Понедельник, восемь вечера.
Я поставил перед компьютером стакан лапши и приготовился встречать айдола из соседнего дома. Стримы Луки я и так любил, но сегодня был ещё один повод ждать особенно сильно.
[Весёлое дуо на боте с Кловер~]
Объявление появилось днём.
Это был первый совместный стрим участниц после официального дебюта CLOSER, и розовобашки ждали его как праздник. Лука и Кловер ещё во время кастинга успели прослыть довольно близкой парочкой. Стоило появиться уведомлению о начале эфира, как чат мгновенно утонул в приветствиях.
[Раз-раз. Меня слышно-о?]
Голос был заметно бодрее, чем у обычной Доа.
[Офигеть, сколько вас стало. Вы настолько хотели совместный стрим?]
После дебюта аудитория Луки росла и так, но сегодня цифры скакнули особенно резко.
Так и до десяти тысяч можно дойти.
Экран ожидания исчез, появился аватар Луки.
Судя по движению модели, Доа в реальности слегка мотала головой — розовые волосы на экране плавно качались из стороны в сторону.
[Кловер где-е… Мы вроде договаривались в восемь игру запускать…]
Дзынь.
Раздался сигнал подключения Войскода.
[Лука-тян~ Хай~]
— Кловер! Я уже почти вспомнила, как в детстве на день рождения никто не пришёл…
[Чего? День рождения?]
Чат моментально заржал, а Кловер, похоже, ещё не поняла, куда её ведут.
А.
Наверное, это слишком внутренняя шутка именно лукиного канала. Кловер я раньше почти не смотрел и не знал, какой у неё стиль.
[Ну типа всех позвала, а никто не пришёл… Уже подумала: «Понятно, Лука опять одна».]
[А-а! Да нет, нет! У меня просто обновление игры затянулось!]
Кловер была человеком слишком добрым, чтобы сразу отбиваться шуткой. Скорее начинала оправдываться.
[Тогда договоримся так: открывающую фразу сегодня говоришь ты.]
[Открывающую?]
[Конечно. Это же потом в видео пойдёт. Надо и наше групповое приветствие сделать!]
Теперь, когда я немного знал настоящую Доа, такие сцены удивляли особенно сильно. В университете она сидит тихо, кивает и говорит по минимуму. А здесь спокойно вертит разговором как хочет.
Похоже, маска действительно даёт человеку какую-то особую броню.
[Э… ладно. Попробую.]
Кловер внезапно оказалась крайней.
[Всем привет~ С вами CLOSER, айдолы по соседству! Кловер!]
[И Лука~ Ура-а-а!]
Чат ответил овациями.
[Лука-тян, и во что мы сегодня будем играть вместе?]
[Да чего объяснять~ Тут достаточно музыку входа включить, и все всё поймут.]
Она была права.
Заставку этой игры узнавал даже тот, кто почти не играл.
[Первое дуо CLOSER в «Легендах Лиги»! Сегодня мы с Кловер выходим на нижнюю линию!]
[Отлично! Приглашай, сестрёнка~]
Ник Луки был:
[СначалаПобедиПотомПиши]
И скоро я тоже буду у неё в списке друзей?
Я всё ещё не успел набить достаточно матчей, чтобы спокойно отправить Доа свой аккаунт, поэтому пока мог только тоскливо смотреть на вкладку друзей.
— Кловер.
[М?]
[Ты ник случайно неправильно написала?]
[Почему?]
[Разве не должно быть «КлеверУдачи», а у тебя «КлевераУдачи»?]
Я тоже присмотрелся.
И правда.
[А-а. Правильный вариант уже заняли. Вот я и сделала почти такой же.]
Кловер объясняла мягко, без подколов — аудитория у неё явно была совсем другая.
— Клевера… удачи…
Лука тем временем тихонько забила ник в сайт со статистикой.
[А-а… Слушай, сестрёнка… Что-то принцы у тебя сегодня не очень.]
[Да ладно. Чего ты. Принцесса, ты мне не доверяешь?]
Но даже мне, обычному зрителю, история матчей Кловер показалась угрожающей.
Красное поражение за красным.
Как вообще можно закончить 1/15?
[Сестрёнка, это уже слишком. Последняя игра выглядит почти как намеренный слив.]
[А. У меня лесник котом играл. Это надо простить.]
О.
Тогда действительно.
Я не сразу заметил, но у союзного лесника на портрете была кошка.
Невиновна!
[Точно. Ладно… Надеюсь, сегодня таких не встретим.]
[Лука! Нашло игру!]
[Что возьмёшь?]
[М-м… Дай мне Мисс Пушку?]
[Отличный выбор.]
Простой стрелок, которого часто брали новички.
Для уровня Кловер и Луки — вполне разумно.
[А ты кем будешь?]
[Я — принцесса.]
Лука без раздумий выбрала Лулу.
Пошла загрузка.
И тут прозвучал бодрый сигнал доната.
[Укради килл у стрелка — 20 000 вон за каждый.]
Зрачки Луки заметно дрогнули.
[Кловер.]
[Да?]
[Ты из тех, кто злится, если поддержку вдруг добивает врага?]
Работа началась мгновенно.
Чат захлебнулся смехом.
[Ахахах, она уже подводит базу.]
[Даже секунды не притворялась, что сомневается.]
Кловер, не понимая подвоха, спокойно ответила:
[Да нет. Если так вышло — так вышло. Я из-за такого не ругаюсь.]
— Ох…
Дальше началось натуральное ограбление.
[СначалаПобедиПотомПиши убивает врага.]
[СначалаПобедиПотомПиши убивает врага.]
[Двойное убийство!]
[СначалаПобедиПотомПиши вошла в серию убийств.]
Я допил уже остывший бульон и уставился на экран.
Чат реагировал примерно так же:
[Кловер сейчас заплачет, ахахах.]
[Сколько денег она вообще собирается вынести?]
[Если после этого проиграют — будет легендарно.]
[Королева донатов, гордимся!]
Когда у противника оставался один удар, Лука просто кинула поджигание и забрала убийство прямо перед носом Кловер.
В её мышке чувствовалось чистое зло.
[Лука!]
[А… я думала, ты не дотянешься…]
[Да я бы его сейчас добила!]
[Ну мало ли. Вдруг у тебя экран зависнет, интернет отвалится или курьер позвонит. Я решила подстраховать!]
[НЕ ПОЗВОНИТ! Я НИЧЕГО НЕ ЗАКАЗЫВАЛА! Хватит уже отбирать!]
К этому моменту у Луки было пять убийств.
Пару раз она действительно добила вынужденно.
Но минимум три — абсолютно специально.
[Но ты же сама сказала, что не злишься…]
Кловер замолчала.
Интересно, что у неё сейчас на канале?
Я открыл её трансляцию.
[А-А-А-А! ЛУКА-А-А-А!]
Из динамиков полился полный боли вопль.
[Да сколько можно! Я вообще человек спокойный, я правда обычно ничего не говорю, но это уже…]
Оказывается, чувство несправедливости может звучать настолько объёмно.
Аватар Кловер плакал навзрыд.
Через пару секунд она снова включила микрофон в общем голосовом.
[Лука-тян… Ты случайно не получила миссию на кражу киллов?]
Камера прекрасно считала лицо Доа.
Уголок рта розоволосого аватара медленно пополз вверх.
[Да ну, Кловер~ Неужели я стала бы делать что-то, из-за чего мы можем поссориться?]
Какая наглость.
Просто эталонная.
[Ну да… Конечно… Я тебе верю.]
[Кловер, если не верить младшей сестрёнке, кому вообще верить?]
К счастью, матч они всё-таки выиграли.
И сразу после победы Лука расхохоталась.
[Та-дам~ Вообще-то да! Это была миссия!]
Кловер на секунду выключила аватар — видимо, лицо уже не держалось.
[А-А-А! Я так и знала!]
[Кловер, люблю тебя. Ты же знаешь, что люблю?]
[Если любишь, половиной поделишься?]
[Прости. Видимо, не настолько сильно.]
Вот уж действительно «весёлое дуо».
После этого они играли ещё около трёх часов.
И удивительным образом Лука идеально закрывала миссии ровно в тех матчах, где за них обещали деньги.
Не то чтобы играла особенно хорошо.
Скорее очень хорошо умела выполнять условия донатов.
В этом смысле базовые навыки стримера у неё были безупречны.
[Ну что~ Какой у нас сегодня общий счёт?]
[Три победы, два поражения. Нормально. Если бы Лука не воровала убийства, может, ещё одну бы выиграли.]
[Кловер. Главное ведь воспоминания, а не цифры.]
Она вообще ни разу не давала оставить за собой последнее слово.
Как вредная младшая кузина.
[Ладно, народ. Надеюсь, совместный стрим вам понравился. Мы потихоньку будем заканчивать.]
[Лука, сегодня было весело.]
[И мне! Розовобашек я торжественно отправлю к тебе на канал.]
[Спасибо-спасибо. Спокойной ночи, Лука-тян.]
[Давай~ Ещё обязательно сыграем!]
Стоило Луке объявить конец эфира, как чат взвыл.
[Почему без второй части?! Кловер же дальше стримит!]
[НЕ УХОДИ НЕ УХОДИ НЕ УХОДИ НЕ УХОДИ НЕ УХОДИ]
[Ну без сольного продолжения совсем грустно…]
Я тоже расстроился и впервые за долгое время написал:
[Ну посиди ещё чуть-чуть.]
Лука пробежалась глазами по чату.
[Народ, у меня сейчас есть одно очень важное дело, которое я обязательно должна сделать. Зато в среду посижу с вами до глубокой ночи. Идёт?]
Похоже, ей самой было неловко уходить, пока люди так цеплялись.
[Тогда так: в среду с восьми вечера до трёх ночи. Красиво? Всё, договорились. Всем Лука-пока~~]
[Трансляция завершена.]
Фух.
Вкусно.
Смотреть её одной было весело, но совместные стримы с другими участницами давали совсем другой кайф. Вот бы ещё увидеть её вместе с Леа или Хумурин в какой-нибудь другой игре.
Я потянулся к телефону.
И тут увидел сообщение, пришедшее почти сразу после конца стрима.
[Тхэмин, можешь сказать свой игровой ник?]
Во рту мгновенно пересохло.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta