В первом и втором томах послесловия получались довольно легкомысленными, но на этот раз я собираюсь написать всерьёз.
Этим томом основная история серии «Детектив разбитых сердец Момосэ» завершается. Те, кто уже дочитал, наверняка и сами понимают: история здесь окончательно поставила точку, и дороги назад уже нет. В журнале «Dengeki Bunko MAGAZINE» я планирую написать ещё немного о том, что было после, но история Момосэ и Цукумо на этом пока заканчивается.
На самом деле, когда мне впервые пришла в голову сама идея «детектива по разбитым сердцам», я представлял именно концовку этого третьего тома. Но я собирался отправлять рукопись на конкурс для начинающих авторов и думал: «Чтобы прийти к такой развязке, всё-таки нужно несколько томов», поэтому конкурсный текст пришёл к повороту вроде финала первого тома.
Так что, если говорить совсем честно... я почти не думал, что у меня получится в каком бы то ни было виде показать этот финал читателям. Ведь я даже не знал, получу ли премию, а если бы даже получил и мне позволили издаться, вовсе не факт, что я смог бы вести историю именно так, как задумал.
И поэтому сейчас, когда я могу вот так донести до вас этот «финал», мне кажется, что и я, и эта история были по-настоящему счастливы.
Не то чтобы у меня совсем не осталось того, что я не успел сделать, или мест, где я думаю: «Вот бы получилось иначе...». Но «Детектив разбитых сердец» получил от вас столько поддержки, что она с лихвой всё это перекрывает.
...А если уж совсем начистоту, думаю, этому произведению чёртовски повезло. Мой редактор Киёсэ понимал эту историю не хуже меня, а может, даже лучше, и очень бережно к ней относился. А ещё — Nardack, чьи прекрасные иллюстрации украсили эту историю! В тяжёлые моменты меня не раз спасали ваши рисунки. Мне кажется, сам образ «Тиёды Момосэ» тоже во многом развился из того впечатления, которое подарила мне Nardack.
И больше всего — всем вам, кто прочитал эту историю. Ваши сообщения «прочитал!» и ваши отзывы были для меня важнейшим источником сил, пока я писал. Я точно смог дойти до этого момента именно благодаря вам. Думаю, отплатить за это можно только одним — писать интересные истории.
«Детектив разбитых сердец Момосэ» закончен, но я и дальше буду писать истории. Я хочу стать ещё сильнее как автор и увлечь вас ещё больше, поэтому, если когда-нибудь увидите мою книгу в магазине, буду рад, если снова возьмёте её в руки.
Итак, повторюсь: всем вам огромное спасибо. Увидимся в следующей работе.
А ещё Момосэ и Цукумо — вы тоже славно потрудились. Спасибо вам.
Мисаки Сагиномия
