Как и остальных участниц, Луку на сцене залил яркий свет.
[Здравствуйте! Я Лука!]
Голос звучал настолько бодро, что мне стало неловко за собственные переживания.
Стоило Луке появиться, как я почувствовал, что расплываюсь в широкой улыбке.
Сегодня её аватар был в белом платье — совершенно непривычно нежном и чистом образе.
Обычно на личных стримах она предпочитала одежду более дерзкую и уличную. Наверное, этот наряд подобрала под песню.
В таком виде ей бы идеально сниматься в рекламе кондиционера.
Особенно удачно смотрелся серебряный ободок — явно специально выбранный как акцент.
[Лука, очень приятно. И, конечно, не могу не спросить: третий этап уже в самом разгаре. Какие ощущения?]
[А-а~ Если честно, я до самого выхода следила за числом зрителей.]
[И людей оказалось гораздо больше, чем я могла представить.]
[Так что немного нервничаю, но одновременно очень рада.]
Мне тоже стало интересно, сколько там зрителей.
Я проверил.
[Смотрят: 98 623]
Почти сто тысяч.
Вот тогда я окончательно почувствовал, насколько горячим стал проект CLOSER.
Кажется, на первом эфире кастинга людей было далеко не столько.
Клипы разошлись, о шоу начали говорить, и зрители успели обзавестись любимчиками среди разных участниц.
[А вы сами уже чувствуете, что стали популярнее?]
[М-м… Если честно, такого прямо сильного ощущения пока нет. Но после начала прослушивания на мои личные стримы и правда приходит заметно больше людей. Хе-хе.]
[Понятно! Тогда можете коротко представить номер, который подготовили сегодня?]
[Сегодня я приготовила…!]
Вот теперь стало ясно: этот кусок Лука заранее отрепетировала.
Она спокойно и чётко объяснила концепцию и почему выбрала эту песню.
[Тогда сразу смотрим выступление Луки!]
Полилось тихое вступление.
Я и по платью догадывался, что она выбрала.
И теперь окончательно убедился: не зря тогда выгреб почти все свободные деньги на донаты.
Если сегодня всё пройдёт хорошо — считай, это я тебя спас, Ким Доа.
За месяц подработки я получал около пятисот тысяч вон.
А в тот вечер отправил ей двести тысяч.
Вот настолько эта песня казалась мне подходящей.
Не дать услышать её судьям и всему миру было бы преступлением против человечества.
После бодрого вступительного разговора первая строка прозвучала совсем тихо.
[Если я скучаю по весне, значит, всё ещё не смогла забыть тебя.]
[Сезон, полный сожалений. А я до сих пор стою на том же месте.]
Хорошо.
Очень хорошо.
Кулаки сами сжались так сильно, что ладони вспотели.
Она пела примерно так же, как на том стриме. Всё, что подготовила, показывала уверенно.
Камера иногда переключалась на судей, но по аватарам было невозможно понять, улыбаются они на самом деле или нет.
По-моему, Леа она вообще не уступает.
Интересно, что думают обычные зрители?
Я пробежался глазами по чату.
[О. Лука, оказывается, поёт лучше, чем я думал.]
[Для её индивидуальности такая спокойная песня реально лучше обычной попсы.]
[Но до Леа всё равно далекохех Ей ещё вокал качать и качать.]
Ты посмотри на этого урода.
Чего это нашей Луке «далеко», а?
Ник бы твой запомнить.
Но чат летел так быстро, что моей реакции не хватило.
Новые зрители и люди из других фандомов в основном писали примерно такое.
А среди них наши местные злодеи-розовобашки разжигали настоящий пожар.
[ЛУКА-ТЯН ЛУЧШАЯ! ЛУКА-ТЯН ЛУЧШАЯ! ЛУКА-ТЯН ЛУЧШАЯ! ЛУКА-ТЯН ЛУЧШАЯ!]
[КАНДИДАТ НА ПОБЕДУ ЛУКА-ТЯН! ЛЮБЛЮ ЛУКУ-ТЯН! КАНДИДАТ НА ПОБЕДУ ЛУКА-ТЯН!]
Вот где можно спамить без бана — и люди отрываются.
На личном стриме Луки за такое уже давно бы улетели.
Но здесь зрителей было столько, что даже огромные полотна исчезали вверх за секунду.
Песня приближалась к кульминации.
[Вернётся ли весна, которую мы провели вместе?]
Началась высокая часть припева.
[Тёплый солнечный свет. Та ослепительная улыбка…]
Та самая мелодия, которую Лука наверняка повторила сотни раз.
И та самая, благодаря которой я узнал, кто она.
Она разлилась по моей маленькой комнате.
[До сих пор помогает мне дышать.]
У-у-у!
Вот оно!
Именно так!
Ни одной сорванной ноты, настроение выдержано идеально.
Если после такого она не проходит — тогда кто вообще должен пройти?
Это ведь не конкурс чистого вокала!
Если она уже так поёт и при этом настолько цепляет людей, чего вам ещё надо?!
Последние звуки пианино затихли.
Камера снова показала судей.
[Судьи! Как вам выступление Луки?]
[Я начну.]
Неожиданно первым заговорил Блэкстоун.
[Очень хорошо выступили, Лука.]
[А! Спасибо!]
Её аватар поклонился.
[Про вокал Сисё всё равно скажет куда больше меня, поэтому я лучше поговорю про вашу работу как стримера.]
[Да.]
От хрипловатого взрослого голоса мне почему-то самому стало не по себе.
[Вообще я знал о вас ещё до начала прослушивания.]
[Иногда заходил на ваши эфиры, когда отдыхал. И мои зрители периодически приносили ваши клипы.]
Ого.
Сам Блэкстоун?
Хотя Лука уже не была совсем маленьким каналом. Популярные клипы у неё случались.
[А-ха-ха… Да…]
Похоже, такого она не ожидала.
[Лично я хотел бы довольно настойчиво рекомендовать Луку остальным судьям.]
[О. Почему?]
Директор в образе даосского мудреца заинтересованно подпер подбородок.
[Больше всего я ценю то, насколько хорошо она понимает субкультурную среду.]
[Конечно, у проекта будут и обычные поклонники айдолов, и люди, которые придут сюда вообще случайно. Но прямо сейчас сильнее всего в CLOSER вовлечены те, кто и раньше много смотрел личные стримы.]
[Если группа собирается строиться вокруг общения, я считаю полезным иметь хотя бы одного участника, который очень хорошо понимает культуру зрителей.]
[Я некоторым конкурсантам сегодня ставил оценки довольно сурово, так что даже неловко это говорить. Но посмотрите личный стрим Луки — сразу поймёте, о чём я.]
[Она реально отлично умеет вести эфир.]
Охренеть.
Блэкстоун, ты что творишь?!
Когда он первым вызвался говорить, я уже приготовился наблюдать избиение камнями.
А теперь хотелось выразить ему бесконечную благодарность.
Наверное, так чувствует себя отец, когда его дочь впервые хвалят в школе.
[Хо-хо… Настолько?]
[Да. Директор, будет время — обязательно загляните.]
В чате сразу началась война.
Чужие фандомы спрашивали, не слишком ли это щедрая оценка. Розовобашки орали, что Блэкстоун лишь произнёс очевидную истину.
[Сисё! А как вам вокал?]
Следующий вопрос адресовали Сисё.
[М-м… Сложный вопрос. Но если говорить о результате, я скорее на положительной стороне.]
[Я бы не сказал, что вокал уже полностью поставлен или что перед нами сильная певица в классическом смысле.]
[Зато Лука хорошо знает собственный голос.]
[Похоже, она понимает, как её тембр воспринимается со стороны, и готовила номер именно с учётом этого. Я прав?]
Камера показала Луку.
[Я долго сомневалась, но, кажется, больше всего помогло то, что я воспользовалась помощью зрителей. Ха-ха…]
[А-а. Коллективный разум.]
Аватар Сисё рассмеялся.
Последняя оценка была за Ха Сэм.
[Как уже сказал Блэкстоун, Лука действительно очень хорошо подходит под образ человека, который нужен нашему проекту.]
Есть!
Всё!
Блэкстоун в восторге, отзыв Сисё скорее положительный, у Ха Сэм тоже всё началось с похвалы.
Третий этап Лука должна пройти.
[Однако.]
Да почему.
Вот зачем это «однако»?
Сказали же, что подходит. Можно просто закончить.
[Насколько я знаю, вы стримите не так давно и сами эфиры обычно делаете довольно короткими.]
[Поэтому у меня есть сомнения: сможете ли вы физически выдерживать расписание этого проекта.]
…Вот это уже сложно.
Надо хорошо ответить.
Вопрос ударил прямо по реальной проблеме Луки — она всё-таки студентка.
У меня пересохло во рту.
[А-а… Если вы о делах в реальной жизни…]
Лука широко улыбнулась.
[Да просто всё брошу — и дело с концом!]
…Проект в университете тоже входит в «всё»?
Я так и не понял, смеяться мне или начинать нервничать ещё сильнее.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta