Я собиралась сегодня быть милой.
Если уж чему-то учить — то спокойно.
Не душнить, будто я ветеран с десятью тысячами часов.
Мне даже казалось: если всё пройдёт нормально, Тхэмин вполне может стать отличным напарником для походов в зал игровых автоматов.
— Тогда сам и играй, раз такой умный!
Но стоило ему проигнорировать мой совет, как зубы сами сжались.
Я заметила, что ему тяжело даётся один рисунок, и показала, как удобнее ставить пальцы. А он вместо того, чтобы просто послушать новичком, ещё и начал спорить: мол, разве не проще вот так?
Ну вот зачем?
Новичок — так веди себя как новичок.
Хуже всего было то, что он оказался прав.
Его огромной ладони вообще не требовались те позы, над которыми я когда-то мучилась. Тхэмин совершенно спокойно дотягивался одной рукой сразу до четырёх кнопок.
— Да ладно тебе. Чего ты?
Он, похоже, понял, что я надулась, и теперь пытался разрядить обстановку.
И оттого, что одна его улыбка почти сразу начала меня размораживать, я разозлилась ещё сильнее.
Ну это уже чит.
Он опять жульничает своим лицом.
…Хотя ладно.
Ничего ужасного Тхэмин, конечно, не сделал.
Даже смешно записывать это в «плохие поступки».
Просто мой совет оказался ему не нужен.
— Ещё раз попробуй.
— То же место?
— Да. Можешь делать как я показала, можешь своим способом. Без разницы. Просто попробуй ещё раз.
— Хорошо.
Тхэмин снова бросил монету и встал перед автоматом.
Заиграла музыка, и я сама не заметила, как начала тихо напевать сз и.
Для меня эта песня была уже слишком лёгкой, поэтому одной я её давно не запускала. Но хорошей от этого она не становилась меньше.
Ближе к кульминации рисунок усложнился.
— Так, теперь здесь…
Тхэмин пробормотал что-то себе под нос, и я невольно уставилась на его руки.
Та-та-та-там.
Четыре кнопки, до которых мне приходилось буквально растягивать пальцы до пре ла.
Тхэмин просто взял — и нажал их так, как показывал раньше.
— О! Получилось!
Увидев, как он радуется удачной связке, я сама улыбнулась.
Новичок.
Самый настоящий свеженький новичок.
И вид новичка, который счастлив как ребёнок из-за крошечного достижения, почему-то всегда ужасно лый.
Песня закончилась, и Тхэмин посмотрел на меня с таким победным выражением, будто на лбу у него было написано: «Ну что, видела?»
Я похлопала.
— Молодец.
— Я же говорил, получится.
— Подумаешь. Пятый уровень прошёл и уже важничаешь.
— Пять из десяти покорил. Пол-игры уже моей. Чего тут вообще сложного?
На эту наглость я только медленно кивнула.
— Ну да. Конечно. Тогда раз уж всё так легко, давай сразу десятку попробуем?
— …А можно?
Можно-то можно.
Только жить ты там будешь секунд двадцать.
Но плечи у него уж слишком расправились, так что немного вернуть человека на землю было необходимо.
Я сама выбрала песню и нажала старт.
— Тхэмин, сейчас сразу начнётся. Готовься.
— У-у… А. Это уже вроде сложновато.
Продолжить фразу он не успел.
— Эй. Подожди. Эй.
В его паническом голосе было что-то до неприличия приятное.
А-а.
Вот оно.
Тхэмин судорожно пытался успеть за кнопками, но шансов у него не было.
Пятый и десятый уровень — небо и земля.
Даже переход с девятого на десятый ощущался как отдельная стена. А уж с пятого прыгать сразу туда…
Разумеется:
[FAIL]
Тхэмин с очень кислым лицом облизнул губы.
— …Сложно.
— Ну, если потренируешься, до восьмого, наверное, довольно быстро дойдёшь.
Я всё-таки не хотела, чтобы после одной издёвки он совсем бросил игру, поэтому решила немного подбодрить.
Тхэмин оглядел остальные автоматы.
— А ты здесь и во всё остальное тоже хорошо играешь?
— М-м… Пробовала почти всё. Но чаще всего играю вот в это и ещё в то, в самом конце.
— А кроме ритм-игр?
— Бывает. Просто я там уже не гонюсь за рекордами.
— Понятно.
Похоже, он не из тех, кто может часами сидеть у одного автомата.
Мы поднялись обратно на первый этаж.
— Давай вот это.
Тхэмин указал на игру на реакцию для двоих.
Правила простейшие: загорается кнопка — кто первым ударил, тот и забрал очко.
— Серьёзно?
— А что? И в этом спец?
— Тхэмин. После ритм-игры не видно, как у меня с реакцией?
— Видно только, что пальцы короткие.
Если бы я была персонажем манхвы, у меня сейчас на лбу точно появился бы значок злости.
— Играем. На напиток.
Я без колебаний бросила монету.
— Хорошо. Только потом не отказывайся от результата.
— Мужики играют одну партию.
— Ты вообще-то девушка, Доа.
На этом перепалка закончилась.
Зажглись первые кнопки, и мы оба перестали говорить.
Тук-тук-тук-тук.
Пластик звонко хлопал под ладонями.
— Ха… ха…
Прозвучал сигнал конца раунда.
На табло:
[240 : 210]
— Ха. Я же говорила, что не выиграешь.
Вот.
Не надо было новичку пытаться меня переехать на моей территории.
— Почти.
— Тридцать очков разницы — это не «почти».
— Всего шесть кнопок. Нормально почти.
Похоже, к себе Тхэмин применял совершенно особую систему оценивания.
— Как бы там ни было, напиток теперь за тобой.
— Да понял я. Куплю.
Он усмехнулся.
Оказывается, Тхэмин довольно азартный.
В этом мы, наверное, похожи.
Я понемногу собирала в голове всё новые факты о нём.
Странное чувство.
Раньше я вообще ничего не могла узнать.
Он толком не слушал меня.
На всё реагировал вяло, будто разговор скорее мешал.
А теперь…
Мне нравилось проводить с ним время.
И вместе с этим росло другое чувство — тяжё е, тревожное.
Чем нынешняя Ким Доа так отличается от той Ким Доа, которой он тогда отказал?
Внешне я почти не изменилась.
Причёска та же.
Красилась примерно так же.
И человеком другим не стала.
Я всё ещё просто Ким Доа.
— Доа.
Я задумалась так сильно, что Тхэмин легонько постучал меня по плечу.
— А. Да?
— Ещё немного поиграем и пойдём поедим?
— Поедим?
— Или тебе надо быстрее домой из-за проекта?
Да с чего бы.
Я не могла ему сказать, но задание этой недели для меня было ообще халявой.
Чунсок спрашивал модель шлема, управление и прочие детали, но для меня это было примерно как попросить рыбу поплавать.
Я виртуальный айдол.
Если я не справлюсь с VR-миром, тогда кто вообще справится?
А если мы действительно будем снимать рекламный ролик там, я, пожалуй, даже смогу вытащить всю манду на себе.
Тем более это реклама, а не личный стрим: никто не заставит меня по требованию чата делать чрезмерно милые позы.
— Давай поедим вместе. Есть что-то конкретное хочешь?
— Может, в закусочную? Ттокпокки, кимпаб, вот это всё.
От его предложения у меня на секунду возникло ощущение, будто мы правда пара.
Встретились днём.
Поиграли вместе.
Теперь идём в обычную закусочную.
Да ещё и оделись одинаково — эффект полного погружения просто х2.
— …Давай.
— Только я острое плохо ем. Можно ттокпокки взять неострые?
И ровно через секунду Тхэмин с грохотом разбил мою романтическую фантазию.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta