ненужными, принимая во внимание его тело и его иммунитет к повседневным вещам, таким как кариес и кариозные полости. Он усмехнулся, вспомнив, как часто его сестра говорила, что ему нужно принять душ и почистить зубы, и как часто он забывал делать такие вещи. Проделавая это так долго, Хан обнаружил, что привык к рутине.
Люди нуждались в вещах, напоминающих им о нормальности жизни, и утренние привычки были самыми легкими для развития. Это одна из причин, почему маркетинговые фирмы поощряли производителей зубной пасты создавать продукт, который вспенивается. Когда люди ходили по утрам и чистили зубы, они были успокоены пенящейся зубной пастой, даже если пенящееся действие ничего не делало.
Вернувшись в свою комнату, Хан потянулся за дешевой пластиковой щеткой для волос. Выглянув в окно и оглядев окрестности, он провел щеткой по волосам. Время от времени он наклонял голову, когда щетка погружалась в пучок волос. Узлы в волосах исчезли, и Хан наслаждался ощущением округлых пластмассовых кончиков, массирующих кожу головы.
Взмахнув кистью, кисть взмыла в воздух и плавной дугой упала на стол. Подойдя к комоду, он вцепился пальцами в полированную деревянную ручку. Придвинув к себе ящик, Хан посмотрел на сложенную одежду, пытаясь решить, что надеть. Пожав плечами, он потянулся за простой голубой рубашкой и черными брюками, а также за нижним бельем и носками.
Одевшись, Хан схватил свой брошенный рюкзак, стоявший в углу комнаты. Он швырял рюкзак в угол всякий раз, когда возвращался домой, вызывая у него образ рюкзака, кричащего ему, когда он летел в отдаленную часть его комнаты. Спускаясь по лестнице, он перекинул сумку через плечо.
Когда Хан вошел в гостиную, в нос ему ударили запахи яиц, сосисок и тостов с маслом. Привычный запах завтрака заставил его улыбнуться в предвкушении. За столом его отец и сестра ели, в то время как мать металась туда-сюда между столовой и кухней.
Его отец сидел со своей утренней газетой, так как время от времени колол свою кучу яиц и запихивал ее в рот. Завтракая, Дженнифер просматривала один из своих учебников. Будучи ученицей предпоследнего класа, она должна была готовиться к экзаменам в колледж, поэтому почти всегда сидела, уткнувшись лицом в Книгу. Кроме того, она была в женской баскетбольной команде, что давало ей больше обязанностей.
- Хан,тебе нужно поторопиться и позавтракать, чтобы ты мог пойти в школу с Дженнифер. У нее утренняя тренировка, поэтому она не может позволить себе опоздать. - Уговаривала его мать, ставя тарелку туда, где он обычно сидел.
Увидев груды яиц, сосисок и тостов, он улыбнулся матери: "Мам, как всегда ты готовишь самый лучший завтрак!" Даже при том, что его матери приходилось жонглировать столькими обязанностями по дому, он думал, что это было удивительно, как она все еще была в состоянии выглядеть потрясающе каждый день. По сравнению с другими мамами, Хан считал, что она выглядит лучше всех.
Хлопанье газеты заставило всех повернуться к его отцу. - Твоя мать очень занята приготовлением завтрака для тебя, так что ты должен поспешить и поесть, пока еда не остыла.
Не говоря больше ни слова, Хан подошел к обеденному столу и повесил рюкзак на спинку стула. Усевшись, Хан схватил вилку и принялся запихивать еду в рот, наслаждаясь пушистой и легкой яичницей-болтуньей. Хан взял одну из сосисок и откусил кусочек, сок и вкус разрывались у него во рту. Жир смешался с яйцами, которые все еще были у него во рту.
- Хан, тебе надо притормозить, пока ты не поперхнулся, - предупредила его мать, увидев, как быстро он ест.
- Слушай маму, - сказал отец.
Он кивнул, продолжая есть в быстром темпе. Убрав тарелку, он увидел, что Дженнифер закончила и отнесла тарелки в раковину.
-Нам пора Хан, - сказала ему Дженнифер.
Собрав тарелку и столовое серебро, он отнес их в раковину. Поставив их в раковину, он убедился, что захватил несъеденный тост, который он обычно ел, пока они шли в школу. Бросившись на свое место и схватив рюкзак, Хан перепрыгнул через кофейный столик и выскочил за дверь. За спиной послышались шаги Дженнифер. Пройдя через лужайку перед домом и выйдя на неровную асфальтированную улицу, они перешли на шаг.
Пока они прогуливались по своему району, видя, что случайный ребенок направляется либо в ту же сторону, либо в начальную школу, Хан наслаждался тостом. Масла было достаточно, чтобы придать ему сладкий вкус. Съев тост, Хан облизал пальцы, чтобы избавиться от масла и крошек.(Хех я тож так делаю (≧▽≦) )
-Мне нравится, что нам не нужно ехать на автобусе до школы, - заметила Дженнифер, когда они прошли некоторое расстояние.
Посмотрев на Дженнифер, Хан сказал: "Автобус был не так уж плох. Я просто предпочитаю, чтобы папа, получив перевод в корпоративный офис, улучшил свое настроение. После того, как мы переехали в новый дом, он не был таким мудаком по отношению к мамые" Хан сжал руки в кулаки, думая о тех временах, когда ему хотелось разбрызгать тело своего нового отца по одной из стен. Несмотря на то, что он перевоплотился, чтобы испытать новое приключение, ему не нравилось, что с такой доброй женщиной обращаются подобным образом. Это напомнило ему об одной женщине, по которой он скучал.(я до сих пор хочу убить его отца)
- Да... - сказала Дженнифер. -По крайней мере, нам не пришлось переезжать в новый школьный округ, - добавила она, стараясь казаться веселой.
Хан искоса взглянул на нее. - Я уверена, что это не имеет никакого отношения к твоему парню, Томми?"- Поддразнил он ее.
Дженнифер толкнула его одной рукой, раздосадованная его комментарием. -Н-н-нет! Мне просто нравится ходить в школу пешком, - попыталась она увернуться от его вопроса.
-Он кажется довольно приятным парнем, - небрежно заметил Хан.
Наступило молчание, прежде чем она сказала: "Да. Он такой." (хз поч автор так мало написал в этой фразе)
-------
Хан помахал Дженнифер рукой, и она направилась к школе. Поскольку теперь он учился в средней школе в пятом классе, они могли гулять вместе. Средняя школа находилась в четверти мили дальше от средней школы на другой стороне улицы, что позволяло Дженнифер провожать его каждое утро.
Направляясь к внушительному зданию средней школы, Хан помахал одноклассникам, которые знали его. Он увидел вывеску средней школы с надписью "Средняя школа черри Гроув". Название школы было смешным из-за отсутствия вишен в этом районе. Вишня-фамилия одного из основателей этого города, никак не связанная с фруктами.
На лужайке перед школой было несколько кружков учеников, которые тусовались с друзьями перед началом занятий. По большей части они делились на мальчиков и девочек, учитывая, что это была средняя школа, а не старшая. К свиданиям студенты только-только начали привыкать, так что представители обоих полов старались держаться более обособленно. Увидев кружки девушек, Хан понял,что они, скорее всего, болтают о последних сплетнях.(короч как я знаю тип младшая шкила 1-4 клас, средняя 5-8 класс, старшая 9-12 класс, ну вроде так, это для тех кто не знал)
Вдалеке за школой Хан увидел тренировку спортивных команд. Увидев, как они тренируются, он задумался, каково это-вступить в спортивную команду. С его способностями стать звездным игроком не составит труда, и он никогда не участвовал в своей предыдущей жизни. Было бы неплохо получить обожания девушки, как правило, им нравится качки.
-О чем ты думаешь? -голос парня попытался удивить его. Хан почувствовал внезапное усиление давления, когда человек положил руку ему на плечи и оперся на нее.
-Вспоминал выражение твоего лица во время сегодняшнего экзамена по математике, - Хан повернул голову и увидел своего близкого друга Алекса, висящего на нем.
Как будто жизнь покинула его тело, Алекс, казалось, полностью повис на теле Хана. Хан, казалось, нес на себе весь его вес, продолжая идти к зданию школы.
-Не напоминай ему, Хан. Это просто нечестно, как они сдают экзамены в понедельник после того, как прошли выходные. Неужели они ожидают, что мы откажемся от нашей драгоценной свободы и все время будем сидеть дома и учиться? -Алекс застонал.
-Вот что ты получаешь за то, что бездельничаешь в торговом центре, вместо того чтобы готовиться к экзамену. Вы проводите все свое время, читая эти комиксы и флиртуя с девушками, когда вы должны читать свой учебник. - Укоризненно заметил Хан.
-Я не хочу слышать это от тебя! -Алекс спрыгнул с Хана и обвиняюще ткнул в него пальцем. -Не думаю, что я когда-нибудь видел, как ты учишься, а мы дружим со второго класса, и все же ты у тебя успеваемость лучше моей!
- Может быть, я перевоплотился, и все это для меня реинкарнация? -Хан теоретизировал.( а поцанчик то не врёт (ㆁωㆁ) )
Алекс положил руку ему на лицо и сказал: "Если это так, то почему ты не студент номер один? Если бы я был реинкарнирован, я бы демонстрировал все свои навыки и заставлял дам влюбляться в меня", - Алекс вздохнул в отчаянии от того, насколько несправедлива жизнь.( да да, и ещё скажи что завёл бы гарем :3 )
Хан усмехнулся, увидев страдальческое выражение лица Алекса. -Помните, что вы должны заработать по крайней мере оценку B в тесте, или вы окажетесь в ситуации, когда A+ будет тем, что мешает вам не получить зимние каникулы. Тебе придется прийти в школу и готовиться к пересдаче экзамена, - предупредил он.(Короч про оценки, эт тип как герои в одинудармене, т.е S - 5, А - 4, В - 3, С - 2,5, D - 2, про Д и С не уверен но про остальные +- правда)
-Тебе нравится напоминать мне об этих ужасных вещах, не так ли? -Алекс сердито посмотрел на Хана.
-Если ты хочешь убежать от реальности, то в чем моя проблема? - Спросил Хан в ответ.
Пока они препирались на разные темы, они вдвоем добрались до здания. Из-за того, что было немного рано по сравнению с тем, когда должна была начаться школа, в коридоре не было сумасшедшего количества учеников. Когда он впервые пришел в среднюю школу, он был удивлен количеством учеников, приходящих рано. На его земле ученики должны были ждать, пока не появятся на первом уроке, но в этой реальности земли школы действовали как важнейшие социальные центры. Дети использовали это время, чтобы догнать своих друзей до начала занятий. Чтобы помочь их развитию, уроки для средней и старшей школы начинались позже и заканчивались раньше. С сокращением учебного дня продолжительность летних каникул сократилась.(эх меньше каникул меньше счастья)
Для Хана эти короткие дни означали, что школа была бы еще более удобной для него, даже без его способности обманывать. Хотя есть и те, кто жалуется на объем работы, предоставляемый им в качестве заданий, он был существенно меньше по сравнению с его опытом. Это позволяло ему едва ли использовать свою способность поддерживать приемлемый общий средний балл. Он вспомнил, что читал другие онлайн-истории, где главным героем будет студент номер один, используя свою способность продвигаться вперед. С ним он не считал необходимым придавать такое большое значение тому, чтобы выглядеть важным. Думая о том, как студенты тренируются, Хан подумал про себя: "но ведь не так уж плохо привлечь к себе внимание, верно?"
- Эй, я схожу и освобожу свой рюкзак, - сказал Хан Алексу.
- Встретимся в кафетерии? - Спросил Алекс.
- Конечно, - подтвердил Хан и помахал Алексу, когда они разделились, а Алекс направился к месту их встречи.
Он направился к тому месту, где обычно проходили все пятые классы. Школа была спроектирована эксцентрично, выглядя как колесо фургона, когда смотришь вниз. Студенты входили в круглую часть здания, а затем направлялись к одной из спиц, которая имела их класс. Эта конструкция была полезна, учитывая, что общие части находились в пропорционально большем центре здания. Имея четыре этажа, было достаточно места, чтобы создать просторную столовую, аудиторию, библиотеку и тренажерный зал. Размеры классов также могут быть просторными и не чувствовать себя стесненными в классе. Для старших классов это означало, что научные классы могли бы иметь более значительную лабораторную площадь.
Войдя на одну из лестничных клеток, Хан направился на третий этаж, где находился его шкафчик. Большинство детей пользовались многочисленными лифтами, чтобы попасть на разные уровни, поэтому он не столкнулся со многими студентами. Его шаги отдавались эхом, звук отражался от бетонных стен, создавая ощущение пещеры, когда он поднимался по лестнице. Добравшись до второго этажа, он посмотрел на нарисованную табличку с изображением компьютера рядом с номером. Продолжая подниматься на третий этаж, он время от времени слышал смех студентов, направлявшихся на четвертый этаж. Повернув за угол, он увидел номер три с мензуркой и атомом рядом.
Открыв дверь, Хан ощутил на себе обычные химические запахи этого этажа. Проходя мимо студентов, беседующих со своими друзьями, он подошел к своему шкафчику. Повернув кодовый замок и отперев его, он открыл шкафчик, вынул из рюкзака книги и положил их внутрь. Поскольку его первый урок проходил на этом этаже, он всегда мог зайти в свой шкафчик и взять необходимые материалы.
Когда он закончил складывать свои книги вместе с различными записными книжками, Хан почувствовал запах шипучих цветочных духов. Закрыв шкафчик, он увидел Ханну и Клэр, двух девушек, которые часто зависали с ним и Алексом.(чича его новые тянки °×°)
- Доброе утро, Хан, - сказала Клэр, в то время как Ханна просто улыбнулась и помахала ему.
- Доброе утро, - ответил он.
-А где сейчас Алекс? - Спросила Ханна.
Прислонившись к шкафчику, Хан указал головой, - он должен ждать нас в кафетерии. Я просто хотел зайти и оставить свою сумку, вместо того чтобы таскать ее повсюду.
-Вы двое готовы к экзамену по математике? - Спросила Клэр, злобно ухмыляясь. Она была великолепна на уроках, связанных со стволовыми клетками, и ей нравилось видеть, как другие напрягаются.
- Хан, - вздохнула Ханна, - она все выходные ворчала на меня из-за этого дурацкого теста. Просто потому, что у нее получается немного лучше, чем у меня, Клэр думает, что она может удержать это все в моей голове.
-Я отказался от попыток соревноваться с кем-либо из вас в этих классах, - пожал плечами Хан и покачал головой.
-Вдвоем нам не весело, - надулась Клэр. Затем она просияла и сказала: "Давай поспешим в кафетерий."
- А как насчёт того, чтобы ты мучила Алекса насчет того, что ему сегодня нужно получить двойку? -Хан усмехнулся. -Я уже дразнила его этим утром, так что будь с ним помягче.
Оттолкнувшись от шкафчика, он прошел между ними. Обе девушки последовали за ним с левой стороны, Клэр-рядом с ним.
-Ты же знаешь, что я хотела бы подразнить Алекса, - ворчала Клэр.
- Не понимаю, почему тебе так нравится его мучить.( а мне кажется что она втюрилась в него или она садистка)
- Вини себя за то, что была такой апатичной и не доставляла мне удовольствия. В любом случае, Ханна слишком сильно повышает его эго, так что кто-то должен опустить его на ступеньку ниже. -Она взглянула на подругу.
-Я не верю! - Сказала Ханна, и ее лицо покраснело.
-Ты бы слышала, как она ходит за ним, когда он в торговом центре, пытается флиртовать с девушками из колледжа, работающими там, - продолжила Клэр и рассмеялась.
Ханна легонько стукнула Клэр по боку, отчего та засмеялась еще громче. -Я больше не попрошу тебя идти со мной в торговый центр! - Ханна высунула язык.
-Ты будешь слишком сильно скучать по мне, - сказала Клэр, отбрасывая волосы через плечо.
Это заставило их обнять друг друга и расхохотаться. Студенты вокруг них смотрели, чтобы увидеть, что было так смешно, прежде чем они вернулись к тому, что они делали. Это не было необычным зрелищем для девушек, которые начинали хихикать без причины.( студенты которые на них смотрели, наверн подумали, что они сумасшедшие)
////////////////////
Всем хай, надеюсь вам понравилась эта глава в моем переводе)
Ну а свами была команда Fturuya-Team
Спасибо за прочтение главы. Ах да поставьте лайк))
Также приветствуется критика по поводу перевода.
Будем рады если вы подпишитесь ^-^
В ВК главы выходят на день раньше, но это не точно)
Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam
Наша команда на ranobelib - https://ranobelib.me/team/fturuya-team
Кстати я читаю все клиенты uwu