Тяжело дыша от пережитого нападения этих инсектоидных существ, Хан огляделся вокруг и обнаружил, что вернулся со всем оружием. Он находился в каком-то изоляторе и видел стеклянную оболочку, окружавшую его. Оглянувшись, он увидел мать и сестру. За спиной матери и сестры он увидел еще двоих. Просто догадавшись, Хан понял, что это Руби и Айви.
-А-а-а! - крикнула его мать, хватаясь за голову. Казалось, она пришла в себя и вспомнила, как умерла. Коснувшись головы, она поняла, что с ней все в порядке и опасности нет. Он видел, как вздымается ее грудь от такого травмирующего переживания. Она лихорадочно огляделась и заметила его. Увидев, что с ним все в порядке, она заплакала. Положив руку на стекло, она попыталась заговорить с ним.(мб криво)
- Я тебя не слышу, - сказал он, надеясь, что она поймет по одному движению его губ. Тыча пальцами в уши, Хан решил, что это также передаст ей сообщение.
Мать кивнула и принялась вытирать слезы радости.
За спиной матери Хан видел, как его сестра, придя в себя, в панике встала на ноги. Пытаясь привлечь ее внимание, Хан пальцем показал матери, чтобы она оглянулась.
Сначала она выглядела смущенной и указала пальцем на свою грудь. Когда она увидела, что он качает головой и поднимает палец, все еще указывая, она обернулась и заметила Дженнифер. Подойдя с другой стороны, она попыталась привлечь внимание Дженнифер.
------
Прошло несколько мгновений, и медленно послышалось шипение, когда стеклянная трубка поднялась вверх. Как только она прошла мимо его головы, он увидел мать и сестру, бегущих к нему.
-Хан! Ты в порядке! - Мать вскрикнула и обняла его.
Дженнифер просто обняла его, в то время как начинала плакать.
-Хан! - послышался голос Руби и Айви, когда они тоже подошли к нему.
-Рад видеть, что с вами обоими все в порядке, - сказал он им. Взглянув на их лица, он увидел, что они все еще выглядели немного испуганными.
- Грейс и Гармони тоже вернулись.
Две женщины обнимали друг друга, радуясь, что они живы. Грейс подняла глаза и увидела, что он смотрит на нее. Она подняла руку и помахала ему вместе с Гармони.
После того, как его мать и сестра, казалось, поняли, что он в порядке, они отпустили его.
- Как мы здесь очутились? - спросила его мать. - Я помню, как ты закричал, а потом мир погрузился во тьму. Я почувствовал сильную боль в шее, и вот я здесь.
-Мама... - голос Дженнифер дрогнул.
Мать посмотрела на Дженнифер, потом на него, ища ответа.
-Ты умерла, мама, - сказал он. - Там, в лесу, одно из этих насекомых вышло и убило тебя."
Дженнифер обхватила себя обеими руками. - Я до сих пор помню, как эти твари разрывали меня на части, - ее тело содрогнулось. Слезы все еще текли по ее лицу, лицо исказилось от боли.
Айви и Руби держались друг за друга, тоже вспоминая свою смерть.
- Как мы вернулись? - спросила Грейс, обнимая Гармони одной рукой. Гармони все еще выглядела душевно травмированной этим событием.
- Я прошу прощения за то, что заставил всех вас пройти через такое событие. Это то, что все игроки должны испытать, чтобы иметь возможность справиться с симуляцией. - раздался голос Джейд.
Посмотрев налево, Хан увидел Джейд и других игроков, стоящих посреди комнаты.
У Стива был виноватый взгляд, говоря: "Извините, что не сказал вам, ребята, но это похоже на право прохода в этом месте. Мы все должны были пройти через это хотя бы один раз, поэтому мы понимаем, насколько испорчен этот процесс."
- Вы, ребята, знали?! - крикнула им Айви. - Что вы за чудовища?! - Ее губы дрожали, вероятно, от гнева и воспоминаний.
-Я не могу поверить, что эта игра не была сделана незаконно! - крикнула Грейс. Она снова посмотрела на Гармони, беспокойство было написано на ее лице.
Джинкс шагнула вперед и громко хлопнула в ладоши. - Это не игра. Способность справиться со смертью также важна для выживания. - Ее голос был бесстрастен, соответствуя ее апатичному взгляду на Грейс и Айви.
- Джинкс права. Тот факт, что вы, ребята, хотели тренироваться, чтобы бороться с этими существами, вы, должно быть, также знали, что было поставлено на кон. - сказала Кимберли. -Эти существа сильны своей способностью адаптироваться, что означает, что многие люди, которые еще живы, умрут. Это моделирование помогает выполнить два из основных требований, необходимых для выживания в среде такого типа."
- Что ты имеешь в виду? - спросила мать.
- Иметь дело с беспомощной ситуацией и понимать ценность жизни,- ответила Джейд. - Просто научиться пользоваться скафандром и оружием недостаточно для ситуации, в которой мы сейчас находимся. Вы должны уметь адаптироваться к различным сценариям боя, понимая, какой маршрут лучше выбрать, чтобы выжить как можно большему количеству членов вашей команды. Испытывая ужас, который приходит со смертью, и видя ее, вы сможете сохранять хладнокровие, но также будете знать, что каждая жизнь ценна.
-Да. Мы сделали это не для того, чтобы стать придурками, а чтобы вы, ребята, поняли, что поставлено на кон. - сказал Стив. Он все еще выглядел довольно виноватым из-за того, как они выглядели, его лицо показывало, как ужасно он чувствовал себя по этому поводу, все еще имея суровое выражение.(мб криво)
У Хана возникло ощущение, что Стив был из тех людей, которые всегда веселы и глупы, но в глубине души он ценил своих товарищей по команде.
-Вы, ребята, правы, - сказала мать Хана. - Из-за того, как легко было сражаться с этими монстрами, я стал самодовольным и не сосредоточился на главной задаче. Это заставило меня подвергнуть опасности себя и своих детей." Руки матери сжались в кулаки, ее трясло от злости на саму себя.
Дженнифер вытерла слезы рукой. - Нет, мама, мы тоже виноваты, что не приняли это всерьез. Я старшая сестра, так что защищать своего младшего брата - это моя работа. Я позволила эмоциям взять надо мной верх, даже после того, как увидела твою смерть. Мне следовало подготовиться к тому, что случилось после твоей смерти, и позаботиться о Хане.
-Это хорошо, что вы, ребята, поняли уроки, которые были преподаны вам во время симуляции, - сказала Джейд. - Это место-ценный ресурс, где мы можем развить наши навыки и умение работать в команде, чтобы не дать убить себя или других в реальном мире."
-Я...я...я хочу попробовать еще раз,-выпалила Гармони.
Хотя она не выглядела такой решительной, как его мать и сестра, Гармони все еще выглядела готовой вернуться.
-Хорошо,- кивнула Джейд.
------
Запах еды был восхитителен, когда он подошел к одному из автоматов и проверил наличие еды. Глядя на экран перед собой, он имел широкий выбор доступных вариантов. Были типичные горячие блюда, такие как гамбургеры, рамен, пицца и стейк. Кроме того, были холодные продукты, такие как закуски, бутерброды, салаты и холодная лапша.
Нажав пальцем на экран, Хан выбрал рамен и свинину в качестве добавки для супа. Добавив к еде несколько гарниров, таких как яйцо всмятку и свиное брюшко, он подошел к месту, где люди ждали своих заказов.
Когда он шел, Хан заметил Стива в зоне ожидания. Стив посмотрел в его сторону, увидел, что Хан направляется к нему, и помахал рукой.
-Похоже, у нас были похожие мысли, - сказал Стив.
-Да. Мне просто нужно было пройтись, и мой желудок накричал на меня, - ответил Хан. - И что же ты получил? (мю криво)
- Я думал о холодной лапше, особенно после окончания тренировки. Я, наверное, возьму бифштекс попозже. - Спросил Стив. - А как насчет тебя?
-Рамен из свинины,- ухмыльнулся Хан.
Пока они стояли и ждали, Стив нарушил молчание. - Я сожалею о том, что мы сделали. Я помню, как впервые прошел через это, и какое-то время я был как сам не свой.
Хан покачал головой. - Я понимаю, почему вы, ребята, заставили нас пройти через такое событие. Хотя это было несколько дней назад, я все еще чувствую, что пытаюсь забыть этот опыт. -Он покачал головой, словно пытаясь избавиться от неприятного ощущения. -Глядя на других, я думаю, что этот опыт был чем-то, что помогло дать им мотивацию тренироваться усерднее. Я видел, как девочки направились в спортзал. Они все еще выглядели испуганными, но в их глазах была решимость. -Он посмотрел на Стива.
Стив слегка усмехнулся, узнав эту информацию. - Они намного сильнее, чем я был тогда. Не думаю, что смогу так же быстро перейти к тренировкам.
-Да. Я знаю, вместе со своё мамой, что у нее много духовной силы. Не знаю, смог бы я пройти через то же самое, что пришлось пережить ей, и все еще улыбаясь, как она. - сказал он. (мб оч крива)
Услышав слова Хана, Стив, казалось, хотел задать вопрос, но передумал.
-Я все еще не могу поверить, что у вас, ребята, есть такой уровень технологии, как у вас, ребята, - хмыкнул Хан.
- Нам определенно повезло. Эта симуляция помогла мне, когда нас посылали на разведку. У меня были люди, которые стреляли в меня, хотя это ничто по сравнению с тем, чтобы столкнуться с этими существами. -Голос Стива начинался весело, но в конце становился суровым.
Склонив голову набок, Хан спросил, - Я думал, эти твари склонны ждать возможности устроить засаду?
Стив глубоко вздохнул, сказав: "Обычно это правда, но иногда вы можете встретить стаю этих тварей, бродящих по городу. Думаю, некоторым из них нравится гоняться за людьми или вламываться в дома."
- Полагаю, это означает, что о поиске людей, которых мы знаем, не может быть и речи, - сказал Хан. Он думал о Клэр, Ханне, Алексе, Лили и Сэме и задавался вопросом, как у них дела. Его мысли также обратились к одноклассникам и товарищам по команде.
Стив положил руку на плечо Хана и покачал головой. - Тот факт, что вы, ребята, были убиты так легко, означает, что вы, ребята, не готовы выйти в мир и столкнуться с этими существами. Даже если бы вы все смогли убить нескольких, акт борьбы с ними означал бы, что эти существа станут сильнее. Если вы, ребята, даже попытаетесь уйти, мы будем вынуждены остановить вас. На кон поставлено больше, чем просто твои друзья и люди в городе. -Рука на плече Хана медленно сжалась, чтобы надавить на него.
Послышался вибрирующий звук и зеленый мигающий огонек. Хан посмотрел вниз и заметил, что он исходит от браслета Стива.
- Похоже, моя еда готова, - рассмеялся он и подошел к стене, где было несколько дверей. Он постучал запястьем по стеклянной панели, и загорелось зеленое кольцо. Стив открыл дверь и достал поднос. Направляясь к столикам, он посмотрел на Хана и улыбнулся.
Хан решил, что Стив дал ему понять, что они могут поговорить позже, если у него возникнут еще вопросы. Он наблюдал, как другие люди шли вперед, чтобы взять свою еду, как только она была готова. Вспоминая рассказ Стива о тех существах, которые выходят и охотятся на людей, Хан почувствовал облегчение от того, что они не столкнулись ни с одним из них, когда шли в торговый центр и внутри торгового центра. - Интересно, как долго я смогу обходиться без использования своих способностей, - тихо пробормотал он.
Девушка, стоявшая рядом, странно посмотрела на него. Он заметил ее взгляд и неловко рассмеялся, надеясь, что она просто подумает, что он сошел с ума, разговаривая сам с собой.
Он почувствовал жужжание и посмотрел на свой браслет, который мигал зеленым и на нем был номер. Подойдя к стене, заполненной дверями, где люди могли забрать свою еду, он подошел к двери, которая мигала зеленым и соответствовала номеру на его браслете. Открыв дверь, он вдохнул восхитительный аромат свиного рамена. Схватив поднос, Хан направился туда, где стояли столики.
Взяв стул, он взял палочки для еды, которые принесли на подносе, и отправил лапшу в рот. Прихлебывая лапшу, он сказал: "Вкус такой же потрясающий, как и всегда." Он наслаждался яйцом всмятку и свиным брюшком. Оба были приятными и нежными, содержащее большое количество вкуса свиного супа.(криво)
- Я видела, как ты приходишь сюда каждый день и каждый раз заказываешь лапшу. Не устаешь от неё? - сказал ему человек, сидевший рядом с Ханом.
-Я также ем другие и другие блюда, из меню на дисплее, - сказал Хан, защищаясь.
-Думаю, меня здесь не будет, когда ты это сделаешь, - рассмеялся мужчина. - Кстати, меня зовут Билл. Я видел вас пару раз и решил представиться. -Билл протянул руку.
Хан улыбнулся и взял протянутую руку мужчины. - Приятно познакомиться, Билл. Меня зовут Хан, я приехал сюда всего пару недель назад.
- Я так и подумал, учитывая, что я бывал здесь еще тогда, когда это место было только для игроков, - прокомментировал Билл. - Хотя я не был игроком и просто случайно оказался здесь, как и многие другие.(1)
- Вы служите в нашем штате? - спросил Хан.(криво + непонятно)
Билл покачал головой и сказал: "Я был другом одного из игроков. Они устроили экскурсию по зданию, открытому для посетителей кампуса. Скауты осмотрели различные школы и пригласили друзей игроков и семьи студентов. Вечеринка, вероятно, была их попыткой сделать спорт более знакомым для тех, кто не знал о нем, и заинтересовать родителей."
- Мне было интересно, почему дети бегают в таком месте, где должны быть только студенты, - сказал Хан.
- Нам очень повезло, что мы оказались здесь, а команда тренировалась на поле. Я мог только представить, что произошло бы, если бы эти твари вошли внутрь. -Билл содрогнулся при этой мысли.
- Так ты тоже тренируешься? - спросил Хан.
Билл быстро поднял обе руки, говоря, -Мой приятель рассказал мне, на что похожа тренировка. Я оставлю это игрокам, которые уже обучены сражаться с монстрами.
Хан поднял свою миску, чтобы выпить содержимое супа, слушая Билла.
- Мне сказали, что здесь безопасно, а еда потрясающая. Я знаю, что у них уже много людей, так что мое добровольчество не будет иметь большого значения в любом случае. -продолжал Билл.
-Это довольно милое местечко, - сказал Хан, прежде чем поставить свою миску. -Хорошо, мне пора идти - с усмешкой, сказал Хан , - Он взял свой поднос и встал из-за стола. Он не хотел больше слушать слова этого человека.
Подойдя к одной из многочисленных трубок в комнате, Хан открыл крышку и вывалил поднос со всем содержимым внутрь. Эти трубы были располагались повсюду, принимая мусор и сортируя материалы, сохраняя интерьер свободным от отходов.
Идя по коридору к лестнице, ведущей на тренировочную площадку, Хан думал об этом человеке. Он понимал, что не каждый может заставить себя позаботиться о себе по разным причинам. В прежней жизни он часто полагался на помощь других. Даже его отношения были вероятным симптомом его скрытого поведения отступить и не ввязываться в неприятности.
Добравшись до лестницы, он направился на тренировочную площадку. Ему было интересно, что делают остальные, находятся ли они уже в одной из симуляционных комнат или в тренажерном зале.
И снова он оказался на этаже, где не было ни окон, ни открытых пространств. Там были только коридоры с дверями, ведущими в различные типы комнат. Они узнали, что на этом этаже есть различные учебные установки. Вы могли бы использовать традиционные тренажерные залы, индивидуальные и небольшие групповые тренажерные залы, которые назывались "dungeon crawling", и обширные тренажерные залы, предназначенные для команд, помогающие в подготовке к соревнованиям.
Направляясь сначала к тренажерным залам, Хан решил, что его группа, скорее всего, набирает силу. Казалось, они живут в тренировочных залах, пытаясь улучшить свою реакцию. У каждого из них до сих пор были кошмары, заставлявшие их просыпаться по ночам в поту. Он слушал, как они рассказывали о том, что им снилось прошлой ночью, помогая друг другу справиться со своими эмоциями.
Подойдя к двери, на которой была табличка с надписью "Тренажерный зал №1", он постучал браслетом по двери. Она скользнула в сторону и открыла комнату, заполненную тренировочным оборудованием различных типов.
-Я так и думал, что вы, ребята, все еще здесь, - сказал всем Хан.
- Привет, малыш. - Ты пообедал где-нибудь? - спросила его мать, как раз когда закончила жим лежа.
-Да. Я собираюсь немного побегать, пока мое тело переваривает пищу. - Сказал он ей. Подойдя к одному из рядов прозрачных аппаратов квадратной формы, он схватил наушники, прежде чем открыть дверь и войти внутрь. Закрыв дверь, он приложил динамики к ушам и включил устройство. Вокруг него стекло, как материал, замерзло, а затем стало черным.
-Начинай учебную симуляцию побега,- сказал он.
-Начинаю симуляцию,- произнес роботизированный голос.
Каждая из стен начала показывать город, который был над ними. Вместо мирного внешнего вида, к которому он привык; вместо этого он выглядел как мир после появления зомби-подобных монстров. Окна были разбиты, а здания выглядели так, словно постарели на сотню лет.
Хан пошел по улице, минуя здания. Иногда на открытом месте лежало мертвое тело. Оглядевшись, он услышал, как хрустнуло стекло. Повернув голову, Хан заметил человека, выходящего из двери. Человек не был похож на человека; голова имела странную форму, а задняя часть черепа выглядела так, как будто она разделялась на два длинных щупальца. Оба щупальца дергались, ощупывая края двери, когда существо выходило. Еще более тревожными были вытянутые конечности.
- Думаю, пора бежать. -Пробегая по улице, он оглянулся и увидел преследующую его тварь. Вместо того чтобы бежать, как бежал бы человек, он бежал, как животное. - Определенно выглядит совершенно безмозглым, не похоже на то, на что намекают Стив и остальные, - сказал он, пока его руки качались, а ноги отталкивались от тротуара.
Продолжая бежать, он заметил все больше существ, появляющихся из зданий.
Через несколько минут за ним гналась большая толпа тварей. Время от времени какое-нибудь существо выскакивало из скрытого пространства, заставляя его метаться вокруг врага и продолжать бежать.
Почувствовав, что его тело расслабилось, он сказал, - Увеличь гравитацию в три раза.
На него тут же надавили сверху, давая понять, что машина включила гравитацию. Поскольку он использовал лишь небольшое количество своих сил, давления было достаточно, чтобы заставить некоторых безмозглых существ схватить его. Когда его коснулась чья-то рука, Хан ничего не почувствовал, но раздался звуковой сигнал, предупреждающий о том, что его пометили.
- Я думаю, что делать это при трехкратном земном притяжении было бы слишком поспешно с моей стороны. Обычно требуется немного больше времени, прежде чем им удается пометить меня. - Он двинулся вперед и ускорил шаг. Добавленная гравитация и ограниченное использование его сил заставили его мышцы почувствовать усталость.
Он метался взад-вперед, уклоняясь от различных атак, стараясь не отставать. Учащенно дыша, он чувствовал, как по лицу стекает пот. Перед ним дорога поворачивала за угол, который он ненавидел больше всего. Приближаясь к левому повороту, Хан постарался ускорить шаг, чтобы не быть отрезанным. Посмотрев налево, Хан увидел, что многие существа, которые преследовали его вдоль дороги, были расположены правильно, чтобы поймать его.(криво)
Пригнувшись и перекатившись, Хан быстро вскочил на ноги. Он потряс правой рукой, поздравляя себя с тем, что миновал место, в котором часто попадался. Убедившись, что все чисто, он посмотрел вперед и увидел нескольких зомби, выходящих из переулка и прыгающих на него.
/////////////////
Спасибо за прочтение главы. Ах да поставьте ❤)
Ps сори шо глав нема, я тупак и забыл сюда их заливать, а вк они были, завтра 23 глава буит, сори)))))
Инфа: сори шо не делал глав, просто не было сил, да и желания. В ближайшее время выйдет перевод другого тайтла, в посте в вк точнее опишу
1)Сменил бойца на игрока(так в ориге), в будущем будут игроки, а не бойцы
Также приветствуется критика по поводу перевода.
Будем рады если вы подпишитесь ^-^
Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam
Наша команда на ranobelib - https://ranobelib.me/team/fturuya-team