Роберт вздохнул, как только загорелся зеленый свет и открылась дверь в зону для образцов. Слегка повернувшись в сторону, он даже не стал дожидаться, пока откроется дверь, прежде чем ворваться внутрь. Его встретили в длинном коридоре с полудюжиной комнат для образцов по обе стороны.
Взглянув на потолок, Роберт увидел, что горит красная лампочка, указывающая на то, что одна из комнат занята. То, что обычно использовалось для того, чтобы другие знали о потенциальной опасности, теперь помогло ему быстро определить место, в котором находились Терри и Джексон. Его шаги отдавались эхом, ударяясь о химически стойкие плитки. Железобетонные стены никак не поглощали звук, из-за чего его бег звучал так, словно несколько человек мчались впереди.
Его взгляд прилип к кнопке рядом с дверью. Добравшись до двери, он хлопнул по ней ладонью и услышал шипение, когда она открылась.
-Прекратите это безумие! - крикнул Роберт, когда его взгляд упал на фигуру Терри и Джексона.
Одна из фигур отреагировала на его внезапный врыв в комнату. - Что ты делаешь?! У тебя нет разрешения находиться в этой комнате! - Голос принадлежал Джексону.
Это дало Роберту понять, что человеком, державшим в руках лучевое ружье, был Терри. Он надеялся, что тот факт, что Терри смотрел в другую сторону, был хорошим знаком. Следующие слова, которые он услышал, ему полегчало.
-Мы закончили доказывать мою теорию, так что прекрати орать, - спокойно сказал Терри.
-Что...? - только и смог ошеломленно произнести Роберт в ответ.
Терри обернулся, демонстрируя Роберту свою самодовольную улыбку. -Совершенно верно, Роберт. Все вы считали мои теории слишком опасными и вместо этого потратили впустую свое время, проводя все эти медленные симуляции, когда мы могли бы решить эту проблему с помощью простого теста. То, что мы узнали, может решить наши проблемы с этими модифицированными людьми.
-То, что ионизирующее излучение убьет клетки, никогда не вызывало сомнений! Проблема заключалась в том, что тестирование этого метода могло спровоцировать событие адаптации и свести на нет последствия радиации от ядерной бомбы! - Роберт накричал на Терри.
-Как...? - Джексон казался смущенным заявлением Робертса.
Роберт насмешливо посмотрел на Джексона, -Я не идиот, Джексон! Мы все видели коробку, которая была у вас двоих. Единственное, что может содержаться, - это защищенный радиационный материал, используемый радиационным пистолетом. И единственная причина, по которой вы использовали бы радиационную пушку, состояла бы в том, чтобы проверить теорию нанесения ядерного удара по этим монстрам! - Посмотрев на Терри, он прорычал, -Но, как и ваша профессиональная работа, вы не учли долгосрочных последствий и выбрали легкий путь.
-Я не понимал, что мне нужно прятаться, как и всем вам, и ждать, пока модифицированные люди убьют нас всех-, - издевался Терри.
-Ты и твое гребаное эго! Чтобы доказать свою точку зрения, вы готовы пройти через это? Я знаю, что за этим стоит генерал, учитывая, что вы смогли получить доступ к этому контейнеру! Это вы или он предположили, что все наши проблемы можно решить, сбросив ядерные бомбы на этих существ? - сказал Роберт, чувствуя, как закипающая в нем ярость вот-вот выплеснется наружу. Только его самообладание удержало его от того, чтобы не избить Терри.
-Не имеет значения, кто что предложил. Насколько я понимаю, ты больше не главный ученый в нашей веселой группе. Мы здесь уже неделю работаем безрезультатно, и я тот, кто на самом деле спустил курок. Теперь мы сможем отодвинуть эти вещи на задний план. Генерал даже упомянул о создании оружия, которое испускает ионизирующее излучение, так что мы сможем минимизировать ущерб вместо использования такого примитивного оружия. -Терри объяснил, выглядя уверенным в плане, который он и генерал разработали.
Слушая слова Терри, Роберт сжал кулаки. Он почти ударил кулаком по стене в отчаянии из-за пренебрежения Терри был возможным и вероятным Событием Адаптации, которое будет стоить жизни миллионам граждан. Еще не было подтверждения существования модифицированных людей за границей, из-за того, что военные держали информацию в строгом секрете. Если модифицированные люди распространятся за пределы страны, то безответственность Терри может привести к гибели миллиардов.
Думая о мире, столкнувшемся с подобным кризисом, и о действиях Терри, которые нельзя было изменить, Роберт почувствовал, как его гнев спадает. Если болезнь или что-то еще, вызвавшее появление модифицированных людей, распространится на другие страны, то весьма вероятно, что эти другие страны придут к такому же выводу, как Терри и генерал.
На этот раз Терри, возможно, добился успеха, но кто знает, опередила бы его другая страна в эксперименте и все еще может проверять теорию.
Чувствуя себя побежденным, Роберт развернулся и вышел из комнаты. Он не знал, что произойдет, особенно с учетом того, что генерал так непреклонно настаивал на том, чтобы пойти по пути использования радиационного оружия. Вспомнив, что Терри говорил о радиационном оружии, он смутился.
Услышав предательское шипение, дверь открылась. Он посмотрел на Терри и Джексона, которые оба пытались увидеть, кто входит.
-Вы упомянули о радиационном оружии... Основываясь на том, что вы сказали о том, чтобы не использовать ядерное оружие, откуда берется эта технология? Это "Звезда и Луна" создают это оружие? - спросил Роберт. Ему было любопытно, о чем говорил Терри, интересно, была ли это просто ложная бравада или в словах Терри действительно что-то было.
Терри усмехнулся словам Роберта. -Звезда и Луна? -Он усмехнулся. -Они крепко держатся за технологию, которую готовы продать посторонним. Я видел оружие, которое у них было поверх их транспортных средств, и они непреклонны в своем отказе делиться таким оборудованием. -Покачав головой, Терри сказал, -Нет. Мы больше не будем зависеть от милости этой предательской страны. Сколько денег они смогли заработать, и все же у них по-прежнему много секретов от правительства?
-Генерал сообщил нам, что есть несколько других компаний, с некоторыми из которых нам не разрешено торговать, которые разработали оружие, равное или превосходящее от "Звезды и Луны". Год назад мы обнаружили и связались с другой компанией, которая, похоже, обладает возможностями, которые нас интересовали, и они продемонстрировали прототипы оружия военным. Терри усмехнулся, увидев, каким побежденным выглядел Роберт.
-А как насчет "Звезды и Луны"? Они помогли нам добраться сюда и избежать гибели от этих тварей. Как вы думаете, они оценят действия военных? -Роберт без особого энтузиазма попытался изложить свою точку зрения, отчасти понимая, что Терри и генерала не отговоришь идти по нынешнему пути.
Терри рассмеялся над словами Роберта. -Что они собираются с этим делать? Ожидали ли они, что военные будут им обязаны? Просто потому, что многие аспекты вооруженных сил зависят от них, не означает, что они могут держать нацию в заложниках. Если они не хотят выпускать технологию, то мы просто найдем кого-нибудь другого, у кого есть технология.
То ли из-за взгляда Роберта, то ли из-за чего-то другого, Джексон сказал, -Еще не слишком поздно для тебя заняться этой стратегией. Генералу нужно как можно больше ученых, и он все еще верит, что вы полезны.
-Да, Роберт. Даже несмотря на то, что вы и другие трусы, это не меняет того факта, что все вы относительные эксперты в своих соответствующих областях. Возможно, ты больше не являєшся лидером нашей команды, но я думаю, что ты ценен. Пока ты прислушиваешься к моим словам и словам генерала, все будет хорошо, и наши имена будут занесены в учебники истории.
Роберт знал, что Терри никогда не позволит ему иметь какую-либо реальную власть, теперь, когда генерал дал Терри власть. Он не понимал, почему все до сих пор так озабочены престижем и получением кредитов, когда мир столкнулся с глобальным вымиранием. Глубоко внутри Роберт чувствовал, что столкнулся с тем, какой была его личность, когда он заботился только о своих собственных достижениях. Посмеиваясь про себя, Роберт чувствовал, что то, что делали военные и модифицированные люди, пытавшиеся покончить со всем, было его справедливым решением.
- Я понимаю. Просто дайте мне знать, что я могу сделать, и я последую примеру вас и генерала. -Роберт ответил поражением. Мысленно он представил лица Лоры и своих детей. Несмотря на то, что он знал, что следовать примеру военных было неправильно, факт был в том, что военные также обеспечивали защиту. Даже если это займет еще пару дней или даже недель, Роберту нужно было сделать все необходимое, чтобы защитить свою семью. Если бы это означало заключение фастовской сделки, Роберт сделал бы это.{1}
////////////
Спасибо, что прочитали эту главу)
Сори если есть ошибки и затупы в переводе.
{1} - Фаустова сделка - это тоже самое, что и сделка с дьяволом, когда продают душу за какие-либо блага, статус, исполнение желаний.
Наша группа в вк - https://vk.com/fturuyateam